-
41 neden
adv. why, what for?, causatively, whence, wherefore, wherefrom--------conj. wherefrom, forwhy--------interj. why--------n. reason, cause, occasion, ground, case, inducement, motive, point, rise, room, wherefore, seeds* * *1. why 2. cause 3. cause (n.) -
42 nereden
adv. from where, where, whence, wherefrom, how--------conj. wherefrom--------n. origin -
43 откуда
1) where from?; wherefrom; from which относ.
2) перен. from what source?; how?; whence (из чего); why разг.* * ** * *where from?; wherefrom; from which относ.* * *whencewhere -
44 honnan?
(EN) wherefrom; wherefrom? -
45 откуда
нареч.
1) where from?;
wherefrom;
from which относ.
2) перен. from what source?;
how?;
whence( из чего) ;
why разг. откуда ни, откуда бы ни ≈ wherever... from откуда ты знаешь? ≈ How do you (happen to) know?
1. вопр. where... from;
~ вы? where are you going from?;
(о происхождении тж.) where do you come from?;
~ вы (это) знаете? how do you know?;
2. относ. from which;
город, ~ он приехал, очень большой the city he has come from is a very big one;
~ следует, что... from which it follows that...;
hence;
~ ни возьмись suddenly, out of the blue. -
46 из чего
-
47 откуда
1) General subject: from, from whence (from whence is he? - откуда он?), from where, whence (go back whence you came - возвращайтесь туда, откуда вы прибыли), where from (where do you come from? - откуда вы?; ask her where she comes from? - спроси её, откуда она?), wherefrom, whereof, why2) Mathematics: from which -
48 woher
Adv. fragend und in Relativsätzen: where (...) from; woher wissen Sie das? how do you know that?; geh dahin, woher du gekommen bist go back to where you came from; jemanden nach dem Woher und Wohin fragen geh. ask s.o. about his ( oder her) past experience and future plans; ( ach) woher denn! umg. nonsense!* * *where from; whence* * *wo|her [vo'heːɐ]adv1) interrog where... fromwohér weißt du das? — how do you (come to) know that?
wohér kommt es eigentlich, dass... — how is it that...?, how come... (inf)
ach wohér! (dial inf) — nonsense!
2) rel from which, where... from* * *(from what place or circumstance (?); from where (?).) whence* * *wo·her[voˈhe:ɐ̯]\woher sie diese Informationen wohl hat? I wonder where she got this information [from]?wir müssen dahin zurück, \woher wir gekommen sind we must go back the way we came3.* * *1) (interrogativ) where... from[ach] woher denn!, ach woher! — (ugs.) good heavens, no!; not at all!
2) (relativisch) where... from* * *woher adv fragend und in Relativsätzen: where (…) from;woher wissen Sie das? how do you know that?;geh dahin, woher du gekommen bist go back to where you came from;jemanden nach dem Woher und Wohin fragen geh ask sb about his ( oder her) past experience and future plans;(ach) woher denn! umg nonsense!* * *1) (interrogativ) where... from[ach] woher denn!, ach woher! — (ugs.) good heavens, no!; not at all!
2) (relativisch) where... from* * *adv.whence adv.wherefrom adv. präp.from where expr. -
49 کہاں سے
adv.wherefrom -
50 where
-conj 1 . ku; the country where he was born vendi ku ka lindur. 2. aty ku; këtu ku; that's where you're wrong! ja, këtu e ke gabim! from where I'm standing prej këtu ku jam; where there are trees aty ku ka pemë. 3. ndërkohë që; she left where she could have waited for him ajo u largua, ndërkohë që mund ta kishte pritur.-n. çfarë vendi; vend; where do you come from? nga ç'vend vini? I'd like to know the when and the where of it do të doja të dija kohën dhe vendin e kësaj ngjarjeje.● whereabout ( s) ['werëbaut(s)] adv., conj.,n. -adv., conj. ku; afër clit vend; whereabouts did she put it? ku të shkretën e vuri? /-n. vendndodhje; his whereabouts are unknown askush nuk ia di vendndodhjen● whereby [hweë:'bai /weë:'bai] adv., conj. përmes së cilës, me anën e të cilit; there is no other way whereby they can be saved s'ka tjetër mënyrë për t'i shpëtuar● wherefore ['hweë:fo: /weë:fo:] adv., conj.,n. -adv. vjet 1. pse, përse, për ç'arsye. 2. prandaj, kështu që /-conj. se pse, se për ç'arsye; I know wherefore she is angry e di pse është e zemëruar /-n. zak. pl. arsye, shpjegim● wherein [hweër'in /weër] adv., conj. -adv. ku, në çfarë, në se; wherein had they erred? ku kishin gabuar? /-conj. ku, që; the place wherein she lived vendi ku rronte● whereto [hweë:'tu: /weë:'tu:] adv., conj 1. ku; per ku; to that place whereto he had been sent te ai vend per ku e kishin dërguar. 2. përse, për ç'qëllim● wherever [hweë:'revë: /weë:'revë:] conj., adv. ku; kudo që; kudoqoftë; sit wherever you like ulu ku të të pëiqejë● wherewithal ['hweë:'widhol /weë:'widhol] n., adv., conj. -n. mjet; mundësi; para /-adv., conj. me se● wherry ['hweri /weri] n 1. varkë përtë kaluar lumin. 2. varkë njëvendëshe për gara* * *ku -
51 von wo
where from; whence* * *adv.wherefrom adv. -
52 quī
quī adv. [old abl. of 1 qui].— Interrog, in what manner? how? whereby? by what means? why?: Qui scis? T.: Qui potui melius? T.: deum nisi sempiternum intellegere qui possumus?: deus falli qui potuit?: inimicus non esse qui potest?: Qui fit, Maecenas, ut, etc., H.: qui istuc credam ita esse, mihi dici velim, T.: quaero qui scias: neque videre, qui conveniat, L.— Relat., wherewith, whereby, wherefrom, how: multa concurrunt simul, Qui coniecturam hanc facio, T.: in tantā paupertate decessit, ut qui efferretur, vix reliquerit, enough to bury him, N.: Facite, fingite, invenite, efficite, qui detur tibi; Ego id agam, mihi qui ne detur, in order that, T.— Indef, somehow, in some way: qui illum di omnes perduint, T.: qui illi di irati!* * *Ihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever priceIIqua (quae), quod (qua/-quae P N) PRON ADJECTany; anyone/anything, any such; unspecified some; (after si/sin/sive/ne)IIIquae, quod (quae P N) PRON RELwho; that; which, what; of which kind/drgree; person/thing/time/point thatIVquae, quod (quae P N) PRON INTERRwho/what/which?, what/which one/man/person/thing? what kind/type of? -
53 यतस्
yátasind. (fr. 3. ya, correlative of tátas, andᅠ often used as abl. orᅠ instr. of the relative pron.) from which orᅠ what, whence, whereof, wherefrom RV. etc. etc. ( yátoyataḥ, « from whichever», « from whatever», « whencesoever» ;
yatastataḥ, « from any one soever», « from any quarter whatever» ;
yataevakutaṡca, « from this orᅠ that place», « whencesoever»);
where, in what place AV. etc. etc.;
whither Kāv. Var. Kathās. ( yatoyataḥ, « whithersoever» ;
yatastataḥ, « any whither», « to any place whatever»);
wherefore, for which reason, in consequence where of R. BhP. ;
as, because, for, since AV. etc. etc. (often connecting with a previous statement);
from which time forward, since when ( alsoᅠ with prabhṛiti;
yatojātā, « ever since birth») MBh. Kāv. etc.;
as soon as RV. III, 10, 6 ;
that (= ὅτι, alsoᅠ to introduce an oratio recta) Kāv. Pur. ;
in order that (with Pot.) BhP.
-
54 odakle
from where, odakle ste? where are you from* * *• wherefrom• where• whence• from• from where• hence -
55 otkuda
-
56 de dónde
• from where• wherefrom -
57 mistä
from where (adve)* * *• from where• from what place• wherefrom -
58 odakle
• hence; not many days hence; then; whence; where; where from; wherefrom -
59 otkad
• since; wherefrom -
60 otkud
• whence; wherefrom
См. также в других словарях:
wherefrom — [hwer frum′, werfrum′] adv., conj. from which … English World dictionary
wherefrom — conjunction Date: 14th century from which … New Collegiate Dictionary
wherefrom — /hwair frum , from , wair /, conj., adv. from which; whence. [1480 90; WHERE + FROM] * * * … Universalium
wherefrom — adverb from which … Wiktionary
wherefrom — adv. from which place; from a place that conj. from which … English contemporary dictionary
wherefrom — related adverb archaic from which or from where … English new terms dictionary
wherefrom — where•from [[t](h)wɛərˈfrʌm, ˈfrɒm, wɛər [/t]] conj. adv. from which; whence • Etymology: 1480–90 … From formal English to slang
wherefrom — /wɛəˈfrɒm/ (say wair from) conjunction Archaic from which; whence …
wherefrom — conj. archaic from which, from where … Useful english dictionary
Transit of Phobos from Mars — [ right|240px|thumbnail|Phobos transits the Sun, as seen by Mars Rover Opportunity on March 10 2004] A transit of Phobos across the Sun as seen from Mars takes place when Phobos passes directly between the Sun and a point on the surface of Mars,… … Wikipedia
Magdalena, Intibucá — Magdalena is a municipality in the Honduran department of Intibucá, 86 km are located to the south of the city of The Hope, Intibucá, and to 280 km to the west of Tegucigalpa. The municipality is constituted for, seven villages and… … Wikipedia