-
1 внутренности
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > внутренности
-
2 внутренности
-
3 зона разделения внутренних органов
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > зона разделения внутренних органов
-
4 осмотр внутренностей
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > осмотр внутренностей
-
5 площадь для инспекции внутренностей
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > площадь для инспекции внутренностей
-
6 потрошение
1) Engineering: evisceration (тушки птицы), gutting (тушки птицы), viscera removal (птицы), visceration (птицы)2) Hunting: field dressing (дичи в полевых условиях)3) Special term: evisceration (птицы, рыбы)4) Food industry: paunching, viscera pulling, viscera removal (тушки птицы), viscerating5) Makarov: drawing (тушки птицы), emboweling, gutting (дичи, рыбы и т.п.) -
7 нутровка
1) Engineering: evisceration, gutting, viscera removal, visceration2) Makarov: evisceration (туши), gutting (туши), viscera removal (скота), visceration (скота) -
8 ветеринарный осмотр внутренностей
Makarov: viscera inspection (животного)Универсальный русско-английский словарь > ветеринарный осмотр внутренностей
-
9 ветеринарный осмотр внутренностей животного
Makarov: viscera inspectionУниверсальный русско-английский словарь > ветеринарный осмотр внутренностей животного
-
10 внутренние органы
1) General subject: innards (особенно кишечник и желудок), splanchnology, the inward parts of the body3) Sports: core5) Food industry: internal organs, visceral organs6) Makarov: internal parts of a body -
11 внутренности
1) General subject: bejesus, bowels, entrail, entrails, garbage, guts, inside (особ. желудок и кишечник), interior, splanchnology, the inward parts of the body2) Biology: viscera3) Medicine: alvus4) Colloquial: innards (особ. желудок и кишечник), inwards, visceras5) American: tripes6) Latin: exta (убитых врагов, по которым предсказатели предвещали будущее)7) Engineering: internal organs8) Agriculture: disembowel, purtenance10) Information technology: back-ends11) Food industry: umbles13) Taboo: shit-bags ( pl) -
12 внутренности иллекса
Makarov: squid visceraУниверсальный русско-английский словарь > внутренности иллекса
-
13 выемка внутренностей
Makarov: viscera removalУниверсальный русско-английский словарь > выемка внутренностей
-
14 жировая дегенерация внутренних органов
Medicine: fatty degeneration of the visceraУниверсальный русско-английский словарь > жировая дегенерация внутренних органов
-
15 зона разделения внутренних органов
Food industry: viscera separating floorУниверсальный русско-английский словарь > зона разделения внутренних органов
-
16 инстинкт
2) Psychology: ergic trait, inherited memory3) Aviation medicine: drive t drive, instinct drinking, proneness4) Makarov: hereditary pattern -
17 канопа
1) General subject: canopic jar (сосуд в Древнем Египте), canopic vase (сосуд в Древнем Египте)2) Religion: Canopic jar (In ancient Egyptian funerary ritual, covered vessel of wood, stone, pottery, or faience in which was buried the embalmed viscera removed from a body during the process of mummification) -
18 кишки
-
19 конфискованные внутренние органы
Food industry: condemned visceraУниверсальный русско-английский словарь > конфискованные внутренние органы
-
20 конфискованные внутренности
Agriculture: condemned visceraУниверсальный русско-английский словарь > конфискованные внутренности
См. также в других словарях:
VISCERA — Graece σπλάγχνα, Veteribus proprie, quidquid inter cutem et ossa, seu quidquid sub corio est, ut ait Servius, ad illud l. 1. Aen. v. 215 Tergora diripiunt costis, et Viscera nudant. Unde visceratio, ἡ κρεωδαισία, de qua postea: et viscera membra… … Hofmann J. Lexicon universale
víscera — f. anat. Todo órgano contenido en una cavidad del cuerpo, especialmente los alojados en la cavidad abdominal. Medical Dictionary. 2011 … Diccionario médico
viscera — (n., pl.) inner organs of the body, 1650s, from L. viscera, pl. of viscus internal organ, of unknown origin … Etymology dictionary
víscera — (Del lat. viscĕra). f. Cada uno de los órganos contenidos en las principales cavidades del cuerpo humano y de los animales … Diccionario de la lengua española
Viscera — Vis ce*ra, n., pl. of {Viscus}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Viscĕra — (lat.), Eingeweide. Daher Visceral, zu den Eingeweiden gehörig, dieselben betreffend, Visceralelixir, s. Magenelixir. Visceralklystiere, s.u. Kämpf u. Klystier. Visceralia, Arzneistoffe, welche Stärkung der Unterleibsorgane bewirken, Magenmittel … Pierer's Universal-Lexikon
Viscĕra — (lat.), die Eingeweide; daher viszeral, die Eingeweide betreffend (vgl. Viszeral...) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Viscera — Viscera, lat., das Eingeweide, das Innere; v. l, die Eingeweide betreffend … Herders Conversations-Lexikon
víscera — s. f. 1. Cada um dos órgãos que estão contidos nas cavidades do corpo, como o cérebro, os pulmões, o coração, o fígado, etc. • vísceras s. f. pl. 2. Entranhas. 3. [Figurado] A parte mais íntima de qualquer coisa … Dicionário da Língua Portuguesa
viscera — ► PLURAL NOUN (sing. viscus) ▪ the internal organs in the main cavities of the body, especially those in the abdomen. ORIGIN Latin, plural of viscus … English terms dictionary
viscera — [vis′ər ə] pl.n. sing. viscus [vis′kəs] [L, pl. of viscus, an inner part of the body] the internal organs of the body, esp. of the thorax and abdomen, as the heart, lungs, liver, kidneys, intestines, etc.; specif., in popular usage, the… … English World dictionary