-
1 ползунок
-
2 ползунок
-
3 ползунок
-
4 ползунок
-
5 ползунок
-
6 ползунок
-
7 ползунок
1. м. cursor, runner2. м. wiper, slide armползунок, регулирующий захват краски узким участком дукторного вала — ink slide
-
8 ползунок
-
9 ползунок
1. slideползунок, регулирующий захват краски узким участком дукторного вала — ink slide
2. shade slide -
10 ползунок
ползунок
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ползунок
-
11 ползунок
Русско-английский словарь математических терминов > ползунок
-
12 ползунок
1) cursor
2) movable indicator -
13 ползунок
2) Medicine: thumbknob3) Engineering: collar, contact slider (контакт), cursor (на шкале), runner (на шкале), slide arm, sliding contact (контакт), wiping contact (контакт)4) Mathematics: movable indicator6) Polygraphy: knee (верстатки)7) Textile: wiper8) Electronics: slide9) Information technology: slider bar, slider box, thumb10) Drilling: sliding contact11) Polymers: crosshead12) Automation: exciter scale (напр. индуктосина)13) Makarov: cursor (на шкале и т.п.), runner (на шкале и т.п.), slide arm (контакт), wiper (контакт)14) Billiards: skid shot -
14 ползунок
-
15 ползунок
n1) gener. Schleifer, Krabbelkind2) comput. Scrollbox (линейки прокрутки), Schieberegler (элемент графического интерфейса ПО)3) eng. Abgriff, Anschlag (в приборостроении), Gleitkontakt, Gleitschuh, Gleitstein, Gleitstück, Kreuzkopf, Schiebeknopf, Schleifkontakt4) railw. Abgreifer (реостата)5) radio. Kontaktschieber, Reiter (напр., реостата), Schiebekontakt, Schiebevorrichtung6) electr. Gleiter, Läufer, Schleifer (реостата или потенциометра), Schieber -
16 ползунок
м рзг( о детях) bebé m (que engatinha) -
17 ползунок
sb m1 kravlebarn2 kravledragt. -
18 ползунок
-
19 ползунок
1. (на шкале и т.п.) о δια-δρομέας (π.χ. του λογαριθμικού κανόνα) 2. (контакт) о μοχλίσκος, η κινητή επαφή.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > ползунок
-
20 ползунок
См. также в других словарях:
ПОЛЗУНОК — ПОЛЗУНОК, ползунка, муж. 1. О животных и детях: еще не выучившийся ходить, передвигающийся ползком (разг.). 2. уменьш. к ползун во 2 знач. (тех.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОЛЗУНОК — ПОЛЗУНОК, нка, муж. 1. Ребёнок (или детёныш), к рый ещё не умеет ходить, а только ползает (разг.). 2. мн. Одежда для детей такого возраста: род мягкого комбинезона с зашитыми снизу штанинами, заканчивающимися в форме чулка. | прил. ползунковый,… … Толковый словарь Ожегова
ползунок — сущ., кол во синонимов: 2 • ползун (9) • ребенок (125) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ползунок — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN cursorslidecontact sliderslider … Справочник технического переводчика
ползунок — нка; м. 1. Разг. Ребёнок или детёныш, который ещё не умеет ходить, а только ползает. Малыш ползунок. Щенки ползунки. 2. только мн.: ползунки, ов. Разг. Одежда для детей грудного возраста в виде штанишек с лямками и чулок, соединённых вместе.… … Энциклопедический словарь
ползунок — нка/; м. см. тж. ползунковый 1) разг. Ребёнок или детёныш, который ещё не умеет ходить, а только ползает. Малыш ползунок. Щенки ползунки. 2) только мн.: ползунки/, ов., разг. Одежда для детей грудного возраста в виде штанишек с лямками и чулок,… … Словарь многих выражений
ползунок — slankiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. slider; sliding cursor; wiper arm vok. Läufer, m; Schieber, m; Schleifer, m rus. движок, m; ползун, m; ползунок, m pranc. curseur, m … Fizikos terminų žodynas
ползунок реостата нагрева — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN heating resistor collar … Справочник технического переводчика
ползунок скользящего контакта — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN wiper arm … Справочник технического переводчика
Ползунок — (Halerpestes) род растений семейства лютиковых, иногда включаемый в род лютик. Многолетние низкорослые травы с ползучими побегами и прикорневыми розетками округлых или эллиптических листьев. Цветки жёлтые, по 1 3 на верхушке стебля. 6 7… … Большая советская энциклопедия
Ползунок — I м. разг. то же, что ползун I II м. разг. 1. уменьш. к сущ. ползун II 2. ласк. к сущ. ползун II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремов … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой