-
1 voluntary abandonment
1) Юридический термин: добровольный отказ (от права, притязания и т.п.)2) Деловая лексика: добровольный отказ от права3) юр.Н.П. добровольный отказ от совершения преступления -
2 voluntary abandonment
-
3 voluntary abandonment
English-russian dctionary of diplomacy > voluntary abandonment
-
4 voluntary abandonment of purpose
Универсальный англо-русский словарь > voluntary abandonment of purpose
-
5 voluntary abandonment of the project to commit crime
юр.Н.П. добровольный отказ от совершения преступленияУниверсальный англо-русский словарь > voluntary abandonment of the project to commit crime
-
6 voluntary abandonment of purpose
Англо-русский юридический словарь > voluntary abandonment of purpose
-
7 abandonment
[əˈbændənmənt]abandonment = abandon abandonment абандон abandonment заброшенность abandonment незаконное завладение собственностью до вступления наследника во владение abandonment оставление abandonment оставление (жены) abandonment оставление детей abandonment оставление жены abandonment оставление имущества в пользу страховщика abandonment юр. отказ (от иска) abandonment отказ (от права) abandonment отказ от иска abandonment отказ от права abandonment отказ от притязания abandonment of action отказ от иска abandonment of claim отказ от иска abandonment of count отказ от пункта обвинительного акта abandonment of criminal proceedings прекращение уголовного судебного разбирательства voluntary abandonment добровольный отказ от права voluntary: abandonment abandonment добровольный отказ (от права, притязания и т.п.) -
8 voluntary
добровільний; навмисний, умисний; безоплатний; який не має зустрічного задоволення- voluntary absence
- voluntary act
- voluntary adjudication
- voluntary agency
- voluntary appeals board
- voluntary arbitration
- voluntary assignment
- voluntary attendance
- voluntary attendance
- voluntary bankrupt
- voluntary bankruptcy
- voluntary cancellation
- voluntary compensation
- voluntary compliance
- voluntary composition
- voluntary confession
- voluntary confinement
- voluntary consent
- voluntary contribution
- voluntary conveyance
- voluntary detention
- voluntary discipline
- voluntary dismissal
- voluntary dissolution
- voluntary drunkenness
- voluntary early retirement
- voluntary endangering
- voluntary escape
- voluntary euthanasia
- voluntary failure
- voluntary grantee
- voluntary hospitalization
- voluntary ignorance
- voluntary infliction
- voluntary insurance
- voluntary jurisdiction
- voluntary liquidation
- voluntary manslaughter
- voluntary membership
- voluntary organization
- voluntary participation
- voluntary payment
- voluntary presence
- voluntary physical presence
- voluntary public order squad
- voluntary renunciation
- voluntary repayment
- voluntary resignation
- voluntary return
- voluntary separation
- voluntary servant
- voluntary settlement
- voluntary sexual relations
- voluntary society
- voluntary statement
- voluntary union
- voluntary use
- voluntary validity
- voluntary waiver
- voluntary waste
- voluntary winding up
- voluntary withdrawal
- voluntary work -
9 abandonment
əˈbændənmənt сущ.
1) оставление I regard the abandonment of the brig as inevitable. ≈ Я полагаю, что не остается ничего иного, как покинуть бриг. Syn: giving up, forsaking
2) юр. оставление жены, ребенка
3) заброшенность, запущенность
4) непринужденность;
развязность His manner was frank even to abandonment. ≈ Его поведение было откровенным и даже развязным.
5) страх. абандон
6) юр. отказ( от права, иска) Syn: relinquishment, abdicationоставление (юридическое) оставление жены, ребенка заброшенность, запущенность (юридическое) отказ от права, иска (страхование) абандон (книжное) развязность;
несдержанность;
- to do smth. with * делать что-л., забыв обо всем импульсивность;
энергия;
- to sing with * петь с чувством, забыться в песне;
- to wave one's hand with * энергично размахивать рукой;
- he spoke with complete * он говорил, забыв обо всем;
его словно прорвалоabandonment = abandon ~ абандон ~ заброшенность ~ незаконное завладение собственностью до вступления наследника во владение ~ оставление ~ оставление (жены) ~ оставление детей ~ оставление жены ~ оставление имущества в пользу страховщика ~ юр. отказ (от иска) ~ отказ (от права) ~ отказ от иска ~ отказ от права ~ отказ от притязания~ of action отказ от иска~ of claim отказ от иска~ of criminal proceedings прекращение уголовного судебного разбирательстваvoluntary ~ добровольный отказ от права voluntary: ~ abandonment добровольный отказ (от права, притязания и т.п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > abandonment
-
10 abandonment
1) отказ (напр. от права, притязания)3) оставление (жены, ребёнка)•abandonment through failure to claim — абандонирование вследствие неоформления патентных притязаний;
- malicious abandonmentabandonment to insurer — отказ ( от сохранившейся части предмета страхования) в пользу страховщика
- voluntary abandonment of purpose -
11 abandonment
nотказ (от претензий, иска, права и т.п.) -
12 voluntary separation
1) эк. тр. уход по собственному желанию ( добровольный отказ сотрудника от продолжения работы в организации)Syn:See:2) юр. соглашение супругов о раздельном проживании -
13 job abandonment
эк. тр., юр. отсутствие на работе* (неявка работника на рабочее место без объяснения причины в течение нескольких дней; дает работодателю право уволить работника)Syn:See:
См. также в других словарях:
voluntary abandonment — See voluntary separation … Ballentine's law dictionary
voluntary — vol·un·tary / vä lən ˌter ē/ adj 1 a: proceeding from one s own free choice or consent rather than as the result of duress, coercion, or deception a voluntary statement b: not compelled by law: done as a matter of choice or agreement voluntary… … Law dictionary
voluntary — Unconstrained by interference; unimpelled by another s influence; spontaneous; acting of oneself. Coker v. State, 199 Ga. 20, 33 S.E.2d 171, 174. Done by design or intention. Proceeding from the free and unrestrained will of the person. Produced… … Black's law dictionary
abandonment — aban·don·ment n 1: the act of abandoning property or a right: as a: relinquishment by an inventor of the right to enforce a patent see also dedication b: an author s relinquishment to the public domain of his or her copyrighted work c … Law dictionary
Abandonment — A*ban don*ment ( ment), n. [Cf. F. abandonnement.] 1. The act of abandoning, or the state of being abandoned; total desertion; relinquishment. [1913 Webster] The abandonment of the independence of Europe. Burke. [1913 Webster] 2. (Mar. Law) The… … The Collaborative International Dictionary of English
abandonment of invention — Voluntary declaration of a purpose to abandon or conduct inconsistent with the right to obtain patent protection. Electric Storage Battery Co. v Shimadzu, 307 US 5, 83 L Ed 1071, 59 S Ct 675. If an inventor, after perfecting his invention and… … Ballentine's law dictionary
abandonment — The surrender, relinquishment, disclaimer, or cession of property or of rights. Voluntary relinquishment of all right, title, claim and possession, with the intention of not reclaiming it. State v. Bailey, 97 N. J.Super. 396, 235 A.2d 214, 216.… … Black's law dictionary
abandonment — The surrender, relinquishment, disclaimer, or cession of property or of rights. Voluntary relinquishment of all right, title, claim and possession, with the intention of not reclaiming it. State v. Bailey, 97 N. J.Super. 396, 235 A.2d 214, 216.… … Black's law dictionary
Abandonment — For the existentialist concept, see Abandonment (existentialism). Abandon redirects here. For other uses, see Abandon (disambiguation). Abandoned houses in Seacroft, Leeds, UK The term abandonment has a multitude of uses, legal and extra legal.… … Wikipedia
abandonment — noun 1. the act of giving something up (Freq. 3) • Syn: ↑forsaking, ↑desertion • Derivationally related forms: ↑desert (for: ↑desertion), ↑abandon … Useful english dictionary
abandonment — A voluntary surrender of legal rights or title to a mining claim … Dictionary of automotive terms