-
1 wherefore
wherefore ['hwɛr.for] adv: por quéadv.• por tanto adv.conj.• por qué conj.n.• motivo s.m.• razón s.f.
I 'hwerfɔːr, 'weəfɔː(r)adverb (arch) por qué
II
['wɛǝfɔː(r)]1.ADV †† (=why) por qué; (=and for this reason) y por tanto, por lo cual2.* * *
I ['hwerfɔːr, 'weəfɔː(r)]adverb (arch) por qué
II
-
2 wherefore
wherefore [ˊweəfɔ:]1. adv inter. поэт. почему́?, по како́й причи́не?; для чего́?2. n причи́на -
3 wherefore
wherefore weshalb -
4 wherefore
-
5 wherefore
B ‡ conj donc.the whys and wherefores le pourquoi et le comment. -
6 wherefore
-
7 wherefore
-
8 wherefore
1. [ʹweəfɔ:] nпричина2. [ʹweəfɔ:] adv арх.never mind the why(s) and the wherefore(s) - не спрашивай, что, как и почему
1. inter почему?, по какой причине?2. rel с какой целью, для чего3. [ʹweəfɔ:] cjthe reason wherefore we have met - причина, по которой мы собрались
по той причине, чтоwe ran out of water, wherefore we surrendered - у нас вышла вся вода, что вынудило нас сдаться; у нас кончилась вода, поэтому мы сдались
-
9 wherefore
{'wεəfɔ:}
I. 1. inter защо? по каква причина? с каква цел? за какво
2. rel за/поради което
II. n причина
he wanted to know the whys and (the) WHEREFOREs той искаше да знае причините/защо* * *{'wЁъfъ:} adv 1. inter защо? по каква причина? с каква цел?(2) {'wЁъfъ:} n причина; he wanted to know the whys and (th* * *adv защо?; поради което;wherefore; adv 1. inter защо? по каква причина? с каква цел? за какво? 2. rel за/поради* * *1. he wanted to know the whys and (the) wherefores той искаше да знае причините/защо 2. i. inter защо? по каква причина? с каква цел? за какво 3. ii. n причина 4. rel за/поради което* * *wherefore[´wɛə¸fɔ:] I. adv inter поет. защо? по каква причина? за какво? \wherefore comes he? защо идва той; II. n причина. -
10 wherefore
1. nпричина2. adv1) чому; з якої причини2) для чого; з якою метою3. conjз цієї причини; після чого* * *I nII advnever mind the why (s) and the wherefore (s) — не питай, що, як, чому
apx.1) inter чомує, з якої причиниє2) rel з якою метою, для чогоIIIthe reason wherefore we have met — причина, чому ми зібралися
cj з тої причини, щоwe ran out of water, wherefore we surrendered — в нас закінчилася вся вода, що змусило нас здатися
-
11 wherefore
I nII advnever mind the why (s) and the wherefore (s) — не питай, що, як, чому
apx.1) inter чомує, з якої причиниє2) rel з якою метою, для чогоIIIthe reason wherefore we have met — причина, чому ми зібралися
cj з тої причини, щоwe ran out of water, wherefore we surrendered — в нас закінчилася вся вода, що змусило нас здатися
-
12 wherefore
1. n причинаnever mind the why and the wherefore — не спрашивай, что, как и почему
2. adv арх. почему?, по какой причине?3. adv арх. с какой целью, для чегоthe reason wherefore we have met — причина, по которой мы собрались
4. cj по той причине, чтоwe ran out of water, wherefore we surrendered — у нас вышла вся вода, что вынудило нас сдаться; у нас кончилась вода, поэтому мы сдались
Синонимический ряд:1. reason (noun) argument; ground; proof; reason; why; whyfor2. why (other) for what purpose; for what reason; for which reason; why -
13 wherefore
[ˈwɛəfɔ:]wherefore adv inter. поэт. почему?, по какой причине?; для чего? wherefore причина -
14 wherefore
/'we f:/ * phó từ - (từ cổ,nghĩa cổ) tại sao, vì sao =wherefore do you laugh?+ tại sao anh cười? * liên từ - (từ cổ,nghĩa cổ) vì vậy, vì thế, do đó =he was angry wherefore I was afraid+ ông ta nổi giận, vì thế tôi sợ * danh từ - lý do, cớ =I don't want to hear the whys and the wherefores+ tôi không muốn nghe nào những tại sao thế, nào những lý -
15 wherefore
ˈwɛəfɔ:
1. нареч.;
вопрос.;
поэт. почему?, по какой причине?;
для чего?
2. сущ. причина Syn: cause, reason причина - never mind the why(s) and the *(s) не спрашивай, что, как и почему (устаревшее) почему?, по какой причине? (устаревшее) с какой целью, для чего - the reason * we have met причина, по которой мы собрались по той причине, что - we ran out of water, * we surrendered у нас вышла вся вода, что вынудило нас сдаться;
у нас кончилась вода, поэтому мы сдались wherefore adv inter. поэт. почему?, по какой причине?;
для чего? ~ причинаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > wherefore
-
16 wherefore
Isubst. \/ˈweəfɔː\/årsak, grunnthe why and (the) wherefore grunnen, årsakenIIadv. \/ˈweəfɔː\/1) (gammeldags, litterært) hvorfor2) (og) derfor -
17 wherefore
where·fore[ˈ(h)weəfɔ:ʳ, AM ˈ(h)werfɔ:r]III. n▶ the whys and \wherefores [of sth] das Warum und Weshalb* * *['wɛəfɔː(r)]1. adv (obs)warum, weswegen2. conj (obs)weswegen3. nSee:→ academic.ru/82257/why">why* * *A adv & konj obs1. weshalb, wozu, warum, weswegen, und deshalb2. (relativ) für welchen (welche, welches), wozu, wofür* * *adv.weshalb adv.wozu adv. -
18 wherefore
['hweë:fo: /weë:fo:] adv., conj.,n. -adv. vjet 1. pse, përse, për ç'arsye. 2. prandaj, kështu që /-conj. se pse, se për ç'arsye; I know wherefore she is angry e di pse është e zemëruar /-n. zak. pl. arsye, shpjegim -
19 wherefore
['(h)wɛəfɔː] 1. нареч.; уст.1) почему?, по какой причине?; для чего?2) для чего, с какой целью ( в придаточных предложениях)2. сущ.Syn: -
20 wherefore
См. также в других словарях:
wherefore — [hwer′fôr′, wer′fôr′] adv. [ME hwarfore: see WHERE & FOR1] Archaic for what reason or purpose? why? [wherefore are you angry?] conj. Archaic 1. for which [the reason wherefore we have met] 2. on account of which; b … English World dictionary
Wherefore — Where fore, adv. & conj. [Where + for.] [1913 Webster] 1. For which reason; so; used relatively. [1913 Webster] Wherefore by their fruits ye shall know them. Matt. vii. 20. [1913 Webster] 2. For what reason; why; used interrogatively. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
wherefore — index consequently, reason (basis) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 wherefore … Law dictionary
Wherefore — Where fore, n. the reason why. [Colloq.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
wherefore — c.1200, hwarfore, from WHERE (Cf. where) + FOR (Cf. for). Cf. Du. waarvoor, O.N. hvar fyrir, Swed. varfor … Etymology dictionary
wherefore — archaic ► ADVERB ▪ for what reason? ► ADVERB & CONJUNCTION ▪ as a result of which … English terms dictionary
wherefore — 1. adverb /ˈweə(r)ˌfɔː(r),ˈʍeə(r)ˌfɔː(r)/ a) Why, for what reason, because of what. Wherefore do the wicked live, become old, yea, are mighty in power? b) Therefore. Romeo, O Romeo. Wherefore art thou, Romeo? 2 … Wiktionary
wherefore — I (Roget s IV) modif. Syn. why?, for what?, for which reason?, therefore, so, accordingly, thereupon. II (Roget s Thesaurus II) noun 1. That which provides a reason or justification: call, cause, ground (often used in plural), justification,… … English dictionary for students
wherefore — adverb, conjunction old use 1 used to ask why something has happened: Wherefore comest thou? 2 for that reason: Skills are the art of doing, wherefore they must be taught by practical example. see also: whys and wherefores why 3 … Longman dictionary of contemporary English
wherefore — See: WHY AND WHEREFORE … Dictionary of American idioms
wherefore — See: WHY AND WHEREFORE … Dictionary of American idioms