-
1 Предварительно разогреть духовку при температуре 200 градусов.
advgener. Den Backofen auf 200 Grad C vorheizen.Универсальный русско-немецкий словарь > Предварительно разогреть духовку при температуре 200 градусов.
-
2 подогрев
n1) gener. Aufwärmen2) Av. Beheizung, Nacherhitzen4) construct. Erhitzung, Vorerwärmung5) electr. Anheizung, Aufheizen, Erwärmung, Vorwärmen, Vorheizen, Vorheizung6) oil. Nachwärmen (àíèå)7) weld. Anheizen8) microel. Wärmen9) aerodyn. Aufwärmung10) shipb. Wärmezufuhr -
3 подогревать
-
4 предварительно нагреть
Универсальный русско-немецкий словарь > предварительно нагреть
-
5 предварительный нагрев
adj1) eng. Vorwärmung2) polygr. Vorerwärmen3) electr. Vorerhitzung, Vorerwärmung, Vorwärmen, Vorheizen (электродов), Vorheizung (электродов)4) oil. Vorfeuern (газогенераторной печи)Универсальный русско-немецкий словарь > предварительный нагрев
-
6 протопить в комнате
vgener. (заранее) das Zimmer vorheizen -
7 предварительно нагреть
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > предварительно нагреть
-
8 предварительно накаливать
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > предварительно накаливать
-
9 предварительный нагрев
предварительный нагрев м. Vorerwärmung f; Vorheizen n; Vorheizung f; Vorwärmen n; Vorwärmung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > предварительный нагрев
См. также в других словарях:
vorheizen — V. (Aufbaustufe) etw. allmählich erwärmen, um es dann benutzen zu können Beispiel: Sie hat die Pizza in den vorgeheizten Ofen gesteckt … Extremes Deutsch
vorheizen — vo̲r·hei·zen (hat) [Vt] etwas vorheizen meist den Backofen, das Backrohr vor dem Backen warm werden lassen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
vorheizen — vorwärmen * * * vor|hei|zen <sw. V.; hat: vor der eigentlichen Benutzung erwärmen, [auf]heizen: das Auto v.; den Auflauf im vorgeheizten Ofen bei 220 Grad 30 Minuten backen. * * * vor|hei|zen <sw. V.; hat: vor der eigentlichen Benutzung… … Universal-Lexikon
vorheizen — vürheize … Kölsch Dialekt Lexikon
vorheizen — vor|hei|zen … Die deutsche Rechtschreibung
vorwärmen — vorheizen * * * vor||wär|men 〈V. tr.; hat〉 anwärmen, vorbereitend wärmen * * * vor|wär|men <sw. V.; hat: vorher anwärmen: die Teller v.; der Kraftstoff wird zur Erleichterung des Kaltstarts vorgewärmt; die Ansaugluft ist vorgewärmt;… … Universal-Lexikon
Fluoreszenzröhre — Leuchtstofflampen in verschiedenen Ausführungsformen Die Leuchtstofflampe ist eine Niederdruck Gasentladungslampe, die innen mit einem fluoreszierenden Leuchtstoff beschichtet ist. Sie besitzt im Gegensatz zur Leuchtröhre bzw. zur Kaltkathoden… … Deutsch Wikipedia
Fluoreszenzröhren — Leuchtstofflampen in verschiedenen Ausführungsformen Die Leuchtstofflampe ist eine Niederdruck Gasentladungslampe, die innen mit einem fluoreszierenden Leuchtstoff beschichtet ist. Sie besitzt im Gegensatz zur Leuchtröhre bzw. zur Kaltkathoden… … Deutsch Wikipedia
L-Lampe — Leuchtstofflampen in verschiedenen Ausführungsformen Die Leuchtstofflampe ist eine Niederdruck Gasentladungslampe, die innen mit einem fluoreszierenden Leuchtstoff beschichtet ist. Sie besitzt im Gegensatz zur Leuchtröhre bzw. zur Kaltkathoden… … Deutsch Wikipedia
Leuchtstofflampe — Leuchtstofflampen in verschiedenen Ausführungsformen Die Leuchtstofflampe ist eine Niederdruck Gasentladungsröhre, spezieller: Metalldampflampe, die innen mit einem fluoreszierenden Leuchtstoff beschichtet ist. Sie besitzt im Gegensatz zur… … Deutsch Wikipedia
Leuchtstoffröhre — Leuchtstofflampen in verschiedenen Ausführungsformen Die Leuchtstofflampe ist eine Niederdruck Gasentladungslampe, die innen mit einem fluoreszierenden Leuchtstoff beschichtet ist. Sie besitzt im Gegensatz zur Leuchtröhre bzw. zur Kaltkathoden… … Deutsch Wikipedia
