-
1 with one's eyes open
(with full awareness of what one is doing: I knew what the job would involve - I went into it with my eyes open.) s otevřenýma očima -
2 full of
1) (filled with; containing or holding very much or very many: The bus was full of people.) plný (koho, čeho)2) (completely concerned with: She rushed into the room full of the news.) plný* * *• plno -
3 in full sail
(with all the sails spread: The ship was in full sail.) s plnými plachtami -
4 identify oneself with / be identified with
(to be associated with or give one's full support or interest to (a political party etc).) přijmout za svéEnglish-Czech dictionary > identify oneself with / be identified with
-
5 honours
1) ((sometimes with capital: sometimes abbreviated to Hons when written) a degree awarded by universities, colleges etc to students who achieve good results in their final degree examinations, or who carry out specialized study or research; the course of study leading to the awarding of such a degree: He got First Class Honours in French; ( also adjective) an honours degree, (American) an honors course.) vyznamenání; specializace; speciální2) (ceremony, when given as a mark of respect: The dead soldiers were buried with full military honours.) pocty* * *• uznává• vyznamenání• oslavuje• ctí• cti -
6 apply oneself/one's mind
( with to) (to give one's full attention or energy (to a task etc): If he would apply himself he could pass his exams.) snažit se, věnovat se (čemu) -
7 fill
[fil] 1. verb1) (to put (something) into (until there is no room for more); to make full: to fill a cupboard with books; The news filled him with joy.) naplnit2) (to become full: His eyes filled with tears.) naplnit se3) (to satisfy (a condition, requirement etc): Does he fill all our requirements?) splnit4) (to put something in a hole (in a tooth etc) to stop it up: The dentist filled two of my teeth yesterday.) zaplombovat2. noun(as much as fills or satisfies someone: She ate her fill.) dosyta- filled- filler
- filling
- filling-station
- fill in
- fill up* * *• plnit• sytit• obsadit• obsazovat• naplnit• nasytit• naplňovat -
8 half
1. plural - halves; noun1) (one of two equal parts of anything: He tried to stick the two halves together again; half a kilo of sugar; a kilo and a half of sugar; one and a half kilos of sugar.) půlka, půl2) (one of two equal parts of a game (eg in football, hockey) usually with a break between them: The Rangers scored three goals in the first half.) poločas2. adjective1) (being (equal to) one of two equal parts (of something): a half bottle of wine.) půl2) (being made up of two things in equal parts: A centaur is a mythical creature, half man and half horse.) napůl3) (not full or complete: a half smile.) polovičatý3. adverb1) (to the extent of one half: This cup is only half full; It's half empty.) zpola, napůl2) (almost; partly: I'm half hoping he won't come; half dead from hunger.) napůl•- half-- halve
- half-and-half
- half-back
- half-brother
- half-sister
- half-caste
- half-hearted
- half-heartedly
- half-heartedness
- half-holiday
- half-hourly
- half-term
- half-time
- half-way
- half-wit
- half-witted
- half-yearly
- at half mast
- by half
- do things by halves
- go halves with
- half past three
- four
- seven
- in half
- not half* * *• polovička• poloviční• polovina• půl -
9 plate
[pleit]1) (a shallow dish for holding food etc: china plates.) talíř2) (a sheet of metal etc: The ship was built of steel plates.) plát3) (articles made of, or plated with, usually gold or silver: a collection of gold plate.) stolní náčiní4) (a flat piece of metal inscribed with eg a name, for fixing to a door, or with a design etc, for use in printing.) tabulka, štítek5) (an illustration in a book, usually on glossy paper: The book has ten full-colour plates.) tabule, list6) ((also dental plate) a piece of plastic that fits in the mouth with false teeth attached to it.) umělý chrup7) (a sheet of glass etc coated with a sensitive film, used in photography.) deska•- plated- plateful
- plating
- plate glass* * *• plech• talíř• cedulka -
10 go
[ɡəu] 1. 3rd person singular present tense - goes; verb1) (to walk, travel, move etc: He is going across the field; Go straight ahead; When did he go out?) jít, jet2) (to be sent, passed on etc: Complaints have to go through the proper channels.) procházet3) (to be given, sold etc: The prize goes to John Smith; The table went for $100.) připadnout; prodat se za4) (to lead to: Where does this road go?) vést5) (to visit, to attend: He goes to school every day; I decided not to go to the movie.) chodit, jít6) (to be destroyed etc: This wall will have to go.) zmizet7) (to proceed, be done: The meeting went very well.) proběhnout8) (to move away: I think it is time you were going.) odejít, odjet9) (to disappear: My purse has gone!) zmizet10) (to do (some action or activity): I'm going for a walk; I'm going hiking next week-end.) jít11) (to fail etc: I think the clutch on this car has gone.) odejít, selhat12) (to be working etc: I don't think that clock is going.) jít, fungovat13) (to become: These apples have gone bad.) stát se14) (to be: Many people in the world regularly go hungry.) být15) (to be put: Spoons go in that drawer.) patřit, dávat se16) (to pass: Time goes quickly when you are enjoying yourself.) plynout, ubíhat17) (to be used: All her pocket-money goes on sweets.) jít (na), být použit (na)18) (to be acceptable etc: Anything goes in this office.) být povoleno19) (to make a particular noise: Dogs go woof, not miaow.) dělat (jak)20) (to have a particular tune etc: How does that song go?) znít21) (to become successful etc: She always makes a party go.) vydařit se2. noun1) (an attempt: I'm not sure how to do it, but I'll have a go.) pokus2) (energy: She's full of go.) elán•- going3. adjective1) (successful: That shop is still a going concern.) dobře jdoucí2) (in existence at present: the going rate for typing manuscripts.) běžný•- go-ahead4. noun(permission: We'll start as soon as we get the go-ahead.) povolení- going-over
- goings-on
- no-go
- all go
- be going on for
- be going on
- be going strong
- from the word go
- get going
- give the go-by
- go about
- go after
- go against
- go along
- go along with
- go around
- go around with
- go at
- go back
- go back on
- go by
- go down
- go far
- go for
- go in
- go in for
- go into
- go off
- go on
- go on at
- go out
- go over
- go round
- go slow
- go steady
- go through
- go through with
- go too far
- go towards
- go up
- go up in smoke/flames
- go with
- go without
- keep going
- make a go of something
- make a go
- on the go* * *• průběh• go/went/gone• jít• jezdit• jet• jezdívat• chodívat• chodit -
11 shame
[ʃeim] 1. noun1) ((often with at) an unpleasant feeling caused by awareness of guilt, fault, foolishness or failure: I was full of shame at my rudeness; He felt no shame at his behaviour.) stud2) (dishonour or disgrace: The news that he had accepted bribes brought shame on his whole family.) ostuda3) ((with a) a cause of disgrace or a matter for blame: It's a shame to treat a child so cruelly.) hanba4) ((with a) a pity: What a shame that he didn't get the job!) škoda2. verb1) ((often with into) to force or persuade to do something by making ashamed: He was shamed into paying his share.) přimět2) (to cause to have a feeling of shame: His cowardice shamed his parents.) způsobit hanbu•- shameful- shamefully
- shamefulness
- shameless
- shamelessly
- shamelessness
- shamefaced
- put to shame
- to my
- his shame* * *• zahanbit• stud• ostuda• hanba -
12 busy
['bizi] 1. adjective1) (having a lot (of work etc) to do: I am very busy.) zaneprázdněný, zaměstnán2) (full of traffic, people, activity etc: The roads are busy; a busy time of year.) rušný, živý3) ((especially American) (of a telephone line) engaged: All the lines to New York are busy.) obsazený2. verb((sometimes with with) to occupy (oneself) with: She busied herself preparing the meal.) zaměstnávat se- busily* * *• zaneprázdněný• zaměstnaný• rušný• obsazený• mám hodně práce -
13 hard
1. adjective1) (firm; solid; not easy to break, scratch etc: The ground is too hard to dig.) tvrdý2) (not easy to do, learn, solve etc: Is English a hard language to learn?; He is a hard man to please.) nesnadný3) (not feeling or showing kindness: a hard master.) přísný4) ((of weather) severe: a hard winter.) tuhý5) (having or causing suffering: a hard life; hard times.) těžký6) ((of water) containing many chemical salts and so not easily forming bubbles when soap is added: The water is hard in this part of the country.) tvrdý2. adverb1) (with great effort: He works very hard; Think hard.) usilovně2) (with great force; heavily: Don't hit him too hard; It was raining hard.) silně, hodně3) (with great attention: He stared hard at the man.) upřeně4) (to the full extent; completely: The car turned hard right.) úplně, zcela•- harden- hardness
- hardship
- hard-and-fast
- hard-back
- hard-boiled
- harddisk
- hard-earned
- hard-headed
- hard-hearted
- hardware
- hard-wearing
- be hard on
- hard at it
- hard done by
- hard lines/luck
- hard of hearing
- a hard time of it
- a hard time
- hard up* * *• těžký• tvrdě• vážný• tvrdý• tuhý• zatvrzelý• pilně• pevný• perný• obtížný• hrubý• krutý• krutě• natvrdo• nesnadný• bezcitný -
14 jam
[‹æm] I noun(a thick sticky substance made of fruit etc preserved by being boiled with sugar: raspberry jam; ( also adjective) a jam sandwich.) džem; s džemem- jammyII 1. past tense, past participle - jammed; verb1) (to crowd full: The gateway was jammed with angry people.) ucpat (se), zatarasit2) (to squeeze, press or wedge tightly or firmly: He jammed his foot in the doorway.) vmáčknout3) (to stick and (cause to) be unable to move: The door / steering-wheel has jammed.) zadřít se4) ((of a radio station) to cause interference with (another radio station's broadcast) by sending out signals on a similar wavelength.) rušit2. noun1) (a crowding together of vehicles, people etc so that movement is difficult or impossible: traffic-jams.) zácpa, tlačenice2) (a difficult situation: I'm in a bit of a jam - I haven't got enough money to pay for this meal.) průšvih•- jam on* * *• ucpat• zablokovat• marmeláda• džem• dopravní zácpa -
15 swing
[swiŋ] 1. past tense, past participle - swung; verb1) (to (cause to) move or sway in a curve (from side to side or forwards and backwards) from a fixed point: You swing your arms when you walk; The children were swinging on a rope hanging from a tree; The door swung open; He swung the load on to his shoulder.) houpat (se), kývat se, přehodit si2) (to walk with a stride: He swung along the road.) rázovat3) (to turn suddenly: He swung round and stared at them; He is hoping to swing the voters in his favour.) otočit (se)2. noun1) (an act, period, or manner, of swinging: He was having a swing on the rope; Most golfers would like to improve their swing.) výkyv; obrat; švih2) (a swinging movement: the swing of the dancers' skirts.) kroužení3) (a strong dancing rhythm: The music should be played with a swing.) švih, rytmus4) (a change in public opinion etc: a swing away from the government.) odvrat5) (a seat for swinging, hung on ropes or chains from a supporting frame etc.) houpačka•- swinging- swing bridge
- swing door
- be in full swing
- get into the swing of things
- get into the swing
- go with a swing* * *• swing• swing/swung/swung• houpat• houpat se• kyv• kývat -
16 teem
[ti:m]1) ((with with) to be full of: The pond was teeming with fish.) hemžit se2) (to rain heavily: The rain was teeming down.) lít* * *• hemžit se -
17 thick
[Ɵik] 1. adjective1) (having a relatively large distance between opposite sides; not thin: a thick book; thick walls; thick glass.) silný, tlustý2) (having a certain distance between opposite sides: It's two inches thick; a two-inch-thick pane of glass.) silný, tlustý3) ((of liquids, mixtures etc) containing solid matter; not flowing (easily) when poured: thick soup.) hustý4) (made of many single units placed very close together; dense: a thick forest; thick hair.) hustý5) (difficult to see through: thick fog.) hustý6) (full of, covered with etc: The room was thick with dust; The air was thick with smoke.) plný7) (stupid: Don't be so thick!) hloupý2. noun(the thickest, most crowded or active part: in the thick of the forest; in the thick of the fight.) uprostřed- thickly- thickness
- thicken
- thick-skinned
- thick and fast
- through thick and thin* * *• tlustý• hustý• hustě -
18 blot
[blot] 1. noun1) (a spot or stain (often of ink): an exercise book full of blots.) skvrna, kaňka2) (something ugly: a blot on the landscape.) skvrna2. verb1) (to spot or stain, especially with ink: I blotted this sheet of paper in three places when my nib broke.) pokaňkat2) (to dry with blotting-paper: Blot your signature before you fold the paper.) vysát (inkoust)•- blotter- blotting-paper
- blot one's copybook
- blot out* * *• skvrna• kaňka -
19 bubble over
(to be full (with happiness etc): bubbling over with excitement.) překypovat* * *• překypovat• propuknout -
20 flourish
1. verb1) (to be healthy; to grow well; to thrive: My plants are flourishing.) vzkvétat2) (to be successful or active: His business is flourishing.) prosperovat3) (to hold or wave something as a show, threat etc: He flourished his sword.) mávat, hrozit2. noun1) (an ornamental stroke of the pen in writing: His writing was full of flourishes.) kudrlinka, ozdobný tah (písma)2) (an impressive, sweeping movement (with the hand or something held in it): He bowed and made a flourish with his hat.) rozmáchlé gesto3) (an ornamental passage of music: There was a flourish on the trumpets.) fanfára•* * *• vychloubat se• prosperovat• prospívat• okázalost• kvést• bujet• dařit se
См. также в других словарях:
with full effect — index in full force Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
with full force — index in full force Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
With Full Force — 51.577149512.494781 Koordinaten: 51° 34′ 38″ N, 12° 29′ 41″ O … Deutsch Wikipedia
With Full Force — 51° 34′ 38″ N 12° 29′ 41″ E / 51.5771, 12.4948 … Wikipédia en Français
With Full Force — infobox music festival music festival name = With Full Force location = Löbnitz, Germany years active= 1994 – present dates = last weekend of june or first of july genre = Heavy metal website= [http://www.withfullforce.de/ www.withfullforce.de]… … Wikipedia
with full guarantee — with complete responsibility accepted, through genuine intentions to be responsible concerning an issue … English contemporary dictionary
Lisa Lisa & Cult Jam with Full Force — Infobox Album | Name = Lisa Lisa Cult Jam with Full Force Type = Album Artist = Lisa Lisa and Cult Jam Released = February 10, 1985 Genre = R B Label = Columbia Records CK 40135 This album = Lisa Lisa Cult Jam with Full Force (1985) Next album =… … Wikipedia
Live with Full Force — Infobox Album | Name = Live with Full Force Type = studio Longtype = DVD Artist = Six Feet Under Released = August 17, 2004 Recorded = Genre = Death metal Length = Label = Metal Blade Producer = | Live with Full Force is a DVD set by death metal… … Wikipedia
List of highway systems with full control of access and no cross traffic — Many countries have national networks of highways with full control of access and no cross traffic. These do not always include all such highways or even all the major ones in the country.Asia*China: Expressways *Japan: Expressways *Indonesia:… … Wikipedia
Full Moon Features — is a motion picture production and distribution company headed by B movie veteran Charles Band. It is known for the direct to video series Puppet Master and Subspecies, as well as the innovative VideoZone featurette at the end of films through… … Wikipedia
Full spectrum photography — is a subset of full spectrum imaging, defined currently among photography enthusiasts as imaging with consumer cameras the full, broad spectrum of a film or camera sensor bandwidth. In practice, specialized broadband/full spectrum film captures… … Wikipedia
