-
101 put oneself in someone else's place
(to imagine what it would be like to be someone else: If you put yourself in his place, you can understand why he is so careful.) asettua jonkun asemaanEnglish-Finnish dictionary > put oneself in someone else's place
-
102 put oneself in someone else's place
(to imagine what it would be like to be someone else: If you put yourself in his place, you can understand why he is so careful.) sette seg i en annens stedEnglish-Norwegian dictionary > put oneself in someone else's place
-
103 put oneself in someone else's place
(to imagine what it would be like to be someone else: If you put yourself in his place, you can understand why he is so careful.) mettersi nei panni diEnglish-Italian dictionary > put oneself in someone else's place
-
104 put oneself in someone else's place
English-german dictionary > put oneself in someone else's place
-
105 put oneself in someone else's place
(to imagine what it would be like to be someone else: If you put yourself in his place, you can understand why he is so careful.) postawić się na czyimś miejscuEnglish-Polish dictionary > put oneself in someone else's place
-
106 put oneself in someone else's place
(to imagine what it would be like to be someone else: If you put yourself in his place, you can understand why he is so careful.) iedomāties sevi cita vietāEnglish-Latvian dictionary > put oneself in someone else's place
-
107 put oneself in someone else's place
(to imagine what it would be like to be someone else: If you put yourself in his place, you can understand why he is so careful.) įsivaizduoti save kieno vietojEnglish-Lithuanian dictionary > put oneself in someone else's place
-
108 put oneself in someone else's place
(to imagine what it would be like to be someone else: If you put yourself in his place, you can understand why he is so careful.)English-Swedish dictionary > put oneself in someone else's place
-
109 put oneself in someone else's place
(to imagine what it would be like to be someone else: If you put yourself in his place, you can understand why he is so careful.) a se pune în locul cuivaEnglish-Romanian dictionary > put oneself in someone else's place
-
110 put oneself in someone else's place
(to imagine what it would be like to be someone else: If you put yourself in his place, you can understand why he is so careful.) μπαίνω/έρχομαι στη θέση κάποιου άλλουEnglish-Greek dictionary > put oneself in someone else's place
-
111 put oneself in someone else's place
(to imagine what it would be like to be someone else: If you put yourself in his place, you can understand why he is so careful.) vcítit se do postavení druhéhoEnglish-Czech dictionary > put oneself in someone else's place
-
112 put oneself in someone else's place
(to imagine what it would be like to be someone else: If you put yourself in his place, you can understand why he is so careful.) vcítiť sa do položenia druhéhoEnglish-Slovak dictionary > put oneself in someone else's place
-
113 you and who else etc
expr interrog AmE infmlYou're gonna whup me? You and who else? — Это ты, что ли, хочешь меня побить? Ну и еще кто?
You and what army are gonna yank my chain? — Это ты, что ли, со своей кодлой хочешь мне устроить веселую жизнь?
The new dictionary of modern spoken language > you and who else etc
-
114 put oneself in someone else's place
(to imagine what it would be like to be someone else: If you put yourself in his place, you can understand why he is so careful.) se mettre à la place deEnglish-French dictionary > put oneself in someone else's place
-
115 put oneself in someone else's place
(to imagine what it would be like to be someone else: If you put yourself in his place, you can understand why he is so careful.) pôr-se no lugar deEnglish-Portuguese (Brazil) dictionary > put oneself in someone else's place
-
116 or else
союз или, иначе, а то, а не то Syn: either или, иначе, а (не) то;
- put your coat on, * you'll catch cold наденьте пальто, а то вы простудитесь;
- lay down your arms * we shot бросайте оружие, а (не) то мы будем стрелять а не то будет плохо;
смотри, пожалеешь;
- do what I say * делай что сказано, а не то... /или пеняй на себя/ -
117 do what I say or else
Общая лексика: делай что сказано, а не то... (или пеняй на себя) -
118 Doing business without advertising is like winking at a girl in the dark. You know what you are doing, but nobody else does.
<01> Вести бизнес, не делая рекламы, равносильно подмигиванию девушке в полной темноте. Вы знаете, что вы делаете, но больше никто. Anonymous (Неизвестный автор).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Doing business without advertising is like winking at a girl in the dark. You know what you are doing, but nobody else does.
-
119 There are two kinds of men who never amount to much: those who cannot do what they are told, and those who can do nothing else.
<01> Есть два типа людей, которые никогда не будут цениться: те, кто не способны делать то, что им говорят, и те, кто способны делать только то, что им говорят. Cyrus Curtis (Сайрус Кертис).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > There are two kinds of men who never amount to much: those who cannot do what they are told, and those who can do nothing else.
-
120 más
Multiple Entries: mas más
mas conjunción (liter) but
más adverbio 1a) ( comparativo):◊ ¿tiene algo más barato/moderno? do you have anything cheaper/more modern;duran más they last longer; me gusta más sin azúcar I prefer it without sugar; ahora la vemos más we see more of her now; tendrás que estudiar más you'll have to study harder; más lejos/atrás further away/back; el más allá the other world; más que nunca more than ever; me gusta más el vino seco que el dulce I prefer dry wine to sweet, I like dry wine better than sweet; pesa más de lo que parece it's heavier than it looks; es más complicado de lo que tú crees it's more complicated than you think; eran más de las cinco it was after five o'clock; más de 30 more than 30, over 30 2 ( superlativo):◊ la más bonita/la más inteligente the prettiest/the most intelligent;el que más sabe the one who knows most; el que más me gusta the one I like best; estuvo de lo más divertido it was great fun 3 ( en frases negativas): nadie más que ella nobody but her; no tengo más que esto this is all I have; no tuve más remedio I had no alternative; no juego más I'm not playing any more; nunca más never again 4 ( con valor ponderativo):◊ ¡cantó más bien…! she sang so well!;¡qué cosa más rara! how strange! ■ adjetivo invariable 1 ( comparativo) more; una vez más once more; ni un minuto más not a minute longer; hoy hace más calor it's warmer today; son más que nosotros there are more of them than us 2 ( superlativo) most; las más de las veces more often than not 3 ( con valor ponderativo):◊ ¡me da más rabia …! it makes me so mad!;¡tiene más amigos …! he has so many friends! 4◊ ¿qué más? what else?;nada/nadie más nothing/nobody else; algo/alguien más something/somebody else; ¿quién más vino? who else came?; ¿algo más? — nada más gracias anything else? — no, that's all, thank you ■ pronombre 1 more;◊ ¿te sirvo más? would you like some more?2 ( en locs) a más no poder: corrimos a más no poder we ran as fast o hard as we could; a más tardar at the latest; cuanto más at the most; de más: ¿tienes un lápiz de más? do you have a spare pencil?; me dio cinco dólares de más he gave me five dollars too much; no está de más repetirlo there's no harm in repeating it; es más in fact; más bien ( un poco) rather; más o menos ( aproximadamente) more or less; ( no muy bien) so-so; no más See Also→ nomás; por más: por más que llores however much you cry; por más que trataba however hard he tried; ¿qué más da? what does it matter?; sin más (ni más) just like that ■ preposición◊ 8+7 =15 (read as: ocho más siete (es) igual (a) quince) eight plus seven equals fifteen◊ mil pesos, más los gastos a thousand pesos, plus expenses■ sustantivo masculino plus sign
mas conj frml but: sé que es difícil, mas no debes darte por vencido, I know it's hard, but you musn't give up
más
I adverbio & pron
1 (aumento) more: necesito comprar más, I need to buy more
me duele cada día más, it hurts more and more
parte dos trozos más, cut two more pieces
tendría que ser más barato, it should be cheaper
asistieron más de cien personas, more than a hundred people attended (con pronombre interrogativo) else: ¿alguien más quiere repetir?, would anybody else like a second helping? (con pronombre indefinido) añádele algo más, add something else
no sé nada más, I don't know anything else
2 (comparación) more: es más complicado que el primero, it's more complicated than the first one
eres más guapa que ella, you are prettier than her
3 (superlativo) most: ella es la más divertida, she's the funniest
lo más extraño del mundo, the strangest thing in the world
4 (otra vez) no me llames más, que estoy trabajando, don't call me again, I'm busy
no volví a verlo más, I never saw him again
5 (sobre todo) debiste llamar, y más sabiendo que estoy sola, you should have phoned me, especially knowing I'm alone
6 (otro) no tengo más cuchillo que éste, I have no other knife but this one
7 exclamación so..., such a..., what a...!
¡está más pesado!, he's such a pain!
¡qué cosa más fea!, what an ugly thing!
II prep Mat plus
dos más dos, two plus o and two ➣ Ver nota en sumar
Locuciones: de más, (de sobra): su comentario estuvo de más, his remark was unnecessary
¿tienes unas medias de más?, do you have a spare pair of tights?
más bien, rather
más o menos, more or less
por más que, (aunque): por más que lo leo no logro entenderlo, no matter how many times I read it, I can't understand it
sin más (ni más), just like that
todo lo más, at most Ten cuidado con las frases hechas del tipo más borracho que una cuba o más bueno que el pan. Se traducen empleando as... as...: as drunk as a lord o as good as gold.
' más' also found in these entries: Spanish: A - abajo - abundar - acá - actualidad - adelante - adentro - aguantar - alargarse - algo - allá - alquilar - alta - alto - amarre - ámbito - amortizar - ampliar - ancha - ancho - antes - aparecer - arriba - arrimarse - aunque - avivar - baja - bajo - bastante - bien - bilis - bravucón - bravucona - bufido - cada - cargar - cerca - cerrarse - ciudad - colmo - comodidad - consolidar - consolidarse - construcción - contaminante - contestón - contestona - contraria - contrario - córcholis English: A - aboard - about - above - acceptable - accomplished - ado - adopt - advanced - advantage - advocate - afterwards - again - agree - agreeable - airport - all - along - aloud - alternative - always - ample - amplify - another - anticipate - antsy - anything - appropriate - arguable - art form - as - ask - awe-inspiring - barrel - basic - bat - become - begin - below - besides - best - better - beyond - big - bird - bit - bite - blue - bookshelf - boot
См. также в других словарях:
what else? — Could anything else be the case? • • • Main Entry: ↑what … Useful english dictionary
what else — phrasal 1. : anything else : unspecified other things with promise of his sister, and what else Shakespeare 2. : certainly : yes indeed used after a statement to emphasize it or by itself as an emphatic affirmative reply to a question … Useful english dictionary
what else is new? — informal used to say that you are not surprised by something you have been told “They lost again.” “So what else is new?” • • • Main Entry: ↑else what else is new? see ↑else, 2 • • • Main Entry: ↑new … Useful english dictionary
what (else) do you expect? — what (else) do you exˈpect? idiom (informal) used to tell sb not to be surprised by sth • She swore at you? What do you expect when you treat her like that? Main entry: ↑expectidiom … Useful english dictionary
what else — what other things … English contemporary dictionary
what else? — what other things? … English contemporary dictionary
What Else Is There? — Single infobox Name = What Else Is There? Artist = Röyksopp from Album = The Understanding Released = November 21 2005 December 5, 2005 Format = CD Recorded = 2004 Genre = Electronica, Trip hop Length = 5:17 Label = Astralwerks 11352 Producer =… … Wikipedia
What Else Does the Time Mean? — Infobox Album | Name = What Else Does The Time Mean? Type = Album Artist = Jandek Released = April 2006 Recorded = 2006 Length = 60:46 Label = Corwood Industries Producer = Corwood Industries Last album = Newcastle Sunday (2006) This album = What … Wikipedia
What else is new? — interrog. But isn’t that what you expect?; What you said isn’t new, so what is new? □ Yes, there is trouble around the world. What else is new? □ So, there’s not enough money this week. What else is new? … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Rome...What Else — (Рим,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Silvio Pellico, 44, Ватикан, 00195 Рим, И … Каталог отелей
What else did smb. get for Christmas? — sarcastic expression used to belittle someone who is showing off … Dictionary of Australian slang