-
1 weghauen
1. убира́ть; уноси́ть;2. снима́ть (стру́жку при строга́нии), wegheben II: sich wegheben: hebe dich wegl разг. убира́йся! -
2 weghauen
* vt -
3 weghauen
гл.общ. отрубать -
4 weghauen
отруба́ть /-руби́ть -
5 weghauen
-
6 jdn. locker weghauen
to walk (all) over sb. coll. -
7 abhauen
-
8 weggießen
weggießen, profundere. – effundere (ausgießen). – weghaben, accepisse. abstulisse (erhalten haben). – percepisse. intellegere (begriffen haben, einsehen). – weghaschen, praeripere; surripere; intercipere. – weghauen, s. abhauen. – wegheben, s. abheben. – hebe dich weg! abi hinc! aufer te hinc!
-
9 Knabberleiste
сущ.разг. зубы (z. B. j-m die Knabberleiste weghauen - âûáèòü çóáû)
См. также в других словарях:
Weghauen — Wéghauen, verb. irregul. act. (S. Hauen,) durch Hauen absondern, abhauen. Einen Ast, einem den Kopf weghauen … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
weghauen — weghauen:⇨wegwerfen(I,1) … Das Wörterbuch der Synonyme
weghauen — verspachteln (umgangssprachlich); speisen; Nahrung aufnehmen; verzehren; in sich hinein schaufeln (umgangssprachlich); spachteln (umgangssprachlich); verspeisen; futtern (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
weghauen — weghauentr etwverzehren.VonderSpeisenmenge»schlägt«mansicheinengehörigenTeilinMundundMagen.Vgl⇨einhauen2a.1920ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Sankt Pauli! - Rausgehen - Warmmachen - Weghauen — Filmdaten Originaltitel: Sankt Pauli! Rausgehen Warmmachen Weghauen Produktionsland: Deutschland Erscheinungsjahr: 2008 Länge: 90 Minuten Originalsprache: Deutsch Altersfreigabe … Deutsch Wikipedia
Sankt Pauli! – Rausgehen – Warmmachen – Weghauen — Filmdaten Originaltitel: Sankt Pauli! Rausgehen Warmmachen Weghauen Produktionsland: Deutschland Erscheinungsjahr: 2008 Länge: 90 Minuten Originalsprache: Deutsch Altersfreigabe … Deutsch Wikipedia
verspachteln — weghauen (umgangssprachlich); speisen; Nahrung aufnehmen; verzehren; in sich hinein schaufeln (umgangssprachlich); spachteln (umgangssprachlich); verspeisen; futtern (umgangssprachlich); fr … Universal-Lexikon
Sankt Pauli! — Filmdaten Originaltitel Sankt Pauli! Rausgehen Warmmachen Weghauen Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Jan D. Gerlach — (* 28. November 1975 in Wuppertal) ist ein deutscher Kameramann. Leben Über den Umweg als Schneider fand Jan D. Gerlach 2001 in die Medienwelt. Er arbeitet dort als Aufnahmeleiter im Tagesgeschäft bei Live Übertragungen unter anderem auch für die … Deutsch Wikipedia
Millerntorstadion — Millerntor Stadion Südansicht bei Flutlicht Daten Ort … Deutsch Wikipedia
Wilhelm-Koch-Stadion — Millerntor Stadion Südansicht bei Flutlicht Daten Ort … Deutsch Wikipedia