-
1 Гарц
-
2 Nationalpark Harz
mнациональный парк "Гарц", парк на территории горного массива Гарц, площадь 158 кв. км. Гарц (включая и другой национальный парк – Хох-Гарц) находится в трёх федеральных землях: Нижняя Саксония, Саксония-Анхальт и Тюрингия, граница между двумя национальными парками проходит в Нижней Саксонии. Гористая местность Гарца отличается богатой флорой (растения лесных болот и др.) и фауной (редкие виды сов, королёк – птица весом 5 г и др.). Основан в 1994 г. <название Harz восходит к средневерхненем. "hart" – "лес (на горах)". Название целого ряда городов и селений в Гарце оканчиваются на "rode" (от глагола "roden" – "корчевать") как свидетельство корчёвки леса при заселении местности (например, Wernigerode, Gernrode и др.)> → Niedersachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen, Nationalpark Hochharz -
3 Nationalpark Hochharz
mнациональный парк "Хох-Гарц", площадь около 60 кв. км. Центр Национального природного парка – гора Броккен (1142 м), здесь проходит узкоколейная железная дорога (Harzquerbahn, 60 км). В лесных массивах и болотах обитают редкие животные и птицы (в т.ч. филины, совы, дикие кошки). Основан в 1990 г. С парком Хох-Гарц граничит др. Национальный природный парк – Гарц. <Hochharz букв. "Высокий Гарц"> → Nationalpark Harz, BrockenГермания. Лингвострановедческий словарь > Nationalpark Hochharz
-
4 Harz
mГарцгоры в Германии; длина 100 км, ширина до 30 км; высота Ober-Harz — до 1142 м (г. Броккен), Unterharz — до 582 м; хвойные и широколиственные леса, луга, природный парк; туризм; западный Гарц (95.000 га) с 1960 — природный парк; климатические курорты Бланкенбург, Вернигероде, Гернроде и др. -
5 Harz
mГарц, горный массив, самый высокий в северной Германии: длина 90 км, высота до 1142 м (Броккен). Находится в трёх федеральных землях – Нижняя Саксония, Саксония-Анхальт и Тюрингия. Платообразная вершина, крутые склоны, хвойные и широколиственные леса, луга. Богатая фауна: редкие виды сов, дикие кошки, птица королёк. Климатические курорты Бланкенбург, Вернигероде, Гернроде и др. С целью сохранения экосистемы Гарца в начале 1990-x гг. созданы два резервата – парки Гарц и Обергарц – Mittelgebirgsschwelle <название Harz восходит к средневерхненем. "hart" – "лес (на горах)"> → Mittelgebirgsschwelle, Niedersachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen, Nationalpark Hochharz, Harzer Käse -
6 Harz
-
7 Geschicke
сущ.геол. рудная мелочь, рудные жилы, руды, маломощные глинисто-сланцевые горизонты (Гарц) -
8 Harz
сущ.1) общ. живица, Гарц (горы), смола2) горн. (естественная) смола3) дор. древесный клей, камедь4) лес. живичная канифоль, терпентин5) пищ. слизистые вещества (масла)6) из. гарпиус, канифоль -
9 Harzer
сущ.1) общ. смологон, гарцский сыр (сорт мягкого сыра), гарцский, житель Гарца2) пищ. гарц (кисломолочный сыр) -
10 Keimenspat
сущ.геол. корочки цеолитов (Гарц) -
11 Geschicke
жарг. австр. рудная мелочьжарг. маломощные глинисто-сланцевые горизонты (Гарц)жарг. рудыDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Geschicke
-
12 Keimenspat
местн. мин. корочки цеолитов (Гарц)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Keimenspat
-
13 Harzer Käse
сущ. -
14 Bundesrepublik Deutschland
fФедеративная Республика Германиягосударство в Центральной Европе; омывается Северным и Балтийским морями; территория 357.042 км2; население 81,3 млн. человек; язык—немецкий; среди верующих — протестанты и католики; в составе федерации 16 земель; глава государства — президент; глава правительства — федеральный канцлер; законодательный орган — бундестаг; орган представительства земель — бундесрат; столица Берлин, местопребывание президента, правительства и бундестага; ландшафт: на севере — Северо-Германская низменность с холмами и озерами, южнее — возвышенности и горы (Рейнские Сланцевые, Шварцвальд, Тюрингенский Лес, Гарц, Рудные горы), на юге — отроги Альп; крупные реки — Рейн, Везер, Эльба, Одер; национальные парки: Баварский Лес, Берхтесгаден, многочисленные природные заповедники; Германия — высокоразвитая индустриальная страна, по добыче бурого угля 1-е место в мире, мощная химическая и нефтехимическая промышленность, электроника, судостроение и др.; высокоинтенсивное сельское хозяйство; рыболовство; денежная единица — евроDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Bundesrepublik Deutschland
-
15 Sachsen-Anhalt
nСаксония-Анхальтфедеральная земля на востоке Германии; площадь 20.400 км2, население 2,79 млн. человек; до 1990 в составе ГДР; адм. центр Магдебург; большую часть территории занимает Северо-Германская низменность, на западе горный массив Гарц (восточная часть); важнейшие реки: Эльба, Саксонская Заале, Мульде; интенсивное земледелие, добыча бурого угля, машиностроение, химическая промышленность; университеты и вузы в гг. Галле, Виттенберге, Магдебурге, МерзебургеDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Sachsen-Anhalt
-
16 Thüringer Becken
nТюрингская равнина, Тюрингский бассейн географическая область в центральной Германии, между горными массивами Гарц и Тюрингенский Лес (земля Тюрингия)Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Thüringer Becken
-
17 Aschersleben
Ашерслебен, город в федеральной земле Саксония-Анхальт, "Ворота в восточный Гарц" ("Tor zum Ostharz"). Расположен в плодородной долине р. Айне (Eine), крупный транспортный узел. Основные отрасли экономики: бумажная, текстильная промышленность, семеноводство. Достопримечательности: позднеготическая ратуша (начала XVI в.), фрагменты городской оборонительной стены со сторожевыми башнями и эркерами. На самой высокой башне – художественные часы с двумя фигурками позолоченных козлов. Позднеготическая церковь Св. Стефана (St. Stephanikirche, XV-XVI в.) со скульптурной группой у западного портала – изображение жестокой казни первого христианского мученика (Steinigung des heiligen Stephanus) и с алтарём Св. Девы Марии (Marienaltar, ок. 1520-1530) из мастерской Лукаса Кранаха Старшего. В краеведческом музее – экспозиция по истории города и комната с типичной обстановкой в стиле бидермайер (Biedermeierzimmer). В 1512-1513 гг. в латинской школе преподавал Томас Мюнцер. В 1426-1518 гг. Ашерслебен входил в состав ганзейского союза. Статус города с 1266 г., первое упоминание населённого пункта Ascegereslebe как рыночной общины (Marktflecken) около 900 г. → Sachsen-Anhalt, Cranach Lucas der Ältere, Biedermeier, Müntzer Thomas, Biedermeier, Marktgemeinde, Hanse -
18 Brocken
mБроккен, самая высокая вершина в горном массиве Гарц (1142 м), согласно преданиям – место шабаша ведьм, куда они слетаются в Вальпургиеву ночь. В народе гору называют Блоксберг (Blocksberg) → Harz, Hexe, Walpurgisnacht, Hexentanzplatz, Nationalpark Hochharz -
19 Harzer Käse
mгарцский сыр, сорт мягкого сыра с небольшим процентом жирности, со специфическим вкусом и запахом. Существует несколько его видов, например, "гарцский с тмином" (Harzer mit Kümmel), "с плесенью" (Harzer mit Weißschimmel) и др. Считается, что настоящий "гарцский" (Harzer) производят в небольшом местечке Харслебен вблизи г. Хальберштадт, где есть сыроварни с вековыми традициями, сохранившие старинные рецепты < назван по горному массиву Гарц> → Nationalpark Hochharz, Halberstadt -
20 Ilsenstein
mИльзенштайн, геологический памятник природы, гранитная скала в горах Гарц к югу от г. Ильзенбург. Высота скалы 473 м. В XI в. здесь стоял замок, давший название городу Ilsenburg (букв. "замок на р. Ильзе"). В начале XIX в. на вершине скалы установили большой железный крест в память о павших в Освободительных войнах против Наполеона. Живописная скала, овеянная легендами, привлекала внимание многих поэтов, художников, композиторов. Гёте упоминает её в сцене Вальпургиевой ночи в трагедии "Фауст", композитор Энгельберт Хумпердинк избрал её местом действия своей оперы-сказки "Хензель и Гретель" ("Hänsel und Gretel", 1893), Генрих Гейне создал поэтический образ Ильзы в своих "Путевых картинах" ("Reisebilder") во время путешествия по Гарцу → Befreiungskriege, Nationalpark Hochharz, Goethe Johann Wolfgang von, Faust, Humperdinck Engelbert
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Гарц — горы; Германия. Упоминается в др. рим. источниках как Bacenis silva буковый лес ; в 781 г. Hart герм, лес , совр. Harz, русск. традиц. Гарц. Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 … Географическая энциклопедия
Гарц — Харц (Harz), горы в Германии. 90 км. Высота до 1142 м (г. Броккен). Хвойные и широколиственные леса, луга. Природный парк. Климатические курорты Бланкенбург, Вернигероде, Гернроде и др. * * * ГАРЦ ГАРЦ (Харц) (Harz), горы в Германии. 90 км.… … Энциклопедический словарь
гарц — сущ., кол во синонимов: 1 • горы (52) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Гарц — У этого термина существуют и другие значения, см. Гарц (значения). Гарц … Википедия
Гарц — горы; Германия. Упоминается в др. рим. источниках как Bacenis silva буковый лес ; в 781 г. Hart герм, лес , совр. Harz, русск. традиц. Гарц … Топонимический словарь
Гарц (значения) — Гарц (Harz, Garz): Гарц самые северные горы средней высоты в Германии. Гарц (национальный парк) национальный парк в Германии. Гарц (Рюген) город в Германии, в земле Мекленбург Передняя Померания. Грос Гарц коммуна в… … Википедия
ГАРЦ (Harz) — ГАРЦ (Харц) (Harz) горы в Германии. 90 км. Высота до 1142 м (г. Броккен). Хвойные и широколиственные леса, луга. Природный парк. Климатические курорты Бланкенбург, Вернигероде, Гернроде и др … Большой Энциклопедический словарь
гарцівник — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
гарцівниця — іменник жіночого роду, істота діал … Орфографічний словник української мови
Гарц (национальный парк) — У этого термина существуют и другие значения, см. Гарц (значения). Гарц Nationalpark Harz … Википедия
Гарц (Одер) — У этого термина существуют и другие значения, см. Гарц (значения). Город Гарц (Одер) Gartz (Oder) Герб … Википедия