-
21 sciopero a zone
сущ. -
22 sostenitore delle zone obiettivo
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > sostenitore delle zone obiettivo
-
23 suddivisione in zone
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > suddivisione in zone
-
24 bieticolo
-
25 depresso
agg1) депрессивный; подавленный, угнетённый2) низменный ( о поверхности)3) мед. ослабленныйpolso depresso — слабый пульс4) отсталыйzone depresse — (экономически) отсталые районы•Syn:Ant: -
26 erogeno
-
27 glaciale
-
28 granicolo
-
29 influenza
f1) влияние, воздействиеsfere / zone d'influenza полит. — сферы / зоны влияния2) влияние, вес, значениеgodere molta influenza — пользоваться большим влиянием3) мед. (эпидемический) грипп, инфлуэнца•Syn:Ant: -
30 risicolo
aggрисопроизводящий; рисосеющий, рисоводческийzone risicole — рисопроизводящие районы / областиla produzione risicola mondiale — мировое производство риса -
31 risicoltura
-
32 зона
-
33 насаждение
с.2) обычно мн. насаждениязеленые насаждения — piantagioni f pl; zone verdi ( в городе)защитные лесные насаждения — fasce forestali; fasce boschive -
34 оккупация
ж.2) разг. ( период такого захвата) occupazione, invasione -
35 оросить
сов. - оросить, несов. - орошатьВ1) ( пропитать влагой) bagnare vt, irrorare vtдождь оросил землю — la pioggia bagno la terraоросить слезами уст. высок. — irrorare / bagnare di lacrimeоросить степные районы — irrigare le zone della steppa• -
36 оседлость
ж. ист.черта оседлости — "risevra" ebrea (zone in cui era concessa la residenza agli ebrei in Russia prima del 1917) -
37 осушение
с.1) prosciugamento m, drenaggio m2)осушение заболоченных земель — prosciugamento / bonifica delle zone paludose -
38 степной
прил.steppico; di / della steppa, stepposo -
39 экономически
нар.economicamente, dal punto di vista economicoэкономически отсталые районы — aree / zone depresse -
40 depresso
deprèsso agg 1) депрессивный; подавленный, угнетенный 2) низменный( о поверхности) 3) med ослабленный polso depresso -- слабый пульс 4) отсталый zone depresse -- (экономически) отсталые районы
См. также в других словарях:
zone — zone … Dictionnaire des rimes
zoné — zoné … Dictionnaire des rimes
zone — [ zon ] n. f. • 1119; lat. zona, du gr. zônê, proprt « ceinture » 1 ♦ Géogr. Chacune des cinq parties de la sphère terrestre, divisée selon les cercles polaires et les tropiques, et caractérisée par un climat particulier. Vieilli Zones froides et … Encyclopédie Universelle
zoné — zone [ zon ] n. f. • 1119; lat. zona, du gr. zônê, proprt « ceinture » 1 ♦ Géogr. Chacune des cinq parties de la sphère terrestre, divisée selon les cercles polaires et les tropiques, et caractérisée par un climat particulier. Vieilli Zones… … Encyclopédie Universelle
Zone 51 — (Area 51) Code AITA Code OACI … Wikipédia en Français
Zone — may refer to:In geography: * One of five geographical zones of the earth: ** The torrid zone ** The north and south temperate zones ** The north and south frigid zones * Hardiness zone, in gardening and other agriculture a geographically defined… … Wikipedia
Zône — Zone Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Zone — (von griechisch ζώνη zōnē „Gürtel”) bedeutet so viel wie Bereich, Areal und Abschnitt. Allgemein versteht man darunter einen nach außen gewandten, von außerhalb wahrnehmbaren Teil eines Ganzen, wobei eine Zone sich nach einem bestimmten Kriterium … Deutsch Wikipedia
Zone — one (z[=o]n), n. [F. zone, L. zona, Gr. zw nh; akin to zwnny nai to gird, Lith. j[*u]sta a girdle, j[*u]sti to gird, Zend y[=a]h.] 1. A girdle; a cincture. [Poetic] [1913 Webster] An embroidered zone surrounds her waist. Dryden. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
ZONE — Pays d’origine Japon Genre musical Jpop J Rock Années d activité 1999 2005 ; 2011 présent Labels Sony Music Records Site officiel … Wikipédia en Français
zone — [zōn] n. [Fr < L zona < Gr zōnē, a belt < zōnnynai, to gird < IE * yosmen < base * yos , to gird > OSlav pojaśǫ, to gird] 1. an encircling band, stripe, course, etc. distinct in color, texture, structure, etc. from the… … English World dictionary
