-
1 visitor
noun (a person who visits, socially or professionally: I'm expecting visitors from America; We're having visitors next week.) visita, invitadovisitor n visitante / visitatr['vɪzɪtəSMALLr/SMALL]1 (at home) invitado,-a, visita\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLvisitors' book libro de visitasvisitor ['vɪzət̬ər] n: visitante mf (a una ciudad, etc.), visita f (a una casa)n.• forastero, -era s.m.,f.• turista s.m.,f.• visita (Persona) s.f.• visitante s.m.,f.'vɪzətər, 'vɪzɪtə(r)noun (to museum, town etc) visitante mf; ( to person's home) visita f['vɪzɪtǝ(r)]visitors' book — libro m de visitas
1. N1) (to one's home) visita f2) (in hotel) huésped(a) m / f3) (to place) (=tourist) turista mf, visitante mf ; (=tripper) excursionista mf ; (to zoo, exhibition) visitante mf ; (to hospital, prison) visita fvisitors to this country must be made to feel welcome — los que visitan este país deben sentirse bien recibidos
sorry, we're just visitors here — lo siento, estamos aquí de visita nada más
he's only allowed two visitors — [patient, prisoner] solo puede recibir dos visitas
2.CPDvisitor centre, visitor center (US) N — centro m de información
visitors' book N — libro m de visitas
* * *['vɪzətər, 'vɪzɪtə(r)]noun (to museum, town etc) visitante mf; ( to person's home) visita fvisitors' book — libro m de visitas
-
2 visitor
nounhave visitors/a visitor — Besuch haben
* * *noun (a person who visits, socially or professionally: I'm expecting visitors from America; We're having visitors next week.) der/die Besucher(in)* * *visi·tor[ˈvɪzɪtəʳ, AM -t̬ɚ]to have a \visitor Besuch haben* * *['vIzɪtə(r)]nBesucher( in) m(f); (in hotel) Gast mto have visitors/a visitor — Besuch haben
the great tit is a rare visitor in these parts — die Kohlmeise hält sich selten in diesen Breiten auf
visitors' book — Gästebuch nt
* * *visitor [-tə(r)] s1. Besucher(in), Gast m (to gen):visitors to the museum Museumsbesucher;visitors to England Englandbesucher;visitors’ room Besuchszimmer n (im Gefängnis etc);be a regular visitor to etwas regelmäßig besuchen2. meist pl Besuch m:many visitors viel Besuch;3. (Kur)Gast m, Tourist(in):summer visitors Sommergäste;visitors’ booka) Fremdenbuch n,b) Gästebuch n,c) Goldenes Buch (der Stadt)4. Visitator m, Visitatorin f, Inspektor m, Inspektorin f5. ORN Zugvogel m* * *nounBesucher, der/Besucherin, die; (to hotel, beach, etc.) Gast, derhave visitors/a visitor — Besuch haben
* * *n.Besucher - m. -
3 visitor
visitor [ˈvɪzɪtər]1. noun• have your visitors left? est-ce que tes invités sont partis ?b. ( = tourist) visiteur m2. compounds► visitor centre noun accueil m des visiteurs (sur un site d'intérêt touristique avec exposition, diaporama, cafétéria etc)* * *['vɪzɪtə(r)]1) ( caller) invité/-e m/f2) ( tourist) visiteur/-euse m/f3) (animal, bird) migrateur m -
4 visitor
noun (a person who visits, socially or professionally: I'm expecting visitors from America; We're having visitors next week.) gost; obiskovalec* * *[vízitə]nounobiskovalec, -lka; gost; turist; nadzornik, vizitator, inšpektor; plural obiskivisitor to Yugoslavia — obiskovalec, turist v Jugoslaviji -
5 visitor
visitor ['vɪzɪtə(r)](a) (caller → at hospital, house, prison) visiteur(euse) m,f;∎ you have a visitor vous avez de la visite;∎ I rarely have visitors c'est rare que j'aie de la visite;∎ they are not allowed any visitors after 10 p.m. ils n'ont pas le droit de recevoir des visiteurs ou des visites après 22 heures∎ we have visitors on a du monde ou des invités∎ visitors to the exhibition are requested not to smoke il est demandé aux personnes visitant l'exposition de ne pas fumer;∎ we had 40,000 visitors last year on a eu 40 000 visiteurs l'an dernier;∎ we get lots of American visitors in the town nous avons énormément de visiteurs américains dans la ville(d) Ornithology oiseau m passager;∎ this bird is a visitor to these shores cet oiseau est seulement de passage sur ces côtes;∎ this species is a winter visitor to Britain cette espèce vient passer l'hiver en Grande-Bretagnevisitor centre (in park, at tourist attraction etc) centre m d'accueil pour les visiteurs;visitors' gallery tribune f du public;visitor's passport passeport m temporaire -
6 visitor
visiteur(euse) m, f;∎ all visitors must report to reception tous les visiteurs doivent se présenter à l'accueilvisitor attraction centre m d'intérêt touristique;visitor centre centre d'accueil -
7 visitor
-
8 visitor center
-
9 visitor
-
10 visitor
noun (a person who visits, socially or professionally: I'm expecting visitors from America; We're having visitors next week.) gestur, aðkomumaður -
11 visitor
noun (a person who visits, socially or professionally: I'm expecting visitors from America; We're having visitors next week.) visita* * *vis.i.tor[v'izitə] n 1 visita, visitante, hóspede. 2 visitador, inspetor. -
12 visitor centre
noun centre m d'accueil et d'information des visiteurs -
13 visitor
noun (a person who visits, socially or professionally: I'm expecting visitors from America; We're having visitors next week.) viesis; apmeklētājs* * *apmeklētājs, viesis; inspektors, revidents -
14 visitor
noun (a person who visits, socially or professionally: I'm expecting visitors from America; We're having visitors next week.) lankytojas, svečias -
15 visitor
noun (a person who visits, socially or professionally: I'm expecting visitors from America; We're having visitors next week.) návštěvník, -ice* * *• host• návštěvník -
16 visitor
noun1) посетитель, гость; the visitors, book книга посетителей2) инспектор, ревизор* * *(n) гость; посетитель* * *посетитель, гость* * *['vis·i·tor || 'vɪzɪtə(r)] n. посетитель, гость, экскурсант, инспектор, ревизор, перелетная птица* * *визитергостьинспекторпосетительревизор* * *1) гость 2) инспектор 3) приезжий -
17 visitor
noun (a person who visits, socially or professionally: I'm expecting visitors from America; We're having visitors next week.) návštevník, -čka* * *• sociálna pracovnícka• stahovavý vták• turista• dozorca• host• kniha prianí a stažností• inšpektor• kontrolór• návštevník• návšteva -
18 visitor
noun (a person who visits, socially or professionally: I'm expecting visitors from America; We're having visitors next week.) vizitator -
19 visitor
noun (a person who visits, socially or professionally: I'm expecting visitors from America; We're having visitors next week.) -
20 visitor
nouna person who visits, socially or professionally:زائِرWe're having visitors next week.
См. также в других словарях:
visitor — noun ADJECTIVE ▪ frequent, regular ▪ occasional ▪ seasonal ▪ rare ▪ casual ▪ … Collocations dictionary
visitor — ► NOUN 1) a person visiting a person or place. 2) a migratory bird present in a locality for only part of the year … English terms dictionary
visitor centre — UK US noun [countable] [singular visitor centre plural visitor centres] tourism a building that gives information and services to visitors to a place such as a city, historical building, or nature reserve … Useful english dictionary
visitor — noun /ˈvɪzɪtə/ a) Someone who visits someone else; someone staying as a guest. Warwick observed, as they passed through the respectable quarter, that few people who met the girl greeted her, and that some others whom she passed at gates or… … Wiktionary
visitor — noun (C) someone who comes to visit a place or a person: They were expecting visitors and had cleaned the house. | travel tips for visitors to the USA see also: health visitor … Longman dictionary of contemporary English
visitor — noun 1) I am expecting a visitor Syn: guest, caller, house guest; company; archaic visitant 2) the monument attracts thousands of visitors each month Syn: tourist, traveler, vacationer, day tripper, sightseer; pilgrim … Thesaurus of popular words
visitor — noun 1) I am expecting a visitor Syn: guest, caller, company 2) the monument attracts many visitors Syn: tourist, traveller, holidaymaker, tripper, vacationer, sightseer, pilgrim, f … Synonyms and antonyms dictionary
visitor general — noun (historical) A personal representative of the King of Spain appointed to investigate affairs, esp in Spanish America • • • Main Entry: ↑visit … Useful english dictionary
visitor — noun Date: 14th century one that visits; especially one that makes formal visits of inspection … New Collegiate Dictionary
Visitor — noun An overseer of some institutions such as cathedrals, colleges and hospitals etc … Wiktionary
visitor team — noun Regional variation of visiting team; the team in a sport thats not playing in the usual area that they play in, as opposed to the home team. Syn: away team … Wiktionary