-
1 Fahltyrann
—1. LAT Ochthornis ( Sclater)2. RUS прибрежный бледный тиранн m3. ENG drab water-tyrant4. DEU Fahltyrann m5. FRA pitajo m de riverain1. LAT Ochthornis littoralis ( Pelzeln)2. RUS прибрежный бледный тиранн m3. ENG drab water-tyrant4. DEU Fahltyrann m5. FRA pitajo m de riverainFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Fahltyrann
-
2 Wassertyrann
—2. RUS водяной тиранн m3. ENG water-tyrant4. DEU Wassertyrann m5. FRA —1. LAT Fluvicola nengeta ( Linnaeus)2. RUS масковый водяной тиранн m3. ENG masked water-tyrant4. DEU Wassertyrann m, Schmätzertyrann m5. FRA moucherolle f aquatiqueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Wassertyrann
-
3 Schmätzertyrann
—1. LAT Fluvicola nengeta ( Linnaeus)2. RUS масковый водяной тиранн m3. ENG masked water-tyrant4. DEU Wassertyrann m, Schmätzertyrann m5. FRA moucherolle f aquatique1. LAT Ochtoeca oenanthoides (Lafresnaye et D’Orbigny)2. RUS скальный чекановый тиранн m3. ENG d’Orbigny’s chat-tyrant4. DEU Klufttyrann m, Schmätzertyrann m5. FRA pitajo m d’OrbignyFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schmätzertyrann
-
4 Elstertyrann
—1. LAT Fluvicola pica ( Boddaert)2. RUS пегий водяной тиранн m3. ENG pied water-tyrant4. DEU Elstertyrann m, Weißschulter-Wassertyrann m5. FRA moucherolle f pieFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Elstertyrann
-
5 Weißschulter-Wassertyrann
—1. LAT Fluvicola pica ( Boddaert)2. RUS пегий водяной тиранн m3. ENG pied water-tyrant4. DEU Elstertyrann m, Weißschulter-Wassertyrann m5. FRA moucherolle f pieFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Weißschulter-Wassertyrann
-
6 5402
FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 5402
-
7 5403
1. LAT Fluvicola nengeta ( Linnaeus)2. RUS масковый водяной тиранн m3. ENG masked water-tyrant4. DEU Wassertyrann m, Schmätzertyrann m5. FRA moucherolle f aquatiqueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 5403
-
8 5404
1. LAT Fluvicola pica ( Boddaert)2. RUS пегий водяной тиранн m3. ENG pied water-tyrant4. DEU Elstertyrann m, Weißschulter-Wassertyrann m5. FRA moucherolle f pieFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 5404
-
9 5569
1. LAT Ochthornis ( Sclater)2. RUS прибрежный бледный тиранн m3. ENG drab water-tyrant4. DEU Fahltyrann m5. FRA pitajo m de riverainFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 5569
-
10 5570
1. LAT Ochthornis littoralis ( Pelzeln)2. RUS прибрежный бледный тиранн m3. ENG drab water-tyrant4. DEU Fahltyrann m5. FRA pitajo m de riverainFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 5570
См. также в других словарях:
water-tyrant — vandeniniai tironai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Fluvicola angl. water tyrant vok. Wassertyrann, m rus. водяной тиранн, m ryšiai: platesnis terminas – vandeniniai tironai siauresnis terminas – juodnugaris vandeninis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Pied Water-tyrant — Taxobox name = Pied Water Tyrant status = LC | status system = IUCN3.1 image width = 240px image caption = Pied Water tyrant, Fluvicola pica regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Tyrannidae genus =… … Wikipedia
Black-backed Water-tyrant — Taxobox name = Black backed Water tyrant status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Tyrannidae genus = Fluvicola species = F. albiventer binomial = Fluvicola albiventer… … Wikipedia
Masked Water-tyrant — Conservation status Least Concern ( … Wikipedia
Drab Water-tyrant — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) Scientific classification King … Wikipedia
pied water-tyrant — margasis vandeninis tironas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Fluvicola pica angl. pied water tyrant vok. Elsterwassertyrann, m rus. пегий водяной тиранн, m pranc. moucherolle pie, f ryšiai: platesnis terminas – vandeniniai … Paukščių pavadinimų žodynas
black-backed water-tyrant — juodnugaris vandeninis tironas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Fluvicola albiventer angl. black backed water tyrant vok. Schwarzrücken Wassertyrann, m pranc. moucherolle à dos noir, f ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
masked water-tyrant — kaukėtasis vandeninis tironas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Fluvicola nengeta angl. masked water tyrant vok. Graurücken Wassertyrann, m rus. масковый водяной тиранн, m pranc. moucherolle aquatique, f ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
drab water-tyrant — upiniai tironai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Ochthornis angl. drab water tyrant vok. Weißbrauentyrann, m rus. прибрежный бледный тиранн, m pranc. moucherolle riverain, f ryšiai: platesnis terminas – vandeniniai tironai … Paukščių pavadinimų žodynas
drab water-tyrant — upinis tironas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Ochthornis littoralis angl. drab water tyrant vok. Weißbrauentyrann, m rus. прибрежный бледный тиранн, m pranc. moucherolle riverain, f ryšiai: platesnis terminas – upiniai… … Paukščių pavadinimų žodynas
Tyrant flycatcher — Taxobox name = Tyrant flycatchers image width = 240px image caption = Scissor tailed Flycatcher Tyrannus forficatus regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes subordo = Tyranni familia = Tyrannidae familia authority … Wikipedia
