-
1 Gelbbrust-Sumpfhuhn
—1. LAT Porzana flaviventer ( Boddaert) [Hapalocrex flaviventris ( Boddaert), Poliolimnas flaviventer (Boddaert)]2. RUS желтогрудый погоныш m3. ENG yellow-breasted crake, yellow-breasted rail4. DEU Gelbbrust-Sumpfhuhn n5. FRA marouette f à sourcils blancsFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Gelbbrust-Sumpfhuhn
-
2 Natal-Zwergfischer
—1. LAT Ceyx picta ( Boddaert) [Corythornis picta ( Boddaert), Ispidina picta (Boddaert)]2. RUS крошечный лесной зимородок m3. ENG African pygmy kingfisher4. DEU Natal-Zwergfischer m5. FRA martin-pêcheur m pygméeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Natal-Zwergfischer
-
3 1570
1. LAT Porzana flaviventer ( Boddaert) [Hapalocrex flaviventris ( Boddaert), Poliolimnas flaviventer (Boddaert)]2. RUS желтогрудый погоныш m3. ENG yellow-breasted crake, yellow-breasted rail4. DEU Gelbbrust-Sumpfhuhn n5. FRA marouette f à sourcils blancsFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1570
-
4 3868
1. LAT Ceyx picta ( Boddaert) [Corythornis picta ( Boddaert), Ispidina picta (Boddaert)]2. RUS крошечный лесной зимородок m3. ENG African pygmy kingfisher4. DEU Natal-Zwergfischer m5. FRA martin-pêcheur m pygméeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 3868
-
5 Goldrückenspecht
—1. LAT Dinopium benghalense ( Linnaeus) [ Brachypternus benghalensis ( Linnaeus)]2. RUS малый индо-малайский дятел m4. DEU Orangespecht m, Goldrückenspecht m5. FRA pic m de Bengale1. LAT Mesopicos griseocephalus ( Boddaert) [ Dendropicos griseocephalus ( Boddaert)]2. RUS золотоспинный африканский дятел m3. ENG olive [African gray-headed] woodpecker4. DEU Goldrückenspecht m5. FRA pic m oliveFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Goldrückenspecht
-
6 Goldschulterspecht
—1. LAT Chrysocolaptes festivus ( Boddaert) [ Reinwardtipicus festivus ( Boddaert)]2. RUS черноспинный султанский дятел m3. ENG black-backed [white-naped] woodpecker4. DEU Goldschulterspecht m, Schwarzrücken-Sultanspecht m5. FRA pic m de GoaFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Goldschulterspecht
-
7 Grünbartvogel
—1. LAT Megalaima viridis ( Boddaert) [ Thereiceryx viridis ( Boddaert)]2. RUS зелёный бородастик m3. ENG small [little] green barbet, small brown-headed barbet4. DEU Grünbartvogel m5. FRA barbu m vertFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Grünbartvogel
-
8 Grünkopfliest
—1. LAT Halcyon chloris ( Boddaert) [ Todiramphus chloris ( Boddaert)]2. RUS белошейная альциона f3. ENG white-collared [mangrove] kingfisher4. DEU Halsbandliest m, Grünkopfliest m5. FRA martin-chasseur m à collier blancFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Grünkopfliest
-
9 Hahnschweifwida
—1. LAT Euplectes progne ( Boddaert) [ Coliuspasser progne ( Boddaert)]2. RUS длиннохвостый бархатный ткач m3. ENG long-tailed widow-bird, long-tailed whydah, sakabula4. DEU Hahnschweifwida f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Hahnschweifwida
-
10 Halsbandliest
—1. LAT Halcyon chloris ( Boddaert) [ Todiramphus chloris ( Boddaert)]2. RUS белошейная альциона f3. ENG white-collared [mangrove] kingfisher4. DEU Halsbandliest m, Grünkopfliest m5. FRA martin-chasseur m à collier blancFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Halsbandliest
-
11 Kappenreiher
—1. LAT Pilcherodius ( Bonaparte)2. RUS южноамериканская кваква f3. ENG capped heron4. DEU Kappenreiher m5. FRA bihoreau m blanc1. LAT Pilcherodius pileatus ( Boddaert) [ Nycticorax pileatus ( Boddaert)]2. RUS южноамериканская кваква f3. ENG capped heron4. DEU Kappenreiher m5. FRA bihoreau m blancFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kappenreiher
-
12 Königseeschwalbe
—1. LAT Sterna maxima ( Boddaert) [ Thalasseus maximus ( Boddaert)]2. RUS королевская крачка f3. ENG royal tern4. DEU Königsseeschwalbe f5. FRA sterne f royaleFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Königseeschwalbe
-
13 Kronenkiebitz
—1. LAT Vanellus coronatus ( Boddaert) [ Stephanibix coronatus ( Boddaert)]2. RUS венценосный чибис m3. ENG crowned lapwing, crowned plover4. DEU Kronenkiebitz m5. FRA vanneau m couronnéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kronenkiebitz
-
14 Malabar-Kiebitz
—1. LAT Vanellus malabaricus ( Boddaert) [ Lobipluvia malabarica ( Boddaert)]2. RUS малабарская пигалица f3. ENG yellow-wattled lapwing, yellow-wattled plover4. DEU Malabar-Kiebitz m5. FRA vanneau m de MalabarFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Malabar-Kiebitz
-
15 Rostnachtschwalbe
—1. LAT Caprimulgus rufus ( Boddaert) [ Antrostomus rufus ( Boddaert)]2. RUS рыжий козодой m3. ENG rufous nightjar4. DEU Rostnachtschwalbe f5. FRA engoulevent m rouxFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rostnachtschwalbe
-
16 Rothalsspecht
—1. LAT Phloeoceastes rubricollis ( Boddaert) [ Campephilus rubricollis ( Boddaert)]2. RUS красношейный флеоцеастес m3. ENG red-necked woodpecker4. DEU Rothalsspecht m5. FRA pic m à cou rougeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rothalsspecht
-
17 Rotlappenkiebitz
—1. LAT Vanellus indicus ( Boddaert) [ Lolivanellus indicus ( Boddaert)]2. RUS украшенный чибис m3. ENG red-wattled lapwing, red-wattled plover4. DEU Rotlappenkiebitz m5. FRA vanneau m indienFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotlappenkiebitz
-
18 Rotstirn-Bartvogel
—1. LAT Lybius leucomelas ( Boddaert) [ Tricholaema leucomelaena ( Boddaert)]2. RUS краснолобая либия f3. ENG pied barbet4. DEU Rotstirn-Bartvogel m5. FRA barbican m pieFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotstirn-Bartvogel
-
19 Schildwida
—1. LAT Euplectes ardens ( Boddaert) [ Coliuspasser ardens ( Boddaert)]2. RUS краснозобый бархатный ткач m3. ENG red-collared widow-bird, long-tailed black whydah, red-collared whydah4. DEU Schildwida f5. FRA veuve f noire [en feu]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schildwida
-
20 Schwarzrücken-Sultanspecht
—1. LAT Chrysocolaptes festivus ( Boddaert) [ Reinwardtipicus festivus ( Boddaert)]2. RUS черноспинный султанский дятел m3. ENG black-backed [white-naped] woodpecker4. DEU Goldschulterspecht m, Schwarzrücken-Sultanspecht m5. FRA pic m de GoaFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schwarzrücken-Sultanspecht
См. также в других словарях:
Boddaert — Pieter Boddaert Pieter Boddaert est un médecin et un naturaliste hollandais, né en 1730 dans le Zélande et mort en 1795 ou 1796. Nous connaissons peu de choses sur la vie de Boddaert. Ami d’Albert Schlosser, Boddaert fera paraître une description … Wikipédia en Français
Boddaert — Pieter Boddaert (* 1730 in Seeland, Niederlande; † 1795 oder 1796) war ein niederländischer Physiologe, Arzt, Zoologe, Ornithologe und Naturforscher. Im Jahre 1783 veröffentlichte Boddaert einen Identifizierungsschlüssel für Louis Jean Marie… … Deutsch Wikipedia
Pieter Boddaert — Pieter Boddaert. Pieter Boddaert est un médecin et un naturaliste hollandais, né en 1730 dans le Zélande et mort en 1795 ou 1796. Nous connaissons peu de choses sur la vie de Boddaert. Ami d’Albert Schlosser, Boddaert fera paraître une… … Wikipédia en Français
Pieter Boddaert — Saltar a navegación, búsqueda Pieter Boddaert (* 1730 o 1733, 1795 o 1796[1]) ) fue médico, holandés, y naturalista. Boddaert era hijo del jurista y poeta del mismo nombre Middelburg (1694 1760). Obtiene su Ph.D. en la Universidad de Utrecht, en… … Wikipedia Español
Pieter Boddaert — (* 1730 in Seeland, Niederlande; † 1795 oder 1796) war ein niederländischer Physiologe, Arzt, Zoologe, Ornithologe und Naturforscher. Im Jahr 1771 wurde Boddaert zum Mitglied der Gelehrtenakademie Leopoldina gewählt. Im Jahre 1783 veröffentlichte … Deutsch Wikipedia
Pieter Boddaert — (1730 or 1733, Middelburg 6 May 1795, Utrecht [http://www.scricciolo.com/avium/autori neornithes1.htm] ) was a Dutch physician and naturalist.Boddaert was the son of a Middelburg jurist and poet by the same name (1694 1760). Pieter Jr obtained… … Wikipedia
Aves de Brasil — Anexo:Aves de Brasil Saltar a navegación, búsqueda Brasil tiene una de las diversidades de pájaros más ricas en el mundo, con más 1700 especies, aproximadamente 57% de las especies de toda América del Sur. Estos números todavía están aumentando,… … Wikipedia Español
Птицы Бразилии — Содержание 1 Struthioniformes 1.1 Rheidae 2 Tinamiformes 2.1 … Википедия
Anexo:Aves de Brasil — Brasil tiene una de las diversidades de aves más ricas en el mundo, con 1825 especies, aproximadamente 60% de las especies de toda América del Sur. Estos números todavía están aumentando, casi cada año, debido a nuevas ocurrencias o a nuevas… … Wikipedia Español
Список птиц Бразилии — Содержание 1 Struthioniformes 1.1 Rheidae 2 Tinamiformes 2.1 Tinamidae … Википедия
Aves del Perú — Anexo:Aves del Perú Saltar a navegación, búsqueda Rupicola peruviana. La avifauna del Perú incluye 1.862 especies de las cuales 131 son endémicas, 88 se encuentran globalmente amenazadas de extinción y 3 fueron introducidas … Wikipedia Español