-
1 bite the hand that feeds you
• zle se odvděčit za pomoc -
2 hard-pressed
• zle postižený• přepracovaný -
3 jinx
• zlé kouzlo• smůla -
4 evilly
-
5 bad
[bæd]comparative - worse; adjective1) (not good; not efficient: He is a bad driver; His eyesight is bad; They are bad at tennis (= they play tennis badly).) špatný2) (wicked; immoral: a bad man; He has done some bad things.) zlý3) (unpleasant: bad news.) špatný, zlý4) (rotten: This meat is bad.) zkažený5) (causing harm or injury: Smoking is bad for your health.) škodlivý6) ((of a part of the body) painful, or in a weak state: She has a bad heart; I have a bad head (= headache) today.) nemocný, bolavý7) (unwell: I am feeling quite bad today.) špatně, zle8) (serious or severe: a bad accident; a bad mistake.) závažný9) ((of a debt) not likely to be paid: The firm loses money every year from bad debts.) pochybný•- badly- badness
- badly off
- feel bad about something
- feel bad
- go from bad to worse
- not bad
- too bad* * *• zkažený• zlý• špatný -
6 badly
comparative - worse; adverb1) (not well, efficiently or satisfactorily: He plays tennis very badly.) špatně2) (to a serious or severe extent: He badly needs a haircut; The dress is badly stained.) nutně, strašně* * *• zle• špatně -
7 evil
['i:vl] 1. adjective(very bad; wicked; sinful: evil intentions; an evil man; He looks evil; evil deeds; an evil tongue.) špatný, zlý2. noun1) (wrong-doing, harm or wickedness: He tries to ignore all the evil in the world; Do not speak evil of anyone.) zlo, něco zlého2) (anything evil, eg crime, misfortune etc: London in the eighteenth century was a place of crime, filth, poverty and other evils.) pohroma•- evil-- evilly
- evilness
- evil-doer* * *• zle• zlý• zlo -
8 ghastly
1) (very bad, ugly etc: a ghastly mistake.) hrozný, strašný2) (horrible; terrible: a ghastly murder; a ghastly experience.) příšerný, strašný3) (ill; upset: I felt ghastly when I had flu.) strašně zle•* * *• příšerně• příšerný• strašně• strašný• děsný• děsně -
9 maul
[mo:l]((especially of an animal) to injure (a person or animal) usually badly: He was badly mauled by an angry lion.) zle zřídit* * *• zkritizovat• zmlátit• potrhat• palice -
10 meanly
-
11 portent
['po:tent](something usually strange and remarkable that warns of some future happening: strange signs and portents.) předzvěst, zlé znamení* * *• předzvěst -
12 premonition
[premə'niʃən](a feeling that something (especially something unpleasant) is going to happen.) (zlé) tušení* * *• zlá předtucha• předtucha -
13 viciously
-
14 ill-
(badly: ill-equipped; ill-used.) špatně; zle -
15 in a bad way
(unwell; in poor condition: The patient is in a bad way.) být na tom zle -
16 out on a limb
(on one's own and in a dangerous or disadvantageous position.) ve zlé situaci
См. также в других словарях:
źle — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., gorzej {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} nie tak, jak należy; niezgodnie z jakimiś regułami, zasadami; nieprawidłowo, niedobrze : {{/stl 7}}{{stl 10}}Źle coś obmyślić, zorganizować,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
złe — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n odm. jak przym. Ia, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} eufemistycznie o diable, wrogich człowiekowi siłach magicznych itp. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Złe kogoś podkusiło. Bać się złego.{{/stl 10}}{{stl 18}}ZOB. {{/stl 18}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zle — adaz·zle; ai·zle; bam·boo·zle; bam·boo·zle·ment; bez·zle; bum·fuz·zle; daz·zle·ment; driz·zle droz·zle; em·bez·zle; em·bez·zle·ment; goo·zle; ha·zle; hea·zle·wood·ite; noz·zle·man; piz·zle; puz·zle·ment; raz·zle; sche·moz·zle; schnoz·zle;… … English syllables
źle — gorzej 1. «nie tak jak trzeba, nie tak jak być powinno, nienależycie, nieodpowiednio, niedobrze» Źle uczyć. Źle sprzątać. Źle coś wybrać. Źle zadecydować o czymś. Źle pojęta solidarność. Źle ubrany, uczesany. ∆ Źle wychowany, źle ułożony «nie… … Słownik języka polskiego
źle — 1. I tak źle, i tak niedobrze «o sytuacji, z której nie ma dobrego wyjścia»: Zauważyłem, że ci, którzy nie mają dzieci, dłużej czują się młodzi. Nie mają poczucia przemijania. Za to później, kiedy dopada ich pustka, są bezradni wobec samotności i … Słownik frazeologiczny
złe towarzystwo — {{/stl 13}}{{stl 7}} człowiek lub ludzie, którzy wywierają negatywny wpływ na kogoś, demoralizują kogoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wpadać, wchodzić w złe towarzystwo. Pociągało go złe towarzystwo. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
źle trafić — {{/stl 13}}{{stl 7}} przyjść w nieodpowiednie miejsce, mimowolnie znaleźć się w niekorzystnej sytuacji : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jeżeli chcesz się obijać w pracy, to źle trafiłeś. Źle pan trafił, przychodząc do mnie na egzamin. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
žlȅmpa — ž reg. masa koja ostaje u tvornici alkoholnih pića nakon prerade nekih žitarica (služi kao napoj za svinje) … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
zle-droz — driz·zle droz·zle; … English syllables
ZLE — Zero Latency Enterprise (Computing » General) * Zone Limit Exceeded (Computing » Security) * Zone Limit Exceeded (Computing » Networking) … Abbreviations dictionary
ZLE — Zero Latency Enterprise (Compaq) … Acronyms
