-
101 wilt
intransitive verb1) (Bot.): (wither) welk werden; welken2) (fig.) [Person:] schlapp werden, (ugs.) abschlaffen; [Interesse, Begeisterung:] abflauen; [Energie, Kraft] dahinschwinden* * *[wilt]* * *wilt1[wɪlt]I. vi1. (droop) plants [ver]welken, welk werden▪ \wilted verwelktII. vt1. AGRto \wilt grass/a crop Gras/eine Feldfrucht ausdörren lassen2. FOODIII. n Welke[krankheit] fwilt2[wɪlt, əlt]* * *I [wɪlt] (old) 2nd pers sing See: of academic.ru/82354/will">will II [wɪlt]1. vi1) (flowers) welken, verwelken, welk werden2. vtausdörren* * *wilt1 [wılt] obs 2. sg präs von will1wilt2 [wılt]A v/i1. verwelken, welk oder schlaff werden2. fig schlappmachen3. fig nachlassen (Begeisterung etc)B v/t BOT verwelken lassenC s1. Verwelken n:2. fig Schlappmachen nwill [wıl] inf und imp fehlen, 1. und 3. sg präs will, 2. sg präs (you) will, obs (thou) wilt [wılt], pl will, prät would [wʊd], 2. sg prät obs (thou) wouldst [wʊdst], pperf obs wold [wəʊld], wouldA v/aux1. ( zur Bezeichnung des Futurs, Br 1. sg und pl meist umg, und als Ausdruck eines Versprechens oder Entschlusses) werden:they will see very soon sie werden bald sehen2. wollen, werden, willens sein zu:will you pass me the bread, please? würden Sie mir bitte das Brot reichen;won’t you sit down nehmen Sie doch bitte Platz;I will not go there again ich gehe da nicht mehr hin;I will not stand such nonsense! ich dulde solchen Unfug nicht!;will do! umg wird gemacht!people will talk die Leute reden immer;accidents will happen Unfälle wird es immer geben;4. (zur Bezeichnung einer Erwartung, Vermutung oder Annahme) werden:you will not have forgotten her du wirst sie nicht vergessen haben;they will have gone now sie werden oder dürften jetzt (wohl) gegangen sein;this will be about right das wird oder dürfte ungefähr stimmenB v/i & v/t wollen, wünschen:come when you will komm, wann du willst!;* * *intransitive verb1) (Bot.): (wither) welk werden; welken2) (fig.) [Person:] schlapp werden, (ugs.) abschlaffen; [Interesse, Begeisterung:] abflauen; [Energie, Kraft] dahinschwinden* * *v.welken v. -
102 heat
heat [hi:t]1. nouna. chaleur f• how can you work in this heat? comment pouvez-vous travailler avec cette chaleur ?• we were trying to stay cool in the 35-degree heat nous essayions de nous rafraîchir alors qu'il faisait 35 degrésb. (in cooking) feu mc. ( = pressure) pression f[liquid] chauffer4. compounds► heat upchauffer ; [room] se réchauffer* * *[hiːt] 1.1) gen, Physics, Meteorology chaleur fin the heat of — [afternoon, summer] au plus chaud de; fig [debate] dans le feu de
cook at a low heat — faire cuire à feu doux; ( in oven) faire cuire à basse température
3) ( heating) chauffage m4) Sport épreuve f éliminatoire; ( in athletics) série f5) Zoology2.to be on ou in heat — être en chaleur
transitive verb chauffer [house, pool]; faire chauffer [food, oven]3.heat the oven to 180° — faire chauffer le four à 180°
intransitive verb chaufferPhrasal Verbs:- heat up -
103 tired
tired [ˈtaɪəd]a. ( = weary) fatiguéb. ( = bored) to be tired of sb/sth en avoir assez de qn/qch• to be getting tired of sb/sth commencer à en avoir assez de qn/qchc. ( = old) a tired lettuce leaf une feuille de laitue défraîchie* * *['taɪəd]1) ( weary) gen fatigué; [voice] las/lasse2) ( bored)to be tired of something/of doing — en avoir assez de quelque chose/de faire
to grow ou get tired of something/of doing — se lasser de quelque chose/de faire
3) ( hackneyed) rebattu4) ( worn out) [machine] usé; [clothes, curtains] défraîchi5) ( wilted) [lettuce] fané -
104 wilt
\wilted verwelkt -
105 uveo
adj withered, faded, wilted* * *• sear• withered• sicken• sere• pallid -
106 lacio
• faded• language laboratory• languidly• laniary tooth• lank hair• wilted• withered -
107 hervadt
(DE) ausgetrocknet; gewelkt; (EN) blighted; decayed; etiolated; sear; sere; wilted; withered -
108 oklap|nąć
pf (oklapnął a. oklapł, oklapnęła a. oklapła, oklapnęli a. oklapli) vi pot. 1. (zwisnąć) to droop- kwiaty oklapły w wazonie the flowers in the vase drooped a. wilted2. (osłabnąć) to wilt- oklapł po ciężkiej robocie hard work made him wiltThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > oklap|nąć
-
109 oklap|nięty
, oklapły adj. 1. (opadły) droopy, drooping- oklapnięte kwiaty droopy a. wilted flowers- pies miał jedno ucho oklapnięte one of the dog’s ears was drooping2. pot. exhausted- był oklapnięty po wyczerpującej pracy he was exhausted after workThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > oklap|nięty
-
110 przywięd|ły
adi 1. [kwiat, sałata] wilted 2. [osoba, twarz] witheredThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przywięd|ły
-
111 uwięd|ły
adj. książk. 1. [rośliny] wilted- grabił w ogródku uwiędłe liście he was raking up dry leaves in the garden2. przen. [twarz, policzki, skóra] witheredThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > uwięd|ły
-
112 uwi|ędnąć
pf (uwiądł a. uwiędnął) książk. 1. (stracić świeżość) to wilt, to fade- kwiaty uwiędły w wazonie the flowers wilted in the vase2. przen. (stracić siły) to waste away- uwiędnął w domu starców he wasted away in an old people’s home3. przen. (stracić na sile) [projekt, zamierzenie] to lose momentum; to run out of a. to lose steam pot.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > uwi|ędnąć
-
113 zmarnia|ły
adj. 1. (wycieńczony) [osoba] wasted away; [ciało, mięśnie] wasted; [twarz] drawn- zmarniały z wyczerpania prostrate with exhaustion- zmarniały z głodu emaciated2. [kwiaty, zboże] (zwiędnięty) wilted; (uschnięty) witheredThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zmarnia|ły
-
114 zwięd|ły
zwięd|ły, zwiędnięty Ⅰ pp ⇒ zwiędnąć Ⅱ adj. 1. [kwiaty, liście] withered, wilted 2. przen. [twarz, ręce] withered, wizened- zwiędła uroda faded beautyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zwięd|ły
-
115 bero
iz.1. heat; eguzkiaren \beroa the sun's heat; \bero gorri suffocating heat beroaren \beroz from the sheer heat; \beroak loreak ihartu zituen the heat wilted the flowersb. Fis. heat; \bero sor latent heatc. (esa.) i-i \beroak eman to beat sb up; -(r)i \beroarena kendu to pooh-pooh2. (susara, e.a.) heat; \beroan sartu to get into heat3. (sukarra) fever, temperature; ezin lokartu da, \beroak erretzen du eta she can't get to sleep as the fever is burning her up io.1. hot; \bero samar dago it's rather hot Oharra: ikus oharra hotz sarreran2. (ohea, e.a.) warm3. (irud.)a. (agurra) warm, cordialb. (eguraldia) hot, sultry ; kiskaltzeko \bero scaldingly hot | boiling hotc. (grinatsu) ardent; txalo \beroak enthusiatic applauding adb.1. enthusiastically; \bero bai \bero enthusiastically2. \bero jokatu to bet big3. (agurtu) warmly -
116 faun
[from Lat. "vanus"] io.1.a. ( hutsala) empty, hollowb. ( itxaropena) vain, pointless2.a. ( landarea) shriveled, wiltedb. (irud.) diminished, withered -
117 zimel
iz. parched pand, infertile land io.1. ( landarea, lorea) wilted, shriveled, withered, parched2. ( argala) thin, lean -
118 ensilado prehenificado
m.wilted-grass silage. -
119 слабый
1) ( несильный физически) weakсла́бые ру́ки — weak arms
2) ( болезненный) feeble, frail, weakсла́бый ребёнок — weak / feeble child
сла́бое здоро́вье — weak / delicate / poor health
сла́бые глаза́ — weak eyes
3) ( чахлый - о растениях) weak; stunted, wilted4) (не обладающий твёрдостью, авторитетом, ресурсами и т.п.) weakсла́бая во́ля — weak will
сла́бый прави́тель — weak ruler
сла́бая страна́ — weak nation
5) чаще кратк. ф. разг. (на вн.; до; к; имеющий склонность) having a weakness (for); pushover (for)он слаб до краси́вых де́вушек — he is a pushover for pretty girls
он слаб к спиртно́му — he has a weakness for alcohol
6) ( несильный по степени проявления) weak, faintсла́бый го́лос (несильный по природе) — weak / small voice; ( ослабленный) weak / faint voice
сла́бый свет — faint light
сла́бый ве́тер — weak wind; gentle breeze
сла́бая наде́жда — faint / slender hope
7) ( ненасыщенный) weak, thinсла́бый чай — weak tea
сла́бое пи́во — weak / thin beer
8) (недостаточный, неудовлетворительный) poorсла́бое разви́тие — poor development
сла́бая попы́тка — feeble attempt
сла́бое оправда́ние [сла́бая отгово́рка] — lame excuse [-s]
сла́бый аргуме́нт — weak / lame argument
сла́бое утеше́ние — cold comfort
сла́бый конта́кт — poor contact
9) (не достаточно способный, компетентный) poor; weakсла́бый учени́к — backward pupil
сла́бый ора́тор — poor speaker
сла́бый специали́ст — poor specialist
я слаб в правописа́нии — I'm weak in spelling
10) ( с низким уровнем мастерства) weakоди́н из са́мых сла́бых рома́нов писа́теля — one of the author's weakest novels
11) (не тугой, не плотный) loose [-s], slackсла́бый у́зел — loose knot
12) (на грани порчи, закисания - о продуктах) on the point of going bad (после сущ.)молоко́ сла́бое — this milk is about to go sour, this milk is on the point of going sour
••сла́бый глаго́л грам. — weak verb
сла́бое склоне́ние грам. — weak declension
сла́бый пол — the weaker sex
сла́бое ме́сто — weak spot / point / place
находи́ть сла́бое ме́сто — find a weak spot / point / place
-
120 чахлый
1) ( о растительности) stunted; poor; wilted2) ( о человеке) sickly, puny, unhealthy-looking
См. также в других словарях:
wilted — index dilapidated, stale Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
wilted — adj. Wilted is used with these nouns: ↑flower … Collocations dictionary
wilted — un·wilted; … English syllables
wilted — adjective not firm wilted lettuce • Syn: ↑limp • Similar to: ↑stale … Useful english dictionary
wilted — adjective Drooping, typically due to lack of water … Wiktionary
wilted — Synonyms and related words: atrophied, bathed in sweat, beaded with sweat, brittle, clammy, desiccated, diaphoretic, drenched with sweat, dried up, emaciated, in a sweat, papery, parchmenty, perspiring, perspiry, sere, shriveled, shrunken, sticky … Moby Thesaurus
wilted — wɪlt n. drooping, withering; disease in plants v. wither, become limp, lose freshness; lose spirit; weaken; become weak … English contemporary dictionary
faded flowers — wilted flowers, withered flowers … English contemporary dictionary
wilt — [[t]wɪ̱lt[/t]] wilts, wilting, wilted 1) VERB If a plant wilts, it gradually bends downwards and becomes weak because it needs more water or is dying. The roses wilted the day after she bought them... [V ed] Remove any damaged or wilted leaves.… … English dictionary
u̯elk-2, u̯elg- — u̯elk 2, u̯elg English meaning: wet, damp Deutsche Übersetzung: “feucht, naß” Material: 1. u̯elk : O.Ir. folc “Wasserflut”, folcaim “bade, wash”, Welsh golchi, Corn. golhy, Bret. gwalc”hi “wash”; O.H.G. welh (besides welc, see… … Proto-Indo-European etymological dictionary
Tea — For other uses, see Tea (disambiguation). Tea Longjing tea being infused in a glass … Wikipedia