-
61 born
{bɔ:n}
a роден
I was BORN in Sofia роден съм в София
Bulgarian BORN българин по произход
BORN of a poor family роден в/произхождащ от бедно семейство
in all my BORN days разг. през целия ми/си живот (досега)
I was not BORN yesterday не съм вчерашен
BORN blind сляп от рождение
BORN and bred по произход и възпитание* * *{bъ:n} а роден; I was born in Sofia роден съм в София; Bulgarian born* * *роден;* * *1. 1 was not born yesterday не съм вчерашен 2. a роден 3. born and bred по произход и възпитание 4. born blind сляп от рождение 5. born of a poor family роден в/произхождащ от бедно семейство 6. bulgarian born българин по произход 7. i was born in sofia роден съм в София 8. in all my born days разг. през целия ми/си живот (досега)* * *born[bɔ:n] adj роден (of от); in all o.'s \born days през целия си живот; \born blind сляпороден; \born and bred роден и възпитан; not to know one is \born всичко ми се поднася наготово, живея безгрижно; he was not \born yesterday той не е вчерашен (не е дете); той е врял и кипял; \born with a silver spoon in o.'s mouth роден с късмет; \born before time мед. недоносено (за дете). -
62 born
III see bear IfødtIverb \/bɔːn\/perf. partisipp av ➢ bear, 4IIadj. \/bɔːn\/1) født2) medfødt3) komplett, uforbederlig, kron-• you're a born idiot!be a born something være født noe, være den fødte noeborn and bred ekte, sannborn of født avsom resultat av, med utspring i, skapt avborn on the wrong side of the blanket ( gammeldags) født utenfor ekteskapbe born with something ha noe medfødt, være født med noebe lowly born være av lav byrdnever in (all) my born days aldri i livetbe well born være av høy byrd -
63 born
adj. geboren[ bo:n]1 geboren ⇒ van geboorte/oorsprong/origine2 geboren ⇒ voorbestemd, in de wieg gelegd4 geboren ⇒ ontstaan, voortgekomen♦voorbeelden:born and bred • geboren en getogenborn again • herborennot born yesterday • niet op z'n achterhoofd gevallen2 (as) to the manner born • voor iets geknipt/in de wieg gelegdborn to be a leader • voor het leiderschap in de wieg gelegdhe is born a performer • hij is een rasartiestborn idle/tired • liever lui dan moe/aartslui→ silver silver/ -
64 born
III see bear I* * *[bɔ:n] vt pp of bear. • adj 1 nascido. 2 nato, inato. he is a born poet / ele é um poeta nato. born deaf and dumb surdo-mudo de nascença. first-born primogênito. he was born an Englishman ele é inglês nato. he was born to success (or to be successful) ele estava predestinado a vencer. in all my born days coll toda minha vida. I was not born yesterday não nasci ontem. -
65 Born
[bɔːn]she was born in Bath, in 1976 — è nata a Bath, nel 1976
Irish-born — nato in Irlanda, di origine irlandese
to be born (out) of sth. — [idea, group] nascere da qcs
••* * *III see bear I* * *(Surnames) Born /bɔ:n/* * *[bɔːn]she was born in Bath, in 1976 — è nata a Bath, nel 1976
Irish-born — nato in Irlanda, di origine irlandese
to be born (out) of sth. — [idea, group] nascere da qcs
•• -
66 born **** adj
[bɔːn]to be born — (also), fig nascere
a Roman born and bred — un romano di Roma, un romano doc
the revolution was born of the workers' discontent — la rivoluzione scaturì dallo scontento degli operai
a born actor/musician — un attore/musicista nato
-
67 born
Adj1. जन्मजातSunil Gavaskar's son will be a born cricketer.--------V1. जन्म\bornलेना[होना]Her son was born in 1990.He was born to be a great singer. -
68 born
adj. 1. төрсөн. Shakespeare was \born in 1564. Шекспир 1564 онд төрсөн. 2. уугуул, төрөхөөсөө, угаасаа. He was \born French, but applied for Canadian citizenship when he grew up. Тэр, уг нь Францад төрсөн боловч том болсон хойноо Канадын иргэн болсон. 3. төрөлхийн, ясны. a \born wrestler ясны бөх. -
69 -born o borne?-
Nota d'usoBorn e borne sono entrambi participi passati del verbo to bear, ma born ha il solo significato di “generato, nato”; to be born, quindi, significa “nascere, venire al mondo”: She was born in 1987, è nata nel 1987; to be born with a hole in the heart, essere nato con un soffio al cuore. Born si usa anche come aggettivo e si traduce con “nato” nel senso di “naturale, innato”: He is a born teacher, è un insegnante nato. Borne è il participio passato di to bear nel suo significato di “dare, produrre, sostenere, sopportare”: She has borne him five girls, gli ha dato cinque figlie; Responsibility must be borne by the individual, la responsabilità deve essere assunta dall'individuo; The additional costs must be borne by the customer, i costi aggiuntivi devono essere a carico del cliente. -
70 born
------------------------------------------------------------[English Word] person born in a particular place[English Plural] people born in a particular place[Swahili Word] mzaliwa[Swahili Plural] wazaliwa[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Language] Swahili[Derived Word] zaa[English Example] he is someone born here[Swahili Example] yeye ni mzaliwa hapa------------------------------------------------------------[English Word] be born[Swahili Word] -zaliwa[Part of Speech] verb[Class] passive[Derived Language] Swahili[Derived Word] zaa[English Example] The baby <b>was born</b> in May.[Swahili Example] Mtoto mchanga ali<b>zaliwa</b> wakati wa mwezi wa tano.------------------------------------------------------------[English Word] be born[Swahili Word] -zawa[Part of Speech] verb[Class] passive[Dialect] archaic------------------------------------------------------------ -
71 born
1.pp от bearbe born — роди́ться
2. aI was born in New York — я роди́лся в Нью-Йо́рке
рождённый; ( при)рождённый; урождённаяborn Johnson — урождённая Джо́нсон
- born and bredborn out of wedlock — рождённый вне бра́ка
-
72 born
§ დაბადებული§ იხ. bear v●●he was born lucky ქუდბედით დაიბადაhigh-born დიდგვაროვანი, კეთილშობილური წარმოშობისაhe is a born poet თვითნაბადი / დაბადებით / ბუნებით პოეტია -
73 born
-
74 born in the purple
знатного родаFrom a very early age the Prince was aware that he was born in the purple and was conscious of his elevated state.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > born in the purple
-
75 born
v pp de bear néixer: nascut | nat | innatto be born néixerI was born in Barcelona vaig néixer a Barcelona -
76 born
-
77 born (to smb.)
Общая лексика: родиться (a child was born to them (the family) -- у них (в семье) родился ребенок) -
78 born and bred
Общая лексика: до мозга костей, рождённый и выросший (When one was born and grew up in that place and have the typical character of someone who lives there) -
79 born with a silver spoon in one's mouth
родиться в сорочке/под счастливой звездойWhat does he know about hardship — he was born with a silver spoon in his mouth.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > born with a silver spoon in one's mouth
-
80 born
[bɔːn] UK / USadj
См. также в других словарях:
I Was Born to Love You (song) — Single infobox Name = I Was Born to Love You Artist = Freddie Mercury / Queen from Album = Mr. Bad Guy / Made in Heaven Released = 1985 (Mercury version) February 28, 1996cite web|url=http://music.goo.ne.jp/cd/CDDORID270723 1/index.html|title=… … Wikipedia
I Was Born, But... — I Was Born, But... Directed by Yasujiro Ozu Written by Akira Fushimi Yasujiro Ozu … Wikipedia
I Was Born This Way — is a disco song by Valentino, released in 1975, then by Carl Bean in 1977, and remake in 1995 by Johnny Rodriguez. It was written by Bunny Jones of the music label Gaiee, who was promoted by the Valentino s version of song.The song s lyrics is… … Wikipedia
I Was Born a Man — Infobox Album | Name = I Was Born a Man Type = Album Artist = Baby Bird Released = July 1995 (UK) Recorded = 1990s Genre = Lo fi/Indie Length = 46:26 Label = Baby Bird Recordings Producer = Stephen Jones Last album = This album = I Was Born a Man … Wikipedia
I Was Born to Love You — Single par Freddie Mercury / Queen extrait de l’album Mr. Bad Guy / Made in Heaven Pays … Wikipédia en Français
When I Was Born for the 7th Time — Infobox Album | Name = When I Was Born for the 7th Time Type = Album Artist = Cornershop Released = September 8, 1997 Recorded = ? Genre = Rock Length = 54:12 Label = flagicon|UK Wiiija flagicon|USA Luaka Bop/Warner Bros. Producer = ? Reviews = * … Wikipedia
I Was Born to Love You — «I Was Born to Love You» Sencillo de Queen del álbum Made In Heaven Formato 7 CD Grabación 1985 1995 Género(s) Pop, Rock … Wikipedia Español
I Was Born to Love You — «I Was Born to Love You» Сингл Freddie Mercury / Queen из альбома Mr. Bad Guy / Made in Heaven Выпущен 28 февраля 1985 года (версия Меркьюри), 1996 г. (версия Queen) (только в Японии) Формат 7 / Компакт диск … Википедия
God Was Born in Exile — Author(s) Vintilă Horia Original title Dieu est né en … Wikipedia
I Was Born to Love You — may refer to: * I Was Born to Love You (song), a 1985 song by Freddie Mercury, a re worked version was released by Queen in 1995 * I Was Born to Love You (album), a 2000 album by Eric Carmen … Wikipedia
I Was Born at Night — Infobox Album Name = I Was Born at Night Type = Album Artist = Meneguar Background = lightsteelblue Released = May 10, 2005 Recorded = Genre = Indie rock Length = 24:13 Label = Magic Bullet Records Troubleman Unlimited Producer = Mark Ospovat… … Wikipedia