-
1 пристройка
пристройка ж. стр. Anbau m; Anbauen n; Erweiterungsbau m; Flügel m; Nebengebäude nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пристройка
-
2 пристройка
пристройкаж τό παράρτημα οίκήμα-τος, ἡ πρόσθετη οίκοδομής. -
3 пристройка
барилова бино кардан, сохта ҳамроҳ кардан -
4 пристройка
-
5 пристройка
-
6 пристройка
прыбудова; прыбудоўка; умуроўка* * *жен. -
7 пристройка
-
8 пристройка
bina kanadı, yan blok, eklenti, sundurma, müştemilatТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > пристройка
-
9 пристройка
-
10 пристройка
1. жсм. пристроить — пристраивать 1
2. жто, что пристроенотөкәтмә -
11 пристройка
-
12 пристройка
Русско-английский словарь по информационным технологиям > пристройка
-
13 пристройка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пристройка
-
14 пристройка
f. addition, annex, extensionРусско-английский словарь математических терминов > пристройка
-
15 пристройка
1) addition
2) annex
3) extension
4) lean-to -
16 пристройка
2) American: L, L, l, addition (к зданию), el3) Engineering: dependency, extension, penthouse, structural addition4) Construction: addition to the structure (к сооружению), additional building, adjacent accomodation, bulkhead, lean5) Railway term: lean-to6) Law: accessory building7) Architecture: lean-to (чаще всего односкатная)9) Sociology: outbuilding10) Makarov: extension (к зданию) -
17 пристройка
-
18 пристройка
n1) gener. Angebäude, Annex, Ergänzungsbau, Flügel, Nebenbau, Nebengebäude, Zubau, Anbau, Annexbau, Erweiterungsbau, (боковая) Seitenbau, Vorbau (к фасаду здания), Dependance, Dependenz, Nebengebäuden, Spieker2) dial. Anstoß3) eng. Anschleppe (с односкатной крышей)4) law. Anbauen, Seitenflügel5) polygr. Einbau6) electr. Aufbau7) nor.germ. Beischlag8) shipb. Ausbaut -
19 пристройка
אגף בבניןהארכה הרחבה התמשכות תוספת -
20 пристройка
anneks, sidebygning, sidefløy, tilbygg, tilbygging, tilbygning, utbygg
См. также в других словарях:
пристройка — См … Словарь синонимов
ПРИСТРОЙКА — ПРИСТРОЙКА, пристройки, жен. 1. только ед. Действие по гл. пристроить в 1 знач. пристраивать. Пристройка флигеля к дому происходила целое лето. 2. Пристроенное здание или часть здания. В пристройке помещалась кухня. Толковый словарь Ушакова. Д.Н … Толковый словарь Ушакова
Пристройка — см. Храм (III,1) … Библейская энциклопедия Брокгауза
ПРИСТРОЙКА — ПРИСТРОЙКА, и, жен. 1. см. пристроить 1. 2. Пристроенное помещение, часть здания. Деревянная п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Пристройка — Пристройка часть здания, которую располагают за контуром капитальных наружных стен. Она имеет одну или несколько общих капитальных стен и является вспомогательной по отношению к зданию. Пристройки бывают холодными и отапливаемыми, открытыми … Википедия
пристройка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN additional building … Справочник технического переводчика
пристройка — 3.27 пристройка: Внешняя часть здания, отделяемая от основного здания противопожарными преградами. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пристройка-флигель — пристройка флигель, пристройки флигеля … Орфографический словарь-справочник
пристройка к буровой вышке для чеканки коронок — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN setting shack … Справочник технического переводчика
пристройка к зданию — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN annex … Справочник технического переводчика
Пристройка — ж. 1. действие по гл. пристроить 2. То, что пристроено; пристроенное здание или часть здания. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой