-
81 vocal
['vəukəl]1) (of, or concerning, the voice: vocal music.) vokāls; balss-2) ((of a person) talkative; keen to make one's opinions heard by other people: He's always very vocal at meetings.) runīgs; daiļrunīgs•- vocally- vocalist
- vocal cords* * *balss; vokāls; ar labām runas dāvanām, daiļrunīgs; balsīgs -
82 vocal
['vəukəl]1) (of, or concerning, the voice: vocal music.) balso, vokalinis2) ((of a person) talkative; keen to make one's opinions heard by other people: He's always very vocal at meetings.) iškalbus, šnekus•- vocally- vocalist
- vocal cords -
83 vocal
adj. röst---------n. sångparti* * *['vəukəl]1) (of, or concerning, the voice: vocal music.) vokal, röst-2) ((of a person) talkative; keen to make one's opinions heard by other people: He's always very vocal at meetings.) som kan tala, högröstad•- vocally- vocalist
- vocal cords -
84 vocal
['vəukəl]1) (of, or concerning, the voice: vocal music.) vokální2) ((of a person) talkative; keen to make one's opinions heard by other people: He's always very vocal at meetings.) mnohomluvný•- vocally- vocalist
- vocal cords* * *• hlasový -
85 vocal
['vəukəl]1) (of, or concerning, the voice: vocal music.) vokálny2) ((of a person) talkative; keen to make one's opinions heard by other people: He's always very vocal at meetings.) výrečný•- vocally- vocalist
- vocal cords* * *• vokálny• vokalický• vokál• ústny• vokálny (hud.)• výrecný• vyjadrit slovami• znelý• znejúci• zvucný• zvukový• spev• song• samohláska• spievaný (hud.)• spievaný• samohláskový• týkajúci sa spevu• hlas• hlasový• hlasno sa prejavujúci• hlucný• hovorený• recový• piesen• majúci dar reci• kto je oprávnený hlasovat• mnohovravný -
86 vocal
['vəukəl]1) (of, or concerning, the voice: vocal music.)2) ((of a person) talkative; keen to make one's opinions heard by other people: He's always very vocal at meetings.)•- vocally- vocalist
- vocal cords -
87 vocal
[ˈvoukəl]1) səsli; 2) vokal (-ı, -i); vocal cords anat. səs telləri -
88 vocal
['vëukël] adj.,n. -adj 1. anat. zanor, i zërit; vocal chords pejza/korda zanore. 2. muz. vokal, i kënduar; vocal music muzikë vokale. 3. i zhurmshëm, i potershëm; që kërkon t'i dëgjohet zëri /-n 1. tingull zanor. 2. muz. muzikë vokale; pjesë për t'u kënduar● vocal bands/chords/cords ['vëukl bænd/ ko:dz] n. anat. pejza/korda zanore● vocalic [vëu'kælik] adj. gjuh. zanor● vocalist [vëukëlist] n. këngëtar -
89 голосовой связка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > голосовой связка
-
90 голосовые связки
(vocal) cords/chordsБольшой англо-русский и русско-английский словарь > голосовые связки
-
91 cord
ko:d1) ((a piece of) thin rope or thick string: The burglars tied up the nightwatchman with thick cord.) cuerda2) (a string-like part of the body: the spinal cord; the vocal cords.) espina (dorsal); cuerda (vocal)3) (a length of electric cable or flex attached to an electrical appliance: the cord of his electric razor.) cable4) (a kind of velvet fabric with a ribbed appearance; (in plural) trousers made of this: a pair of cords.) panacord n cordóntr[kɔːd]1 (string, rope) cuerda2 SMALLELECTRICITY/SMALL cable nombre masculino3 (corduroy) pana1 familiar pantalones nombre masculino plural de panacord ['kɔrd] n1) rope, string: cuerda f, cordón m, cordel m2) : cuerda f, cordón m, médula f (en la anatomía)vocal cords: cuerdas vocales3) : cuerda fa cord of firewood: una cuerda de leñan.• atadero s.m.• cordel s.m.• cordón s.m.• cuerda s.f.• fibra s.f.• maroma s.f.• pantalones de pana s.m.pl.• soga s.f.v.• acordonar v.• encordar v.kɔːrd, kɔːd1) c ua) (string, rope) cuerda f; (of pajamas, curtains) cordón mb) (AmE Elec) cordón m, cable mc) ( Anat) spinal cord, umbilical cord, vocal cords2)a) u ( Tex) pana f, corderoy m (AmS), cotelé m (Chi)[kɔːd]1. N1) (=thick string) cuerda f; (for pyjamas, curtains, of window) cordón m; (Elec) cable m2) (also: umbilical cord) cordón m umbilical- cut or sever the cordspinal, vocal3) (=material) pana fcords (=trousers) pantalones mpl de pana2.* * *[kɔːrd, kɔːd]1) c ua) (string, rope) cuerda f; (of pajamas, curtains) cordón mb) (AmE Elec) cordón m, cable mc) ( Anat) spinal cord, umbilical cord, vocal cords2)a) u ( Tex) pana f, corderoy m (AmS), cotelé m (Chi) -
92 cord
kɔ:d
1. сущ.
1) а) веревка, шнур б) веревка для повешения
2) связь (духовная, эмоциональная и т. п.), узы
3) анат. анатомическая структура, напоминающая шнур umbilical cord ≈ пуповина vocal cords ≈ голосовые связки spinal cord ≈ спинной мозг
4) электр. шнур
5) корд (мера дров = 128 куб. футов)
6) а) рубчик на материи б) рубчатый плис, вельветовая ткань;
одежда из плиса или вельветовой ткани в) мн. плисовые или вельветовые брюки ∙ Syn: corduroy
1.
2. гл.
1) связывать веревкой (часто cord up)
2) складывать дрова в корды веревка, шнурок - red * лавинный шнур pl оковы, цепи;
узы, сети - *s of affection узы любви;
- to relax the *s of discipline ослабить дисциплину (анатомия) связка - vocal *s голосовые связи( анатомия) спинной мозг( анатомия) пуповина - * dressing перевязка пуповины (электротехника) шнур строп( парашюта) (космонавтика) фал( текстильное) корд (текстильное) рубчатый вельвет рубчик (на ткани) pl брюки из рубчатого вельвета корд (мера длины) связывать веревкой складывать дрова в корды cord
3) ~ корд (мера дров = 128 куб. фут. или 3,63 м ~ pl брюки из рубчатого плиса ~ веревка, шнур(ок) ~ рубчик (на материи) ~ анат. связка;
vocal cords голосовые связки ~ связывать веревкой (часто cord up) ~ складывать дрова в корды ~ толстая струна fragile ~ вчт. недолговечная программа patching ~ соединительный шнур power ~ сетевой шнур питания power ~ шнур питания ~ анат. связка;
vocal cords голосовые связки -
93 cord
[ko:d]1) ((a piece of) thin rope or thick string: The burglars tied up the nightwatchman with thick cord.) snor; line2) (a string-like part of the body: the spinal cord; the vocal cords.) rygsøjle; -bånd3) (a length of electric cable or flex attached to an electrical appliance: the cord of his electric razor.) ledning4) (a kind of velvet fabric with a ribbed appearance; (in plural) trousers made of this: a pair of cords.) fløjl* * *[ko:d]1) ((a piece of) thin rope or thick string: The burglars tied up the nightwatchman with thick cord.) snor; line2) (a string-like part of the body: the spinal cord; the vocal cords.) rygsøjle; -bånd3) (a length of electric cable or flex attached to an electrical appliance: the cord of his electric razor.) ledning4) (a kind of velvet fabric with a ribbed appearance; (in plural) trousers made of this: a pair of cords.) fløjl -
94 cord
[ko:d]1) ((a piece of) thin rope or thick string: The burglars tied up the nightwatchman with thick cord.) corda2) (a string-like part of the body: the spinal cord; the vocal cords.) corda3) (a length of electric cable or flex attached to an electrical appliance: the cord of his electric razor.) fio4) (a kind of velvet fabric with a ribbed appearance; (in plural) trousers made of this: a pair of cords.) veludo cotelé* * *[kɔ:d] n 1 corda, cordão, cordel. 2 cords fig laços. 3 Electr fio elétrico. 4 Anat (também chord) estrutura anatômica em forma de corda ou cordão (p ex: tendão, medula espinhal). 5 listra saliente em tecido. 6 medida de madeira cortada (igual a 128 pés cúbicos). • vt 1 encordoar, amarrar, ligar com corda. 2 empilhar madeira. spinal cord medula espinhal. vocal cords cordas vocais. -
95 cord
noun1) Kordel, die2) (cloth) Cord, der* * *[ko:d]1) ((a piece of) thin rope or thick string: The burglars tied up the nightwatchman with thick cord.) die Schnur2) (a string-like part of the body: the spinal cord; the vocal cords.) das Band3) (a length of electric cable or flex attached to an electrical appliance: the cord of his electric razor.) die Leitungsschnur4) (a kind of velvet fabric with a ribbed appearance; (in plural) trousers made of this: a pair of cords.) der Kordstoff* * *[kɔ:d, AM kɔ:rd]I. n4. (trousers)▪ \cords pl Cordhose fa \cord of wood ein Klafter m Holz6.III. vt* * *[kɔːd]1. n2) pl Cordhosen pl3)See:= academic.ru/16126/corduroy">corduroy4)See:2. attr (Brit)Cord-cord jacket — Cordjacke f
cord trousers — Cordhosen pl
* * *cord [kɔː(r)d]A s1. Leine f, Schnur f, Kordel f, Strick m, Strang m, Seil n:cord fuse Leitfeuer n (Zündschnur)2. ELEK (Anschluss-, Verlängerungs)Kabel n, (-)Schnur f3. Strang m (des Henkers)4. ANATa) Band nb) Strang m5. a) Rippe f (eines Tuches)6. Klafter n/f (Raummaß für Holz etc = 3,6 m3)7. TECH Messschnur fB v/t1. (mit Schnüren) befestigen, festbinden2. ver, zuschnüren3. mit Schnüren verzieren4. Holz zu Klaftern aufschichten5. einen Buchrücken rippen* * *noun1) Kordel, die2) (cloth) Cord, der* * *n.Kordel -n f.Schnur -¨e f.Strang -¨e m.Strick -e m. -
96 cord
[ko:d]1) ((a piece of) thin rope or thick string: The burglars tied up the nightwatchman with thick cord.) vrv2) (a string-like part of the body: the spinal cord; the vocal cords.) hrbtenjača; glasilke3) (a length of electric cable or flex attached to an electrical appliance: the cord of his electric razor.) žica4) (a kind of velvet fabric with a ribbed appearance; (in plural) trousers made of this: a pair of cords.) rebrasti žamet; žametaste hlače* * *I [kɔ:d]nounvrv; rebrasta tkanina, rebrasti žamet; vez; seženj, votla mera 128 kub. čevljevplural colloquially hlače iz rebraste tkanine; anatomy vocal cords — glasilkeII [kɔ:d]transitive verbz vrvjo zvezati, privezati -
97 cord
[kɔːd]1) (of light switch, curtains) corda f., cordicella f.; (of pyjamas) laccio m.; (of dressing gown) cintura f.2) el. filo m. (elettrico)3) colloq. accorc. corduroy* * *[ko:d]1) ((a piece of) thin rope or thick string: The burglars tied up the nightwatchman with thick cord.) corda2) (a string-like part of the body: the spinal cord; the vocal cords.) midollo (spinale); corda (vocale)3) (a length of electric cable or flex attached to an electrical appliance: the cord of his electric razor.) filo4) (a kind of velvet fabric with a ribbed appearance; (in plural) trousers made of this: a pair of cords.) velluto a coste* * *cord /kɔ:d/A n.1 [cu] corda; cordone; cordicella; cordoncino: a length of cord, un pezzo di corda; the cord of a dressing-gown, la cintura ( a cordone) di una vestaglia; (anat.) the vocal cords, le corde vocali3 (elettr.) filo elettrico; cordone4 [u] (ind. tess.) velluto a coste5 (al pl.) (fam.) pantaloni di velluto a coste7 misura per cataste di legna (pari a 128 piedi cubici o m3 3,625)B a. attr.● (elettr.) cord circuit, circuito a spine.(to) cord /kɔ:d/v. t.legare con una corda.* * *[kɔːd]1) (of light switch, curtains) corda f., cordicella f.; (of pyjamas) laccio m.; (of dressing gown) cintura f.2) el. filo m. (elettrico)3) colloq. accorc. corduroy -
98 cord
1) канатик; тяж; связка2) пуповина3) хорда, спинная струна•- dorsal cord
- dorsal spinal cord
- Ferrein's cords
- genital cord
- germinal cord
- heel cord
- nerve cord
- primary sex cord
- red pulp cords
- spermatic cord
- spinal cord
- tendinous cord
- testicular cord
- umbilical cord
- vocal cords* * * -
99 voice
[vois] 1. noun1) (the sounds from the mouth made in speaking or singing: He has a very deep voice; He spoke in a quiet/loud/angry/kind voice.) stemme2) (the voice regarded as the means of expressing opinion: The voice of the people should not be ignored; the voice of reason/conscience.) stemme2. verb1) (to express (feelings etc): He voiced the discontent of the whole group.) give udtryk for2) (to produce the sound of (especially a consonant) with a vibration of the vocal cords as well as with the breath: `Th' should be voiced in `this' but not in `think'.) udtale•- voiced- voiceless
- voice mail
- be in good voice
- lose one's voice
- raise one's voice* * *[vois] 1. noun1) (the sounds from the mouth made in speaking or singing: He has a very deep voice; He spoke in a quiet/loud/angry/kind voice.) stemme2) (the voice regarded as the means of expressing opinion: The voice of the people should not be ignored; the voice of reason/conscience.) stemme2. verb1) (to express (feelings etc): He voiced the discontent of the whole group.) give udtryk for2) (to produce the sound of (especially a consonant) with a vibration of the vocal cords as well as with the breath: `Th' should be voiced in `this' but not in `think'.) udtale•- voiced- voiceless
- voice mail
- be in good voice
- lose one's voice
- raise one's voice -
100 cord
tali, vocal \cords: pita suara, spinal \cord: saraf tulang blk* * *mengikat* * *tali, vocal cords: pita suara, spinal cord: saraf tulang blk* * *kabel, kawat, bandut
См. также в других словарях:
vocal cords — n. either of two pairs of membranous cords or folds in the larynx, consisting of a thicker upper pair (false vocal cords) and a lower pair (true vocal cords): voice is produced when air from the lungs causes the lower cords to vibrate: pitch is… … English World dictionary
Vocal cords — Vocal Vo cal (v[=o] kal), a. [L. vocalis, fr. vox, vocis, voice: cf. F. vocal. See {Voice}, and cf. {Vowel}.] 1. Of or pertaining to the voice or speech; having voice; endowed with utterance; full of voice, or voices. [1913 Webster] To hill or… … The Collaborative International Dictionary of English
vocal cords — vocal chords n [plural] thin pieces of muscle in your throat that produce sounds when you speak … Dictionary of contemporary English
vocal cords — vocal ,cords or vocal ,chords noun plural the very thin muscles inside your throat that you use for making sounds … Usage of the words and phrases in modern English
vocal cords — (also vocal folds) ► PLURAL NOUN ▪ folds of the lining of the larynx whose edges vibrate in the airstream to produce the voice … English terms dictionary
vocal cords — noun plural also vocal bands : either of two pairs of folds of mucous membrane that project into the cavity of the larynx and have free edges extending dorsoventrally toward the middle line: a. : false vocal cords b. or vocal folds … Useful english dictionary
vocal cords — also vocal chords N PLURAL Your vocal cords are the part of your throat that vibrates when you speak. She wanted to scream, but her vocal cords seemed paralysed … English dictionary
vocal cords — Anat. either of the two pairs of folds of mucous membrane projecting into the cavity of the larynx. Cf. true vocal cords, false vocal cords. [1850 55] * * * … Universalium
vocal cords — (also vocal folds) plural noun folds of the membranous lining of the larynx which form a slit within the glottis and whose edges vibrate in the airstream to produce the voice. Usage The correct term is vocal cords, not vocal chords … English new terms dictionary
vocal cords — Not to be confused with chords (groups of musical notes), as happens all too often: Understudy Nancy Ringham will play opposite Rex Harrison because Miss Kennedy has problems with her vocal chords (Evening Standard). Vocal cords are so called… … Dictionary of troublesome word
vocal cords — Not chords. Vocal cords are so called because of their shape and structure, not because of their tonal qualities … Bryson’s dictionary for writers and editors