-
1 чертовски
1) General subject: all fired, all-fired, as they make 'em, as they make them, clinking, cursed, cursedly, curst, deucedly, devilish, devilishly, doggedly, fucking, hell of a..., plaguy, with a vengeance2) Colloquial: damnably, dashed, like Fury, thumping, freaking (freaking awesome - чертовски здорово)3) Dialect: woundy4) American: blamed5) Rude: bloody6) Jargon: like old boots, (F*cking) effin7) Emotional: confoundedly, damn, damned, deuced, dogged, fiendishly, infernally8) Makarov: as hell, like devils, like the devil9) Emotional: cruel -
2 чрезвычайно
1) General subject: amain, appallingly, as anything, as can be, as they make 'em, as they make them, awfully, beyond measure, billy oh, capitally, dreadfully, eminently, enormously, ever so, exceedingly, extraordinarily, extremely, ghastly, grossly, highly, in a great (large) measure, in the extreme, intensely, largely, like sixty, mightily, mighty, mortal, most, only too, out of measure, particularly, passing, plaguy, plenty, rattling, ripping, sevenfold, severely, sore, spanking, surpassingly, the worst kind, to the world, up to the nines, utterly, immensely, vastly, hugely, to a fault, as they come, massively, too, outstandingly2) Colloquial: almighty, anxiously, confoundedly, deadly, jolly, like anything, like mad, uncommon, with a vengeance (that was luck with a vengeance! - нам чертовски повезло!)5) Obsolete: woundily6) Jocular: muchly7) Mathematics: especially, unusually, very8) Australian slang: bloody9) Scottish language: unco10) Jargon: all-fired, sticking, something awful, corking, gosh-awful, something, stinking11) Emotional: billy, crazy, damnably, thundering, tremendously12) American English: worst kind13) Makarov: above measure, in a great measure, in a large measure, no end, overwhelmingly, tremendous -
3 чрезвычайный
1) General subject: awful, emergency, exceeding, exceptional, extraordinary (о после, посланнике), extreme, far-out, last, singular, special, special (об уполномоченном, представителе и т.п.), overwhelming3) Dialect: woundy4) Diplomatic term: extraordinary (посланник и т. п.), special (об уполномоченном, представителе)6) Emotional: damned9) Makarov: dreadful10) Emotional: holy, holy mackerel!
См. также в других словарях:
Woundy — Wound y, a. Excessive. [Obs.] [1913 Webster] Such a world of holidays, that t a woundy hindrance to a poor man that lives by his labor. L Estrange. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Woundy — Wound y, adv. Excessively; extremely. [Obs.] [1913 Webster] A am woundy cold. Ford. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
woundy — very great. S … A glossary of provincial and local words used in England
woundy — I. ˈwündē, ˈwau̇n adverb Etymology: wounds (II) + y dialect chiefly England : extremely, excessively II. adjective Etymology … Useful english dictionary
Woundily — Wound i*ly, adv. In a woundy manner; excessively; woundy. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Seymour family — Seymour, or St. Maur, is the name of an English family in which several titles of nobility have from time to time been created, and of which the Duke of Somerset is the head. OriginsThe family was settled in Monmouthshire in the 13th century. The … Wikipedia
Seymour (Adelsgeschlecht) — Seymour oder St. Maur ist der Name einer alten englischen Familie, die im 13. Jahrhundert in Monmouthshire ansässig war und deren Mitglieder im Laufe der Geschichte Träger verschiedener Adelstitel waren und die englische Politik und Geschichte… … Deutsch Wikipedia
Seymour (Familie) — Seymour oder St. Maur ist der Name einer alten englischen Familie, die im 13. Jahrhundert in Monmouthshire ansässig war und deren Mitglieder im Laufe der Geschichte Träger verschiedener Adelstitel waren und die englische Politik und Geschichte… … Deutsch Wikipedia
Matt Carpenter — Matthew Edwin Carpenter (born North Carolina, July 20 1964) [http://www.inclineclub.com/show.asp?name=Matt%20Carpenter Matt Carpenter, Club Member Since 9/10/1997 ] , Incline Club members list] [http://www.skyrunner.com/bio.htm Matt Carpenter… … Wikipedia
Colorado Springs Independent — The paper s March 20, 2008 front page Type Weekly … Wikipedia
Douglas Bruce — For other people named Douglas Bruce, see Douglas Bruce (disambiguation). Douglas Bruce Member of the Colorado House of Representatives from the 15th district In office January 14, 2008 … Wikipedia