-
1 wissenschaftlich
wissenschaftlich adj 1. GEN scientific (naturwissenschaftlich); 2. SOZ academic (Nachwuchs)* * ** * *wissenschaftlich
scientific;
• nachgewiesene wissenschaftliche Befähigung professional qualification in economics;
• wissenschaftliche Betriebsführung scientific management;
• wissenschaftlicher Fortschritt scientific advance;
• wissenschaftlich betriebene Landwirtschaft scientific farming;
• wissenschaftliche Tätigkeit back-room work. -
2 wissenschaftlich
wissenschaftlich, qui, quae, quod in artibus versatur (was die Wissenschaften zum Gegenstande hat). – od. durch den Genet. scientiae od. artis od. artium od. liberalium artium od. litterarum od. doctrinae od. disciplinarum oder studiorum (s. »Wissenschaft« über die Substst.). – w. gebildet, ausgebildet, doctrinā excultus; perfectus in litteris. – w. Gegenstände, res, quae in artibus versantur: [2721] w. Forschung, scientiae pervestigatio: w. Grundsätze, artis praecepta: w. Kenntnisse, litterarum od. disciplinarum scientia: tiefere w. Kenntnis der. Literatur, subtilior cognitio ac ratio litterarum: w. Beschäftigung, tractatio litterarum; litterarum od. doctrinae studium (z.B. eifrige, plurimum): w. Tätigkeit, studiorum agitatio: w. Muße: otium litterarum: w. Bücher, libri liberalium artium: w. Denkmäler, monumenta litterarum: w. Unterhaltung, sermo de artium studiis atque doctrina habitus: zu w. Zwecken eine Seereise machen, studii causā navigare: w. ordnen, arte concludere; ad artem et praecepta revocare: w. verfahren, viā ac ratione procedere: w. bearbeiten, litteris persequi.
-
3 wissenschaftlich
wissenschaftlich adj scientific -
4 wissenschaftlich
wissenschaftlich adj bilimsel, ilmî -
5 wissenschaftlich
wissenschaftlich scientificDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > wissenschaftlich
-
6 wissenschaftlich
wissenschaftlich a нау́чныйein wissenschaftliches Forschungsinstitut нау́чно-иссле́довательский институ́тein wissenschaftlicher Mitarbeiter нау́чный сотру́дникder wissenschaftliche Sozialismus нау́чный социали́зм -
7 wissenschaftlich
bilimsel -
8 wissenschaftlich
wissenschaftlich vědecký -
9 wissenschaftlich
wissenschaftlich tudományos -
10 wissenschaftlich
wissenschaftlich -
11 wissenschaftlich
Adj. academic; Arbeitsweise: methodical; (naturwissenschaftlich) scientific (auch wissenschaftlich genau); (gelehrt) scholarly; wissenschaftliche Laufbahn / Diskussion academic career / discussion; wissenschaftlicher Beweis scientific proof ( oder evidence)* * *scientific; academic; learned* * *wịs|sen|schaft|lich ['vIsnʃaftlɪç]1. adjscientific; (= geisteswissenschaftlich) academicWissenschaftlicher Rat — lecturer, assistant professor (US)
2. advarbeiten, etw untersuchen scientifically* * *1) (of science: scientific dis-coveries.) scientific2) ((negative unscientific) following the rules of science: scientific methods.) scientific* * *wis·sen·schaft·lich[ˈvɪsn̩ʃaftlɪç]* * *1.Adjektiv scholarly; (naturwissenschaftlich) scientific2.wissenschaftlicher Assistent — ≈ assistant lecturer
adverbial in a scholarly manner; (naturwissenschaftlich) scientifically* * *wissenschaftlich adj academic; Arbeitsweise: methodical; (naturwissenschaftlich) scientific (auch wissenschaftlich genau); (gelehrt) scholarly;wissenschaftliche Laufbahn/Diskussion academic career/discussion;wissenschaftlicher Beweis scientific proof ( oder evidence)* * *1.Adjektiv scholarly; (naturwissenschaftlich) scientific2.wissenschaftlicher Assistent — ≈ assistant lecturer
adverbial in a scholarly manner; (naturwissenschaftlich) scientifically* * *adj.scholarly adj.scientific adj. adv.scientifically adv. -
12 wissenschaftlich
нау́чный. wissenschaftlich arbeiten вести́ нау́чную рабо́ту. wissenschaftliches Forschungsinstitut нау́чно-иссле́довательский институ́т. wissenschaftlich -technische Revolution нау́чно-техни́ческая револю́ция. wissenschaftlicher Nachwuchs молоды́е нау́чные сотру́дники. die Anwendung wissenschaftlicher Ergebnisse in der Praxis примене́ние результа́тов нау́чных иссле́дований на пра́ктике. von wissenschaftlicher Bedeutung sein име́ть нау́чное значе́ние -
13 wissenschaftlich
- {academic} học viện, trường đại học, viện hàn lâm, có tính chất học thuật, lý thuyết suông, trừu tượng, không thực tế, kinh viện, trường phái triết học Pla-ton - {scientific} khoa học, có hệ thống, chính xác, có kỹ thuật = wissenschaftlich beraten {to tutor}+ = wissenschaftlich arbeiten [über] {to research [on]}+ -
14 wissenschaftlich
'vɪsənʃaftlɪçadjcientíficoAdjektiv————————Adverb -
15 wissenschaftlich
wis·sen·schaft·lich [ʼvɪsn̩ʃaftlɪç] adj( der Wissenschaft zugehörig) scientific;( akademisch) academic adv( wissenschaftlich) scientifically;( akademisch) academicallyDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > wissenschaftlich
-
16 wissenschaftlich
-
17 wissenschaftlich
wissenschaftlich videnskabelig -
18 wissenschaftlich
wissenschaftlich vetenskaplig -
19 wissenschaftlich
wissenschaftlich naukowy (-wo) -
20 wissenschaftlich
adj
См. также в других словарях:
wissenschaftlich — wissenschaftlich … Deutsch Wörterbuch
Wissenschaftlich — Wissenschaftlich, adj. & adv. von der dritten Bedeutung des vorigen Wortes, nach Art einer Wissenschaft, d.i. in einander gegründeter allgemeiner Wahrheiten. Die wissenschaftliche Erkenntniß, welche die einzelnen Dinge auf allgemeine Begriffe… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
wissenschaftlich — Adj. (Mittelstufe) die Wissenschaft betreffend Beispiele: Seine Theorie wurde wissenschaftlich nie bewiesen. Er ist wissenschaftlicher Mitarbeiter an der Universität Potsdam. Kollokation: wissenschaftliche Konferenz … Extremes Deutsch
wissenschaftlich — ↑akademisch, ↑szientifisch … Das große Fremdwörterbuch
wissenschaftlich — systematisch; gelehrt; akademisch; gebildet; szientifisch (fachsprachlich) * * * wis|sen|schaft|lich [ vɪsn̩ʃaftlɪç] <Adj.>: der Wissenschaft entsprechend, zur Wissenschaft gehörend: ein wissenschaftliches Buch; wissenschaftlich arbeiten,… … Universal-Lexikon
wissenschaftlich — wịs·sen·schaft·lich Adj; 1 die Wissenschaft betreffend <eine Tagung, eine Zeitschrift> 2 auf den Prinzipien einer Wissenschaft basierend <eine Untersuchung, eine Methode; wissenschaftlich arbeiten, denken>: eine wissenschaftlich… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Wissenschaftlich humanitäres Komitee — Wissenschaftlich humanitäres Komitee, s. Homosexualität … Meyers Großes Konversations-Lexikon
wissenschaftlich-technische Funktionen — wissenschaftlich technische Funktionen, mathematische Funktionen in Datenbank und Tabellenkalkulationsprogrammen, die v. a. bei wissenschaftlichen Problemstellungen zur Anwendung kommen. Sie führen Operationen auswie Zahlenkonvertierungen… … Universal-Lexikon
Wissenschaftlich-humanitäres Komitee — Georg Plock, Dr. Ernst Burchard, Dr. Magnus Hirschfeld, Hermann von Teschenberg, 1901 Das Wissenschaftlich humanitäre Komitee (WhK) war der erste Versuch in der Geschichte, sich gegen antihomosexuelle Strafgesetze zu organisieren und die… … Deutsch Wikipedia
Wissenschaftlich-Humanitäres Komitee — Georg Plock, Dr Ernst Burchard, Dr Magnus Hirschfeld, Hermann von Teschenberg, 1901 Das Wissenschaftlich humanitäre Komitee (WhK) war der erste Versuch in der Geschichte, sich gegen antihomosexuelle Strafgesetze zu organisieren und die… … Deutsch Wikipedia
Wissenschaftlich-humanitäre Komitee — Georg Plock, Dr Ernst Burchard, Dr Magnus Hirschfeld, Hermann von Teschenberg, 1901 Das Wissenschaftlich humanitäre Komitee (WhK) war der erste Versuch in der Geschichte, sich gegen antihomosexuelle Strafgesetze zu organisieren und die… … Deutsch Wikipedia