-
1 weggeven
1 [schenken] give away♦voorbeelden:〈 figuurlijk〉 een partij/de wedstrijd weggeven • give away a game/the match -
2 weggeven
-
3 weggeven
(по)дарить; раздарить; отдать; упустить; отпустить; подсказать; одарить* * **отдавать, раздавать* * *гл.общ. дарить, отдавать -
4 weggeven
v. give away -
5 weggeven
дарить, подарить; раздарить; отдать; упустить; отпустить; подсказать; одарить gaf wege.OVT.imp. gaven wegm.OVT.imp. heeft weggegevenVTT.pref. -
6 weggeven
livrer -
7 een interview weggeven
een interview weggeven -
8 een nummertje weggeven
een nummertje weggeven -
9 hij zou het hemd van zijn gat weggeven
hij zou het hemd van zijn gat weggevenDeens-Russisch woordenboek > hij zou het hemd van zijn gat weggeven
-
10 een liedje weggeven
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een liedje weggeven
-
11 een nummertje weggeven
een nummertje weggeven〈 letterlijk, demonstratie van deskundigheid〉 do one's number/act/thing; 〈 figuurlijk〉 throw a tantrumVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een nummertje weggeven
-
12 een partij/de wedstrijd weggeven
een partij/de wedstrijd weggevengive away a game/the matchVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een partij/de wedstrijd weggeven
-
13 zijn laatste cent weggeven
zijn laatste cent weggevenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zijn laatste cent weggeven
-
14 give away
weggeven,overhandigen, verraden, onthullengive away1 meegeven ⇒ ineenzakken, toegevenII 〈 overgankelijk werkwoord〉———————— -
15 concéder
-
16 hergeben
-
17 отдать
teruggeven, terugbetalen, afgeven, weggeven -
18 отдавать
teruggeven, terugbetalen, afgeven, weggeven -
19 раздать
uitdelen, weggeven -
20 раздавать
uitdelen, weggeven
См. также в других словарях:
Hemd — 1. Auch das seidene Hemd umhüllt nur einen nackten Körper. – Altmann V, 110. 2. Besser ein geborgtes Hemd als gar keins. Holl.: Het is beter een ander mans hemd dan geen. (Harrebomée, I, 301.) 3. Das hembd ligt eim (ist mir) näher dann der rock.… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Mild — 1. Allzu mild hilfft bald zu armuth. – Petri, II, 9; Henisch, 176, 3; Schottel, 1144b; Sailer, 114. 2. Biss milt vnd gastfrey jederman, doch mehr dem freund, dir selbst voran. – Eyering, I, 227. 3. Mancher ist mild auss ander Leut Beutel. – Petri … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
