-
1 wonden
eridá, heridá, hùrt -
2 sustain injuries
wonden oplopen -
3 wound
n. wond; verwonding--------v. kronkelen; winden; opwinden; omwinden; veranderen van richting--------v. wonden; verwondenwound1[ woe:nd] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:————————wound2〈 werkwoord〉————————wound3→ wind wind/ -
4 injure
v. wonden, kwetsen, blesseren[ indzjə]1 (ver)wonden ⇒ kwetsen, blesseren2 kwaad doen ⇒ benadelen, beledigen♦voorbeelden: -
5 vulnerary
adj. Geneest wonden--------n. Medicijn voor genezing van wonden -
6 blesser
blesser [blessee]3 kwetsen ⇒ krenken, pijn doen♦voorbeelden:→ véritév1) (ver)wonden2) pijn doen, drukken [kleding]3) kwetsen, beledigen -
7 обидеть
v1) gener. miszeggen, wonden, beledigen, iem verongelijken (кого-л.), schofferen2) liter. (iem.) op de tenen trappen (кого-л.), (iem.) te na komen -
8 причинить боль
vgener. wonden -
9 ранить
vgener. wonden, aanschieten, blesseren, kwetsen, schrammen, verwonden -
10 слабая требовательность наносит вред делу
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > слабая требовательность наносит вред делу
-
11 bedsore
-
12 laceration
-
13 lick one's wounds
-
14 look to the wounds
-
15 look to
look to♦voorbeelden:look to it that … • zorg ervoor, dat …2 look to your manners • denk aan je manieren, gedraag je -
16 recall/reopen old sores
recall/reopen old sores -
17 sore
adj. pijn; pijnlijk, gevoelig; verdrietig; woedend; pijnlijk geraakt; beledigd--------adv. pijnlijk, gevoelig, zeer; hevig; het land hebbend over; kwaad, boos, nijdig--------n. rauwe, pijnlijke plek; zweer; zeer; blaar; pijnlijk onderwerpsore1[ so:] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 pijnlijke plek ⇒ zweer, wond♦voorbeelden:————————sore2〈sorer; soreness〉3 bedroefd♦voorbeelden:a sore spot on your arm • een pijnlijke plek op je arma sore throat • keelpijn¶ a sight for sore eyes • aangenaam iets/iemandI stuck out like a sore thumb with that red hat on • ik viel lelijk uit de toon met die rode hoed opII 〈 bijvoeglijk naamwoord, attributief〉♦voorbeelden:1 beledigd ⇒ kwaad, nijdig, gepikeerd♦voorbeelden: -
18 succumb to one's wounds
succumb to one's wounds -
19 succumb
v. ondermijnd worden; overlijden[ səkum]1 〈+to〉bezwijken (aan/voor)♦voorbeelden:succumb to one's wounds • bezwijken aan zijn wonden -
20 time is the great healer
См. также в других словарях:
i-wonden — i wonde(n ME. pa. pple. of wind v … Useful english dictionary
Middle Dutch — Spoken in the Low Countries Era developed into modern Dutch by the middle of the 16th century Language family Indo European Germanic … Wikipedia
Wunde — 1. Alle (alte) Wunnen heilt slecht. – Woeste, 81, 379. 2. Alte wund soll man nicht frischen (aufreissen), damit sie nicht auff ein newes schweren. – Gruter, III, 5; Lehmann, II, 34, 38; Eiselein, 651; Simrock, 11911. It.: Piaga rinnovata dà… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Wouter Schouten — (1638 1704) Wouter Schouten (* 1638 in Haarlem; † 1704) (auch: Walter, Walther Schouten oder Walter Schulze) war ein niederländischer Schiffsarzt und Angestellter der Niederländische Ostindien Kompanie (VOC). Nach Ende seiner Dienstzeit schrieb… … Deutsch Wikipedia
Wouter Schouten — Pour les articles homonymes, voir Schouten. Wouter Schouten (1638 1704) Wouter Schouten, francisé en Gautier Schouten, (1638 1704) est un chirurgien néerlandais qui voyagea sur les vais … Wikipédia en Français
Etty Hillesum — Esther (Etty) Hillesum (January 15, 1914 in Middelburg, The Netherlands mdash;November 30, 1943 in Auschwitz, Poland) was a young Jewish thinker, mystic and writer whose letters and diaries, kept between 1941 and 1943 describe life under Nazi… … Wikipedia
Jacob van Maerlant — Jacob van Maerlant. Jacob van Maerlant (born between 1230 1240 near Bruges died c. 1288 1300 in Damme) was the greatest Flemish poet of the thirteenth century and one of the most important Middle Dutch authors during the Middle Ages.[1] … Wikipedia
Etty Hillesum — (* 15. Januar 1914 als Esther Hillesum in Middelburg; † 30. November 1943 im KZ Auschwitz Birkenau) war eine niederländisch jüdische Lehrerin. Ihre postum veröffentlichten Tagebücher aus den Jahren 1941–1943 machten sie international bekannt.… … Deutsch Wikipedia
Hillesum — Etty Hillesum (* 15. Januar 1914 als Esther Hillesum in Middelburg; † 30. November 1943 im KZ Auschwitz Birkenau) war eine niederländisch jüdische Lehrerin. Ihre postum veröffentlichten Tagebücher aus den Jahren 1941 43 machten sie international… … Deutsch Wikipedia
Etty Hillesum — Saltar a navegación, búsqueda Etty Hillesum Archivo:Etty.jpg Etty Hillesum Nacimiento … Wikipedia Español
Ine de Wessex — Ine Rey de Wessex Reinado 688 726 Predecesor Caedwalla … Wikipedia Español