Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

Ашерслебен

  • 1 Aschersleben

    Ашерслебен, город в федеральной земле Саксония-Анхальт, "Ворота в восточный Гарц" ("Tor zum Ostharz"). Расположен в плодородной долине р. Айне (Eine), крупный транспортный узел. Основные отрасли экономики: бумажная, текстильная промышленность, семеноводство. Достопримечательности: позднеготическая ратуша (начала XVI в.), фрагменты городской оборонительной стены со сторожевыми башнями и эркерами. На самой высокой башне – художественные часы с двумя фигурками позолоченных козлов. Позднеготическая церковь Св. Стефана (St. Stephanikirche, XV-XVI в.) со скульптурной группой у западного портала – изображение жестокой казни первого христианского мученика (Steinigung des heiligen Stephanus) и с алтарём Св. Девы Марии (Marienaltar, ок. 1520-1530) из мастерской Лукаса Кранаха Старшего. В краеведческом музее – экспозиция по истории города и комната с типичной обстановкой в стиле бидермайер (Biedermeierzimmer). В 1512-1513 гг. в латинской школе преподавал Томас Мюнцер. В 1426-1518 гг. Ашерслебен входил в состав ганзейского союза. Статус города с 1266 г., первое упоминание населённого пункта Ascegereslebe как рыночной общины (Marktflecken) около 900 г. Sachsen-Anhalt, Cranach Lucas der Ältere, Biedermeier, Müntzer Thomas, Biedermeier, Marktgemeinde, Hanse

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Aschersleben

  • 2 Aschersleben

    n -s
    ( город) Ашерслебен

    БНРС > Aschersleben

  • 3 Aschersleben

    сущ.
    общ. г. Ашерслебен

    Универсальный немецко-русский словарь > Aschersleben

  • 4 Aschersleben

    Aschersleben n -s г. Ашерслебен

    Allgemeines Lexikon > Aschersleben

См. также в других словарях:

  • Ашерслебен — Город Ашерслебен Aschersleben Герб …   Википедия

  • Ашерслебен-Штасфурт (район) — Landkreis Aschersleben Staßfurt Герб …   Википедия

  • Ашерслебен — (Aschersleben)         город в ГДР, в округе Галле. Расположен на восточной окраине горного массива Гарц. 36,7 тыс. жит. (1965). Ж. д. узел. Станкостроительная, бумажная, текстильная промышленность. А. известен с 9 в. Вблизи города соляные… …   Большая советская энциклопедия

  • Ашерслебен — город в Магдебургском округе, в прусской провинции Саксонии, лежит на 52 км к ЮЗ от Магдебурга и на 42 км к СЗ от Галле на Эйне, впадающей в Виппер, на линии Галле Биненбургской прусской железной дороги. В городе считается 21519 жит. (1885). В А …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Ашерслебен — (Aschersleben)Aschersleben, промышленный город в Германии, в земле Саксония Ангальт, к З. от Дессау; 59600 жителей (1984). В окрестностях А. добывают поташ, лигниты и соль. Производство железа и стали, станков и химикатов …   Страны мира. Словарь

  • Ашерслебен-Штасфурт — …   Википедия

  • Ангальт-Ашерслебен — (нем. Anhalt Aschersleben)  немецкое княжество, существовашее в период 1252 1315 годов и принадлежавшее роду Асканиев. О …   Википедия

  • Фреклебен — Населённый пункт Фреклебен Freckleben Страна ГерманияГермания …   Википедия

  • Меринген — Населённый пункт Меринген Mehringen Страна ГерманияГермания …   Википедия

  • Аскании — Памятник Альбрехту I Медведю у цитадели Шпандау в Берлине Аскании (нем. Askanier)  княжеский род в Германии …   Википедия

  • Фалькенштайн (Гарц) — У этого топонима есть и другие значения, см. Фалькенштайн. Город Фалькенштайн (Гарц) Falkenstein/Harz Герб …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»