Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

busily

  • 1 busily

    adverb pilně, horlivě
    * * *
    • horlivě

    English-Czech dictionary > busily

  • 2 active

    ['æktiv]
    1) (energetic or lively; able to work etc: At seventy, he's no longer very active.) aktivní, čilý
    2) ((busily) involved: She is an active supporter of women's rights.) agilní
    3) (causing an effect or effects: Yeast is an active ingredient in bread-making.) aktivní, účinný
    4) (in force: The rule is still active.) platný
    5) ((of volcanoes) still likely to erupt.) činný
    6) (of the form of a verb in which the subject performs the action of the verb: The dog bit the man.) činný
    - actively
    - activity
    * * *
    • aktivní

    English-Czech dictionary > active

  • 3 busy

    ['bizi] 1. adjective
    1) (having a lot (of work etc) to do: I am very busy.) zaneprázdněný, zaměstnán
    2) (full of traffic, people, activity etc: The roads are busy; a busy time of year.) rušný, živý
    3) ((especially American) (of a telephone line) engaged: All the lines to New York are busy.) obsazený
    2. verb
    ((sometimes with with) to occupy (oneself) with: She busied herself preparing the meal.) zaměstnávat se
    * * *
    • zaneprázdněný
    • zaměstnaný
    • rušný
    • obsazený
    • mám hodně práce

    English-Czech dictionary > busy

  • 4 employ

    [im'ploi]
    1) (to give (especially paid) work to: He employs three typists; She is employed as a teacher.) zaměstnat
    2) (to occupy the time or attention of: She was busily employed (in) writing letters.) zaměstnat
    3) (to make use of: You should employ your time better.) využít
    - employee
    - employee
    - employer
    - employment
    * * *
    • zaměstnat
    • zaměstnávat

    English-Czech dictionary > employ

  • 5 be in full swing

    (to be going ahead, or continuing, busily or vigorously: The work was in full swing.) být v plném proudu

    English-Czech dictionary > be in full swing

  • 6 be in the middle of (doing) something

    (to be busily occupied doing something: Please excuse my appearance. I was in the middle of washing my hair.) být právě uprostřed

    English-Czech dictionary > be in the middle of (doing) something

  • 7 be in the middle of (doing) something

    (to be busily occupied doing something: Please excuse my appearance. I was in the middle of washing my hair.) být právě uprostřed

    English-Czech dictionary > be in the middle of (doing) something

  • 8 ferret (about)

    verb (to search busily and persistently: He ferreted about in the cupboard.) slídit

    English-Czech dictionary > ferret (about)

См. также в других словарях:

  • Busily — Bus i*ly, adv. In a busy manner. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • busily — [adv] actively; intently agilely, animatedly, ardently, arduously, assiduously, briskly, carefully, diligently, eagerly, earnestly, energetically, enthusiastically, expeditiously, fervently, hastily, hurriedly, indefatigably, industriously,… …   New thesaurus

  • busily — [biz′ə lē] adv. in a busy manner …   English World dictionary

  • busily — adv. Busily is used with these adjectives: ↑engaged Busily is used with these verbs: ↑employ, ↑prepare, ↑sort, ↑work, ↑write …   Collocations dictionary

  • busily — bus|i|ly [ bızıli ] adverb if you are busily doing something, you are giving all your attention to it: The little girls were busily playing in the sand …   Usage of the words and phrases in modern English

  • busily — [[t]bɪ̱zɪli[/t]] ADV GRADED: ADV with v If you do something busily, you do it in a very active way. The two saleswomen were busily trying to keep up with the demand …   English dictionary

  • busily — UK [ˈbɪzɪlɪ] / US adverb if you are busily doing something, you are giving all your attention to it The little girls were busily engaged in filling their buckets with sand …   English dictionary

  • busily — bus|i|ly [ˈbızıli] adv in a busy way ▪ Students were busily writing notes …   Dictionary of contemporary English

  • busily — busy ► ADJECTIVE (busier, busiest) 1) having a great deal to do. 2) currently occupied with an activity. 3) excessively detailed or decorated. ► VERB (busies, busied) (busy oneself) …   English terms dictionary

  • busily employed — index active Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • busily engaged — index active, industrious, sedulous Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»