-
1 чан
-
2 чан-баркас
чан-баркас м. Grubenhaspel f mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > чан-баркас
-
3 чан-мешалка
чан-мешалка ж. Mischbütte fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > чан-мешалка
-
4 чан-нейтрализатор
чан-нейтрализатор м. Entsäuerungsapparat m; Entsäurer mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > чан-нейтрализатор
-
5 чан-отстойник
чан-отстойник м. Eindickergefäß n; Klärbehälter m; Klärbottich m; Scheidebehälter m; Scheidegefäß nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > чан-отстойник
-
6 чан
(м)Bottich (m); Kübel (m); Zuber (m);очистной чан — Klärkasten (m);
осадительный чан — Absetzbottich (m); Absetzbehälter (m);
отстойный чан — Klärkasten (m); Absetzgefäß (n);
смесительный чан — Mischbehälter (m); Mischbottich (m)
-
7 чан
n1) gener. Waschbottich, Zuber, Bottich, Butte, Biet (виноградного пресса)2) sl. Kübel3) dial. Back, Backmannschaft, Bücki, Bodden5) textile. Geschirr, Rolle, Stichgrube, Trog, Wanne, Zober6) leath. Grube7) paper.ind. Bütte8) food.ind. Stückfaß, großes Faß9) Austrian. Schaff10) S.-Germ. (небольшой) Schaffel, Schäff, Stotze11) territ. Kufe12) wood. Fass, Gefäss -
8 чан Вильда для предварительного замачивания
nfood.ind. Vorweiche von Wild (зерна)Универсальный русско-немецкий словарь > чан Вильда для предварительного замачивания
-
9 чан Вильда для предварительной мойки
nfood.ind. Vorweiche von Wild (зерна)Универсальный русско-немецкий словарь > чан Вильда для предварительной мойки
-
10 чан бучильного хода
adjtextile. Sauergrube -
11 чан в кожевенном производстве
adjtextile. LedergrubeУниверсальный русско-немецкий словарь > чан в кожевенном производстве
-
12 чан взбраживания
adjfood.ind. Vorgärbottich, Vorgärgefäß -
13 чан виноградного пресса
Универсальный русско-немецкий словарь > чан виноградного пресса
-
14 чан главного брожения
adjfood.ind. HauptgärbottichУниверсальный русско-немецкий словарь > чан главного брожения
-
15 чан для барды
adjfood.ind. Schlempebehälter -
16 чан для беления пряжи
adjtextile. GarnbleichbottichУниверсальный русско-немецкий словарь > чан для беления пряжи
-
17 чан для бучения
adjtextile. Schwellgrube -
18 чан для введения дрожжей
adjfood.ind. Ansetzbottich, AnstellbottichУниверсальный русско-немецкий словарь > чан для введения дрожжей
-
19 чан для вывернутых наизнанку кишок
adjmeat. WendebottichУниверсальный русско-немецкий словарь > чан для вывернутых наизнанку кишок
-
20 чан для выворачивания кишок
adjfood.ind. DarmwendebottichУниверсальный русско-немецкий словарь > чан для выворачивания кишок
См. также в других словарях:
Чан Кай-ши — см. ниже главнокомандующий вооруженными силами Китая, генералиссимус Чан Кайши. Март 1945 года … Википедия
ЧАН КАЙШИ — (настоящее имя Чан Чунчэн) (1887 1975), китайский государственный деятель, генералиссимус. Родился близ города Нинбо, в приморской провинции Чжэцзян 31 октября 1887. Его отец был управляющим местного отделения государственной соляной монополии, а … Энциклопедия Кольера
Чан Хынг Дао — Trần Hưng Đạo … Википедия
Чан — Чан: В Викисловаре есть статья «чан» Чан большая глубокая кадка или бочка. Чан (Чанаккале) … Википедия
Чан (остров) — Чан тайск. เกาะช้าง … Википедия
Чан Гын Сок — 장근석 … Википедия
ЧАН Джекки — ЧАН (Chan) Джекки (наст. имя и фам. Чань Кунсун) (р. 1954), китайский и американский киноактер, режиссер, продюсер, сценарист, постановщик трюковых эпизодов. В возрасте 6 лет Чан был отдан в школу пекинской оперы в Гонконге (см. СЯНГАН). Помимо… … Энциклопедический словарь
Чан-Чан — (Chan Chan), город первой половины 2 го тысячелетия н. э. в долине р. Моче (Перу). Укрепления, жилые и общественные постройки и др. * * * ЧАН ЧАН ЧАН ЧАН (Chan Chan), город 1 й пол. 2 го тыс. н. э. в долине р. Моче (Перу (см. ПЕРУ)), в 5 км от г … Энциклопедический словарь
Чан Сон Тхэк — 장성택 заведующий организационным отделом ЦК ТПК с 2008 … Википедия
Чан-Чан — Чан Чан. Остатки стен с орнаментом. XIV XV вв. Чан Чан. Остатки стен с орнаментом. XIV XV вв. столица государства индейцев чиму (.) на северном побережье современного Перу. Вероятно, чиму были потомками древних мочика, прежде населявших эти места … Энциклопедический словарь «Всемирная история»
ЧАН — ЧАН, чана, муж. Деревянная или металлическая кадка, посудина большого размера. Красильный чан. Дубильный чан. Пивоваренный чан. Бродильный чан. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова