-
1 чан
-
2 чан
Вӱд оптымо чан чан для воды.
Кормокухньо ӱмбалан кугу чаным шындена. Тиде чаныште телымат вӱд кылмаш ок тӱҥал. «Ончыко» Над кормокухней установим большой чан. В этом чане вода и зимой не будет замерзать.
-
3 чан
чан (кугу кӱртньӧ але пу ате). Вӱд оптымо чан чан для воды.□ Кормокухньо ӱмбалан кугу чаным шындена. Тиде чаныште телымат вӱ д кылмаш ок тӱҥал. «Ончыко». Над кормокухней установим большой чан. В этом чане вода и зимой не будет замерзать. -
4 чан
чан I1. эфес сабли, рукоятка меча;кылыч менен чабышып, кылыч сынып кеткенде, чаны колдо калышып фольк. мечами они рубились, а когда поломались мечи, в руках остались рукоятки;2. перен. кисточки на ножнах.чан- IIотноситься пренебрежительно, с чувством презрения; не считать себе равным;көп кишини чанган кесир болот многими пренебрегать - это чванство;кедей деп, мени чанбасаң стих. если ты меня не отвергнешь из-за того, что я бедняк;Айна, Баатырбектин дөөлөтүн чанбаса да, анын иниси Досумбектин жашын чанат (девушка) Айна не отвергает богатство Батырбека, но ей претит возраст его младшего брата Досумбека (старика, за которого её хотят выдать);катынын чанып жүрөт он со своей женой (супружеской жизнью) не живёт;эрин чанган катын жена, которая и в грош не ставит своего мужа, или жена, отказавшаяся от супружеской с ним жизни;эрин чанган катындай качып кетиш не жорук? фольк. что за выходка: убегать, будто бросившая мужа жена?беделин менде чанбаган, чорого бет алып киши барбаган фольк. ни один человек не унижал его достоинства, никто против витязя не выступал. -
5 чан
-
6 чан
чан м Kübel m 1d, Bottich m 1a -
7 чан кадка
чан, кадка Kübel -
8 Чан Кай-ши
Чан Кай-шиצִ'יאַנג קַאי שֶק -
9 чан
чанм ὁ κάδος, ἡ κάδη. -
10 чан
-
11 чан
чалак -
12 чан
чан; ( невысокий) шапли́к, -а; ( деревянный) ка́діб, -доба, ка́дівб, -довба, ка́дуб; ( для бучения) золі́йник, золі́льник, диал. золі́йник; шері́твас -
13 чан
чан,м., -ове, (два) ча̀на остар. (sheep) bell. -
14 чан
-
15 чан-баркас
чан-баркас м. Grubenhaspel f mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > чан-баркас
-
16 чан-мешалка
чан-мешалка ж. Mischbütte fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > чан-мешалка
-
17 чан-нейтрализатор
чан-нейтрализатор м. Entsäuerungsapparat m; Entsäurer mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > чан-нейтрализатор
-
18 чан-отстойник
чан-отстойник м. Eindickergefäß n; Klärbehälter m; Klärbottich m; Scheidebehälter m; Scheidegefäß nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > чан-отстойник
-
19 чан
чан, хэгды тыгэ̄, мӯвэ нэкчэ̄вун -
20 чан
( для пива) tun, pan хим., tank, tub, trough, vat* * *чан м.
vat, tank, tubброди́льный чан — fermentation vat, fermenting tub, fermenterвиноде́льческий чан — wine vatчан для вы́держки пищ. — holding vat, holding tankчан для выма́чивания — soaking vat, steeping tankчан для пивно́го су́сла, фильтрацио́нный — fauter tank, fauter tubчан для тузлукова́ния шкур — hide curing vatдрожжерасти́льный чан — yeast growing vat, yeast culture [yeasting] tankдуби́льный чан — tanning vatзамо́чный чан — soaking vat, steeping tankзапа́рный чан — steaming, vat steamerзато́рный чан — mash vat, mash tubзо́льный чан кож. — liming pitкраси́льный чан текст. — dye vatкупа́жный чан пищ. — blend tankмо́ечный чан пищ. — washing vat, washing tankоса́дочный чан горн. — precipitator, precircuition [sedimentation] tankотбе́льный чан текст. — bleaching vat, bleaching tankотмо́чный чан кож. — soaking pitотсто́йный чан — settlerпосо́лочный чан — salting tank, salting tubчан со́кового хо́да кож. — colouring vat, colour pitчан с фильтру́ющим дном — filter-bottom tankфильтрацио́нный чан — filter vat, straining tankшпари́льный чан — scalding vat, scalding tank* * *
См. также в других словарях:
Чан Кай-ши — см. ниже главнокомандующий вооруженными силами Китая, генералиссимус Чан Кайши. Март 1945 года … Википедия
ЧАН КАЙШИ — (настоящее имя Чан Чунчэн) (1887 1975), китайский государственный деятель, генералиссимус. Родился близ города Нинбо, в приморской провинции Чжэцзян 31 октября 1887. Его отец был управляющим местного отделения государственной соляной монополии, а … Энциклопедия Кольера
Чан Хынг Дао — Trần Hưng Đạo … Википедия
Чан — Чан: В Викисловаре есть статья «чан» Чан большая глубокая кадка или бочка. Чан (Чанаккале) … Википедия
Чан (остров) — Чан тайск. เกาะช้าง … Википедия
Чан Гын Сок — 장근석 … Википедия
ЧАН Джекки — ЧАН (Chan) Джекки (наст. имя и фам. Чань Кунсун) (р. 1954), китайский и американский киноактер, режиссер, продюсер, сценарист, постановщик трюковых эпизодов. В возрасте 6 лет Чан был отдан в школу пекинской оперы в Гонконге (см. СЯНГАН). Помимо… … Энциклопедический словарь
Чан-Чан — (Chan Chan), город первой половины 2 го тысячелетия н. э. в долине р. Моче (Перу). Укрепления, жилые и общественные постройки и др. * * * ЧАН ЧАН ЧАН ЧАН (Chan Chan), город 1 й пол. 2 го тыс. н. э. в долине р. Моче (Перу (см. ПЕРУ)), в 5 км от г … Энциклопедический словарь
Чан Сон Тхэк — 장성택 заведующий организационным отделом ЦК ТПК с 2008 … Википедия
Чан-Чан — Чан Чан. Остатки стен с орнаментом. XIV XV вв. Чан Чан. Остатки стен с орнаментом. XIV XV вв. столица государства индейцев чиму (.) на северном побережье современного Перу. Вероятно, чиму были потомками древних мочика, прежде населявших эти места … Энциклопедический словарь «Всемирная история»
ЧАН — ЧАН, чана, муж. Деревянная или металлическая кадка, посудина большого размера. Красильный чан. Дубильный чан. Пивоваренный чан. Бродильный чан. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова