-
21 водосливная плотина
overfall dam, supercharger dam, weir dam, crest weir, flush weir, overflow weir, weirРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > водосливная плотина
-
22 сглаженный гребень
-
23 острый гребень
Русско-английский военно-политический словарь > острый гребень
-
24 гребень затвора плотины
1) Engineering: crest of a weir shutter2) Construction: weir shutter crestУниверсальный русско-английский словарь > гребень затвора плотины
-
25 порог
1) General subject: apron, cataract (на реке), doorstep, groundsel, lip, rapids, rift (реки), sill, step, front doorstep, treshold2) Geology: knickpoint, sille3) Naval: cill, river wall (при спуске судна), sill (шлюза, дока), way end (при спуске судна)6) Church: altar (печи и т.п.)7) Military: (на днище танка) redan, (на днище танка) threshold8) Engineering: baffle plate (топки), baffler (печи), crest, dam, dam member (стекловаренной печи), doorsill, limit, outshore (дока), weir (отсадочной машины)9) Agriculture: rapid10) Chemistry: dam-board11) Construction: carpet strip, cill (гидросооружения), fall, footplate, lip (гидросооружений), patand, patten, saddle, sill (гидросооружения), sill lintel (плотины или запруды), sill plate (в дверном проеме)12) Mathematics: cutoff13) Railway term: door step14) Automobile industry: baffle plate (напр. в гидродинамических трансформаторах), body sill (кузова), sill (двери), sill (кузова), sole, (автомобиля) rocker panel, side step16) Mining: left toe (после взрывания уступа), toe (при отбойке уступа)17) Forestry: dam (дефибрера), dam board (дефибрера), gorge, sill (напр. двери), sill (шлюза), threshold (двери)18) Metallurgy: altar (плавильной печи), jog19) Psychology: threshold (сознания)20) Telecommunications: squelch (слышимости сигнала)21) Electronics: limer23) Silicates: baffle (печи), bridge, bridge wall, dam (во флоат-ванне или печи), flow block, obstruction block (стекловаренной печи)24) Ecology: ledge25) Automation: baffle (гидродинамической муфты), step (гидродинамической муфты)26) Marine science: sill (на дне моря, разделяющий два бассейна)27) Aviation medicine: limen (ощущения, восприятия)28) Makarov: bar, bulkhead (водослива), chute, crest (водослива), nick (на реке), nickpoint, overfall, overflow, point, riffle (в реке), rock bar, rock sill, sill (водозабора, шлюза, дока, печи, завалочного окна, двери), threshold (коренных пород в ледниковой долине)29) Cement: flow baffle30) Glass container manufacture: weir wall (порог в ванной стекловаренной печи (наряду с барботажем и ДЭП))31) General subject: rise, rock ledge, rock-bar, wingless fall -
26 водослив практического профиля
1) Engineering: round-crested weir2) Construction: ogee spillway3) Makarov: nappe-crested weir, nappe-shaped crest profile, ogee weir, ogee-crested weirУниверсальный русско-английский словарь > водослив практического профиля
-
27 водосливная плотина
overfall dam, overflow dam, overtopped dam, spillway dam, weir dam, overfall, spillover, spillway, spillweir, crest weir, flush weir, weir* * *Русско-английский политехнический словарь > водосливная плотина
-
28 незатопленный водослив
free crest of spillway, free overflow, free spillway, clear-overflow weir, free-flow [free-overfall] weir* * *Русско-английский политехнический словарь > незатопленный водослив
-
29 водослив
flashing, lasher, valley-line, gole, overfall, overflow, crest weir, overflow weir, weir, spillway, turnoutРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > водослив
-
30 гребень
1) comb
2) crest
3) ridge
4) < radio> ridge guide
– аэродинамический гребень
– барический гребень
– гребень аэродинамический
– гребень борозды
– гребень водослива
– гребень волны
– гребень мостовой
– гребень плотины
– гребень уплотнения
– гребень фланца
гребень высокого давления — ridge of high pressure
гребень затвора плотины — crest of weir shutter
гребень шпунтового соединения — tongue
незатопленный гребень водослива — free crest of spillway
-
31 гребень водослива
Русско-английский политехнический словарь > гребень водослива
-
32 водослив с острой кромкой
Engineering: sharp-crested overflow, sharp-crested weir, sharp-edged crest, thin-edged weirУниверсальный русско-английский словарь > водослив с острой кромкой
-
33 нерегулируемый водослив
1) Construction: uncontrolled crest spillway2) Makarov: fixed weir, solid fixed weir, uncontrolled spillway, ungated spillwayУниверсальный русско-английский словарь > нерегулируемый водослив
-
34 острый край порога водослива
Construction: sharp-edged crest of weirУниверсальный русско-английский словарь > острый край порога водослива
-
35 безвакуумный водослив
Русско-английский политехнический словарь > безвакуумный водослив
-
36 Порог (корона) водослива
Crown of a weirOverfall crestРусско-английский словарь по прикладной математике и механике > Порог (корона) водослива
-
37 Порог (корона) водослива
Crown of a weirOverfall crestРусско-английский словарь по прикладной математике и механике > Порог (корона) водослива
-
38 затвор
1. м. bolt, bar2. м. gate3. м. shutter -
39 оптический затвор
-
40 затвор
См. также в других словарях:
Weir Hill — Reservation (historically pronounced “wire hill”) is a 194 acre park located in the town of North Andover, Massachusetts. The Trustees of Reservations owns and maintains this property.Rising gently above Lake Cochichewick, Weir Hill offers hiking … Wikipedia
Weir — A weir (IPAEng|wɪɚ) (also known as a lowhead dam) is a small overflow type dam commonly used to raise the level of a river or stream. Weirs have traditionally been used to create mill ponds in such places. Water flows over the top of a weir,… … Wikipedia
weir — 1) nets or fences set in streams or along the coast to direct fish into a holding container for easy capture. Some weirs take advantage of the falling tide to capture fish; others catch upstream migrating adults; others strain fish out of the… … Dictionary of ichthyology
weir — /wear/, n. 1. a small dam in a river or stream. 2. a fence, as of brush or narrow boards, or a net set in a stream, channel, etc., for catching fish. [bef. 900; ME were, OE wer, deriv. of root of werian to defend, dam up] * * * ▪ engineering… … Universalium
Scottish crest badge — See also: List of crest badges used by Scottish clan members Crest badge of a clan chief of a fictional Scottish clan. A clan chief is the only one entitled to three eagle feathers. A Scottish crest badge is a heraldic badge worn to show allegia … Wikipedia
North Fork Feather River — River Milsap Bar crossing on the North Fork Feather River … Wikipedia
Clan MacTavish — Crest badge … Wikipedia
Clan MacEwen — Crest badge suitable for members of Clan MacEwen. Clan MacEwen is a Highland Scottish clan. The clan does not have a chief recognized by Lord Lyon King of Arms and as such the clan can be considered an Armigerous clan. The principal clan with the … Wikipedia
Clan MacIver — Crest badge suitable for members of Clan MacIver … Wikipedia
Clan MacInnes — Crest badge suitable for wear by members of Clan MacInnes. Clan MacInnes is a Scottish clan from the highlands. As there is currently no clan chief, it is currently regarded as an Armigerous clan. Contents … Wikipedia
Clan McCorquodale — Crest badge of members of Clan McCorquodale. Clan McCorquodale is a Scottish clan, recognised by the Lord Lyon King of Arms, though without a chief so recognised. The last chief of the clan died in the 18th century. Because the clan does not have … Wikipedia