-
1 емкость для воды
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > емкость для воды
-
2 бак для воды
-
3 водяная цистерна
adjshipb. Wassertank -
4 водяной резервуар
-
5 резервуар для воды
n1) gener. Wasserbehälter, Wasserbecken, Wasserreservoir2) oil. Wassertank3) food.ind. (зерноувлажнительной машины) Wasserkasten4) shipb. Wasserflasche -
6 цистерна для воды
-
7 бак
(м)Wassertank (m); Behälter (m); Kanister (m);приёмный бак — Aufnahmebehälter (m); Einlaufbecken (n);
питательный бак — Speisebehälter (m); Aufgabebehälter (m); (F)üllbehälter (m);
уравнительный, компенсирующий бак — Ausgleichgefäß (n); Ausgleichbehälter (m);
сточный бак — Ausgusskasten (m);
напорный бак — Drucktank (m); Hochbehälter (m); Druckbehälter (m);
бак для воды — Wasserkasten (m);
водонапорный бак — Hochreservior (n);
мерный бак — Wassermessbehälter (m); Messgefäß (n);
переливной бак — Überlaufgefäß (n);
-
8 водоналивной отсек
adjshipb. Wassertank -
9 бак II
м( ёмкость) Tank mбак, водяной — Wassertank m
бак плавучести — Luftkasten m; Auftriebsraum m; Lufttank m
-
10 водяная цистерна
водяная цистерна ж. суд. Wassertank mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > водяная цистерна
-
11 цистерна
цистерна ж. Behälter m; Bunker m; Kessel m; ж.-д. Kesselwagen m; Sammeltank m; суд. Tank m; Tankbehälter m; авто. Tankwagen m; Zelle f; Zisterne f
См. также в других словарях:
Wassertank — Wạs|ser|tank, der: Tank für Wasser. * * * Wạs|ser|tank, der: Tank für Wasser … Universal-Lexikon
Wassertank — Wạs|ser|tank … Die deutsche Rechtschreibung
Schlingertank — Wassertank auf jeder Seite des Schiffes zum Verhindern des Schlingerns … Maritimes Wörterbuch
Trimmtank — Wassertank zum Trimmen des Schiffes … Maritimes Wörterbuch
Berglandlöschfahrzeug — Feuerwehrfahrzeuge in Österreich sind Feuerwehrfahrzeuge von Feuerwehren, welche an die vielfältigen österreichischen Landschaften, geprägt durch Gebirge, Wälder und Großstädte, angepasst sind. Um aber eine gewisse Einheitlichkeit zu bekommen,… … Deutsch Wikipedia
Feuerwehrfahrzeuge (Österreich) — Feuerwehrfahrzeuge in Österreich sind Feuerwehrfahrzeuge von Feuerwehren, welche an die vielfältigen österreichischen Landschaften, geprägt durch Gebirge, Wälder und Großstädte, angepasst sind. Um aber eine gewisse Einheitlichkeit zu bekommen,… … Deutsch Wikipedia
Rüstfahrzeug — Feuerwehrfahrzeuge in Österreich sind Feuerwehrfahrzeuge von Feuerwehren, welche an die vielfältigen österreichischen Landschaften, geprägt durch Gebirge, Wälder und Großstädte, angepasst sind. Um aber eine gewisse Einheitlichkeit zu bekommen,… … Deutsch Wikipedia
Feuerwehrfahrzeuge in Österreich — sind Feuerwehrfahrzeuge von Feuerwehren, welche an die vielfältigen österreichischen Landschaften, geprägt durch Gebirge, Wälder und Großstädte, angepasst sind. Um aber eine gewisse Einheitlichkeit zu bekommen, wurden Baurichtlinien von den… … Deutsch Wikipedia
Feuerwehrfahrzeuge (Deutschland) — Deutsche Feuerwehrfahrzeuge (hier Löschzug) In Deutschland werden an Feuerwehrfahrzeuge besondere Anforderungen gestellt. Anders als beispielsweise in den USA müssen sie in Deutschland möglichst multifunktional sein. Sie müssen sowohl in… … Deutsch Wikipedia
Feuerwehrfahrzeuge in Deutschland — Deutsche Feuerwehrfahrzeuge (hier Löschzug) In Deutschland werden an Feuerwehrfahrzeuge besondere Anforderungen gestellt. Anders als beispielsweise in den USA müssen sie in Deutschland möglichst multifunktional sein. Sie müssen sowohl in… … Deutsch Wikipedia
Flughafenfeuerwehr Frankfurt am Main — Gründungsjahr: 1951 Mitarbeiter: 308 Fahrzeuge: 90 bei … Deutsch Wikipedia
