-
1 widrigenfalls
widrigenfalls adv в проти́вном слу́чае -
2 widrigenfalls
widrigenfalls adv w przeciwnym razie -
3 widrigenfalls
-
4 widrigenfalls
нареч.канц. в противном случае -
5 widrigenfalls
adv офиц в противном случае -
6 widrigenfalls
в проти́вном слу́чае -
7 widrigenfalls
wídrigenfalls adv канц.в проти́вном слу́чае -
8 противный
I1) ( противоположный) Gegen- (опр. сл.), entgegengesetzt2) (противоположный по интересам, противоречащий, враждебный) Gegen- (опр. сл.); entgegengesetzt, widrigпротивная сторона юр. — Gegenpartei f••в противном случае — im entgegengesetzten Fall; widrigenfalls; sonst ( иначе)II -
9 противный
противный II (неприятный) ekelhaft, widerlich; abscheulich (отвратительный) противный I 1. (противоположный) Gegen..., entgegen|gesetzt противный ветер Gegenwind m 1a 2. (противоположный по интересам, противоречащий, враждебный) Gegen...; entgegengesetzt, widrig противная сторона юр. Gegenpartei f c а в противном случае im entgegen|gesetzten Fall; widrigenfalls; sonst (иначе)
См. также в других словарях:
widrigenfalls — widrigenfalls:⇨andernfalls … Das Wörterbuch der Synonyme
widrigenfalls — wid|ri|gen|falls 〈Adv.〉 1. wenn nicht 2. falls dies nicht eintritt, im entgegengesetzten Fall * * * wid|ri|gen|fạlls <Adv.> (bes. Amtsspr.): wenn dies nicht geschieht; andernfalls: es wird angeordnet, dass sie vor Gericht erscheint, w.… … Universal-Lexikon
widrigenfalls — wi̲d·ri·gen·falls Adv; Admin geschr; im Falle, dass eine Anordnung nicht befolgt wird ≈ andernfalls … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
widrigenfalls — wid|ri|gen|fạlls (Amtssprache) … Die deutsche Rechtschreibung
Testament — Testament, 1) (Altes u. Neues T.), s.u. Bibel; 2) (lat. Testamentum, altdeutsch Gemächt), im Allgemeinen jede einseitige letztwillige Disposition; bes. 3) eine letztwillige Disposition,[403] durch welche der Erblasser für seinen Todesfall einen… … Pierer's Universal-Lexikon
Württemberg [2] — Württemberg (Gesch.). W. war in den ersten christlichen Jahrh. von Sueven bewohnt; diese wichen den Römern, welche dann das Land cultivirten, dasselbe aber nachher an die Alemannen verloren; nach der Niederlage der Alemannen durch die Franken bei … Pierer's Universal-Lexikon
Enteignung — (expropriation; expropriation; espropriazione). Inhalt: I. Begriff; Allgemeines; Gesetzliche Bestimmungen. II. Gegenstand der E. III. Entschädigung der Eigentümer und Nebenberechtigten. IV. Rückerwerbsrecht. V. Benützung fremden Grundes für… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Frachtrecht, internationales — Frachtrecht, internationales. Inhalt: I. Geschichtliches, Geltungsgebiet, Wesen und Anwendbarkeit des IÜ. – II. Der internationale Frachtvertrag. Sein Abschluß und Inhalt. – III. Ansprüche aus dem internationalen Frachtvertrag. – IV. Rückgriff. – … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Tierbeförderung — (cattle traffic; transport du bétail; transporto bestiame). Sie umfaßt insbesondere die Beförderung von Hunden in Begleitung Reisender, von kleinen Tieren in Käfigen, Kisten, Säcken u. dgl. als Gepäck oder Fracht, von Pferden und Hunden mit… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
andernfalls — gegebenenfalls, im anderen Fall, sonst, wenn nicht; (österr., schweiz.): ansonst; (ugs.): anders, ansonsten; (bes. Amtsspr.): widrigenfalls; (Papierdt.): entgegengesetztenfalls. * * * andernfalls:sonst·widrigenfalls·ansonsten;ansonst(schweizösterr… … Das Wörterbuch der Synonyme
Accompagnement — Die Begleitung (früher auch oft Akkompagnement von frz. accompagnement) ist jenes musikalische Material, das zusätzlich zu einer Melodiestimme erklingt, um sie harmonisch und rhythmisch zu stützen. Dies kann von der einfachen akkordischen… … Deutsch Wikipedia