-
1 Zubringerstraße
f подъездная дорога -
2 подъездная дорога
Zubringerstraße f, Zufahrtweg m, Zufahrtstraße f, Anfahrt f, Zufahrt f -
3 подъездная дорога
Zubringerstraße, Zufahrt -
4 feeder road
nounZubringer, der; Zubringerstraße, die* * *ˈfeed·er roadn Zubringerstraße f* * ** * *nounZubringer, der; Zubringerstraße, die* * *n.Autobahnzubringer n.Zubringerstraße f. -
5 дорога подъездная
дорога подъездная
Местная дорога для движения транспортных средств от какого-либо объекта к дороге общего пользования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > дорога подъездная
-
6 дорога доставки
adjrailw. Zubringerstraße, Zufahrtstraße, Zufahrtweg, Zufuhrstraße, Zuführungsweg -
7 подъездная дорога
adj1) gener. Anfahrtsstraße, Zufahrt, Zubringerstraße (ведущая к автостраде)2) Av. Zufuhrweg3) eng. Anfuhrweg, Zufahrtweg4) construct. Nebenstraße, Nebenverkehrsstraße5) railw. Zufuhrstraße, Zuführungsweg6) auto. Zufahrtsstraße, Zufahrtsweg, Anfahrt7) road.wrk. Stichweg, Zufahrtstraße -
8 подъездная улица
adjconstruct. Zubringerstraße, Zufahrtsstraße -
9 путь подвоза
n1) milit. Kommunikation, Nachschubkette, Nachschublinie, Nachschubstraße, Nachschubverbindung, Versorgungslinie, Versorgungsroute, Versorgungsstraße, Versorgungsweg, Zubringerstraße, Zubringerstrecke, Zufuhrstraße, Nachschubweg, Transportweg2) road.wrk. Anfuhrweg3) nav. Zufuhrweg -
10 bretelle
bʀətɛlf1) ( de vêtements) Träger mbretelles — Hosenträger pl
2) ( desserte) Zubringerstraße f3)bretellebretelle [bʀətεl]1 couture de pantalon Hosenträger masculin; de soutien-gorge Träger masculin; de sac Trageriemen masculin2 (bifurcation d'autoroute) Auffahrt féminin/Abfahrt féminin; Beispiel: bretelle d'accès Auffahrt féminin; Beispiel: bretelle de contournement Umgehung féminin; Beispiel: bretelle de raccordement Zubringer masculin -
11 voie
vwaf1) Weg m2) ( d'autoroute) Fahrspur f3)voie ferrée — Gleis n
4) ( chemin) Pfad m5)6)voies de fait — pl JUR Tätlichkeit f
7)voievoie [vwa]1 (passage) Weg masculin; Beispiel: voie d'accès Zufahrtstraße; Beispiel: voie de garage Abstellgleis neutre; Beispiel: voie sans issue Sackgasse féminin4 (moyen de transport) Beispiel: voie aérienne Luftweg masculin; Beispiel: par voie postale per Post; Beispiel: voie des ondes Funk masculin6 (ligne de conduite) Weg masculin; Beispiel: s'engager sur la voie du mal sich auf Abwege begeben; Beispiel: voie de fait; (violence) Gewalttat féminin; Beispiel: voie de recours juridique Rechtsmittel neutre►Wendungen: par voie de conséquence als logische Folge; être en bonne voie; affaire gut vorankommen; être en voie de guérison auf dem Wege der Besserung sein -
12 feeder
noun1) (animal) Fresser, derplankton feeder — Planktonfresser, der
the larvae are voracious feeders — die Larven sind gefräßig
2) (dispenser) Futterspender, der* * *feed·er[ˈfi:dəʳ, AM -ɚ]nto be a fussy/messy/noisy \feeder beim Essen heikel sein/kleckern [o ÖSTERR patzen] /schmatzen3. (device) Zuführapparat m; ELEC Versorgungsleitung f, Zuleitung f; COMPUT automatische Papierzuführung* * *['fiːdə(r)]1. n3) (= device supplying machine) Zubringer m4) (= contributory source) (= river) Zu(bringer)fluss m; (= road) Zubringer(straße f) m; (= air, bus, rail service) Zubringerlinie f; (ELEC) Speiseleitung f, Feeder m2. attrZubringer-feeder line (Rail, Aviat) — Zubringerlinie f, Zubringerstrecke f
* * *feeder s1. a) Fütterer m, Fütterin fa) ein starker Fresser sein (Tier),3. a) Viehmäster(in)b) besonders US Masttier n4. TECHa) Beschicker mb) Zuführer m6. TECHa) Aufgabe-, Beschickungsvorrichtung fb) ELEK Feeder m, Speiseleitung fc) TYPO An-, Einlegeapparat md) → academic.ru/26781/feed_mechanism">feed mechanism8. Zuflussgraben m9. a) Zubringer m (Straße)11. Br Lätzchen n12. GEOG Nebenfluss m* * *noun1) (animal) Fresser, derplankton feeder — Planktonfresser, der
2) (dispenser) Futterspender, der -
13 feeder
< convey> ■ Aufgabeeinrichtung f< convey> ■ Aufgeber m<mach.tools> ■ Eingabeeinrichtung f< plast> (on extruder or injection molding machine) ■ Einfülltrichter m ; Granulattrichter m ; Massetrichter m ; Trichter m< proc> ■ Eintragvorrichtung f -
14 feeder road
-
15 подъездная дорога
Anfahrt, ZubringerstraßeРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > подъездная дорога
-
16 подъездная дорога
Anfahrt, ZubringerstraßeРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > подъездная дорога
-
17 vía
'biaf1) ( de tren) Gleis nde una sola vía — eingleisig, einspurig
2)vía de acceso — Zubringerstraße f, Zufahrtstraße f
3)4)vía judicial — JUR Rechtsweg m
5)Vía Láctea — ASTR Milchstraße f
6)Vía Crucis — REL Kreuzweg m
sustantivo femeninoestar en vías de auf dem Wege sein zu...2. [calzada] (Fahr)bahn die5. ANATOMÍA————————preposición————————Vía Láctea sustantivo femeninovíavía ['bia]num1num (camino) Weg masculino; (calle) Straße femenino; vía aérea (correos) Luftpost femenino; vía láctea Milchstraße femenino; vía pública Bürgersteig masculino; por vía aérea auf dem Luftwege; (correos) per Luftpost; ¡vía libre! Platz da!num3num (carril) Spur femenino; ferrocarril Gleis neutro; vía férrea Eisenbahn femenino; por vía férrea auf dem Schienenweg; vía muerta Abstellgleis neutro; de vía estrecha schmalspurig; (figurativo) mies; de vía única eingleisignum4num anatomía Röhre femenino; vías digestivas Verdauungstrakt masculino; vías respiratorias Luftröhre femenino; vías urinarias Harnröhre femenino; por vía oral oralnum7num (loc): país en vías de desarrollo Entwicklungsland neutro; en vías de recuperación auf dem Wege der Genesung -
18 bretella
bretellabretella [bre'tεlla]sostantivo Feminin1 plurale (per pantaloni, gonne) Hosenträger Maskulin2 (figurato: raccordo) Zubringerstraße Feminin, Querspange FemininDizionario italiano-tedesco > bretella
19 raccordo
raccordoraccordo [rak'klucida sans unicodeɔfontrdo]sostantivo Maskulin1 (collegamento) Anschluss Maskulin, Verbindung Feminin2 ferrovia Anschluss Maskulin; (strada) Zubringerstraße Feminin; raccordo ad anello Ringstraße Feminin; raccordo autostradale Autobahnkreuz neutro3 tecnica, tecnologia Anschlussstück neutro, Nippel Maskulin; motori, traffico Verbindungsstück neutroDizionario italiano-tedesco > raccordo
20 feeder road
'feed·er road nZubringerstraße fСтраницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Zubringerstraße — Die Zubringerstraße (kurz Zubringer) ist eine öffentliche Straße, die überwiegend dem Verkehr zwischen dem örtlichen Straßennetz und einer Straße des überörtlichen Verkehrs oder einem Verkehrsknotenpunkt dient.[1] Ein bekanntes und häufig… … Deutsch Wikipedia
Zubringerstraße — Autobahnzubringer * * * Zu|brin|ger|stra|ße 〈f. 19〉 Straße, die zur Anschlussstelle einer Autobahn führt, Autobahnzubringer * * * Zu|brin|ger|stra|ße, die: ↑ Zubringer (1). * * * Zu|brin|ger|stra|ße, die: ↑Zubringer (1) … Universal-Lexikon
Zubringerstraße — Zu|brin|ger|stra|ße … Die deutsche Rechtschreibung
Autobahnzubringer — Zubringerstraße * * * Au|to|bahn|zu|brin|ger 〈m. 3〉 Zufahrtsstraße zur Autobahn * * * Au|to|bahn|zu|brin|ger, der: Straße, die zu einer Autobahn hinführt. * * * Au|to|bahn|zu|brin|ger, der: Straße, die zu einer Autobahn hinführt … Universal-Lexikon
Anschlussstelle (Autobahn) — Zeichen 448 der deutschen StVO … Deutsch Wikipedia
Anschlußstelle (Autobahn) — Zeichen 448 der StVO Die Anschlussstelle (Symbol in Deutschland: , Kurzbezeichnung: AS) ist eine bauliche Einrichtung an der Autobahn, durch die eine Verbindung mit dem übrigen Straßennetz hergestellt wird. Eine Anschlussstelle verbessert die… … Deutsch Wikipedia
Autobahn-Anschlußstelle — Zeichen 448 der StVO Die Anschlussstelle (Symbol in Deutschland: , Kurzbezeichnung: AS) ist eine bauliche Einrichtung an der Autobahn, durch die eine Verbindung mit dem übrigen Straßennetz hergestellt wird. Eine Anschlussstelle verbessert die… … Deutsch Wikipedia
Autobahnabfahrt — Zeichen 448 der StVO Die Anschlussstelle (Symbol in Deutschland: , Kurzbezeichnung: AS) ist eine bauliche Einrichtung an der Autobahn, durch die eine Verbindung mit dem übrigen Straßennetz hergestellt wird. Eine Anschlussstelle verbessert die… … Deutsch Wikipedia
Autobahnanschlussstelle — Zeichen 448 der StVO Die Anschlussstelle (Symbol in Deutschland: , Kurzbezeichnung: AS) ist eine bauliche Einrichtung an der Autobahn, durch die eine Verbindung mit dem übrigen Straßennetz hergestellt wird. Eine Anschlussstelle verbessert die… … Deutsch Wikipedia
Autobahnanschlußstelle — Zeichen 448 der StVO Die Anschlussstelle (Symbol in Deutschland: , Kurzbezeichnung: AS) ist eine bauliche Einrichtung an der Autobahn, durch die eine Verbindung mit dem übrigen Straßennetz hergestellt wird. Eine Anschlussstelle verbessert die… … Deutsch Wikipedia
Autobahnauffahrt — Zeichen 448 der StVO Die Anschlussstelle (Symbol in Deutschland: , Kurzbezeichnung: AS) ist eine bauliche Einrichtung an der Autobahn, durch die eine Verbindung mit dem übrigen Straßennetz hergestellt wird. Eine Anschlussstelle verbessert die… … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Вьетнамский
- Датский
- Испанский
- Немецкий
- Нидерландский
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский