Перевод: с польского на немецкий

с немецкого на польский

wiedź

См. также в других словарях:

  • медведь — медведица, укр. медвiдь, ведмiдь, цслав. медвѣдь м. ἄρκτος, болг. медвед, сербохорв. мѐдвjед, словен. medvẹd, чеш. medvěd, nedvěd (n в результате дистантной ассимиляции и сближения с отрицанием), польск. niedzwiedz, диал. miedzwiedz, в. луж.… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • wiedzieć — ndk, wiem, wiesz, wiedzą, wiedz, wiedziećdział, wiedziećdzieli «być świadomym czegoś, zdawać sobie z czegoś sprawę, orientować się w czymś; mieć wiedzę o czymś» Wiedzieć o kimś wszystko. Nic nie wiem o tej sprawie. Chcieć wiedzieć całą prawdę.… …   Słownik języka polskiego

  • ведьма — укр. вiдьма ведьма; ночная бабочка , блр. ведзьма, чеш. vědma, польск. wiedzma ведьма, колдунья . Как и кашуб. wieszcz упырь, вампир , связано с праслав. *vědě я знаю (см. ведать, ведь), др. русск. вѣдь колдовство, ведовство, знание , см.… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • bać się — ndk, boję się, boisz się, bój się, bał się 1. «doznawać uczucia strachu, odczuwać lęk» Bać się ciemności, piorunów, kary. Bać się kogoś, czegoś jak ognia. Bać się kogoś, czegoś jak diabeł święconej wody. ◊ Bać się własnego cienia «być lękliwym,… …   Słownik języka polskiego

  • wieść — I ż V, DCMs. wieśćści; lm MD. wieśćści książk. «wiadomość, często nie sprawdzona na temat faktu lub wypadku; pogłoska, fama» Alarmująca, nagła, pomyślna, smutna, tragiczna, dobra, zła wieść. Odebrać, otrzymać wieści od kogoś. Brak o kimś, o czymś …   Słownik języka polskiego

  • zasie — a. zasię 1. daw. «zaś, natomiast» Wiedz zasie o tym, że to rzecz nierycerska czernić uczciwą kobietę. (Kaczkowski) 2. daw. «nie wolno, nie wtrącaj się, wara! precz!» Do cudzego garnka zaglądać zasię …   Słownik języka polskiego

  • oczywiście — I {{/stl 13}}{{stl 8}}mod. {{/stl 8}}{{stl 7}} tym słowem mówiący wyraża swoje przekonanie, że inny stan rzeczy nie jest możliwy; wiedz, że nie może być inaczej; oczywista : {{/stl 7}}{{stl 10}}Lekarz oczywiście kazał mu leżeć w łóżku. Anna… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wiedzieć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk XId, wiem, wie, wiedzą, wiedz, wiedział, wiedzieli {{/stl 8}}{{stl 7}} mieć wiadomości na jakiś temat, być świadomym czegoś, orientować się w czymś, zdawać sobie sprawę z czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wiedzieć dużo,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wieść — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, lm M. wieśćści {{/stl 8}}{{stl 7}} wiadomość o jakimś fakcie, zdarzenie; także: plotka, pogłoska : {{/stl 7}}{{stl 10}}Niepokojąca, zła, dobra, tragiczna, smutna wieść. Krążą o kimś jakieś wieści. Nie mieć o kimś… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Mitgift — 1. Die Mitgift ist mehr als Goldes werth, wenn die Frau nicht eines andern begehrt. Lat.: Quae dos matronis pulcherrima? vita pudica. (Philippi, II, 117.) 2. Die Mitgift macht keinen Mann. Oder wie die Italiener sagen: macht das Haus nicht reich …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»