-
1 vietnamita
vietnamita -
2 vietnamita
adj.Vietnamese.f. & m.1 Vietnamese, native or inhabitant of Vietnam.2 Vietnamese language, Vietnamese.* * *► adjetivo1 Vietnamese► nombre masculino,nombre femenino1 (persona) Vietnamese1 (idioma) Vietnamese————————1 (idioma) Vietnamese* * *I1.ADJSMF Vietnamese2.SM (Ling) VietnameseIISF (=máquina) duplicator* * *Iadjetivo/masculino y femenino VietnameseII* * *= Vietnamese.Ex. The development of Vietnamese libraries in the 40 years since 1945 and in the last decade particularly has been very fast.----* cerdo vietnamita = pot-bellied pig.* * *Iadjetivo/masculino y femenino VietnameseII* * *= Vietnamese.Ex: The development of Vietnamese libraries in the 40 years since 1945 and in the last decade particularly has been very fast.
* cerdo vietnamita = pot-bellied pig.* * *Vietnamese1 (persona) Vietnamese2* * *♦ adjVietnamese♦ nmf[persona] Vietnamese♦ nm[lengua] Vietnamese* * *I adj VietnameseII m/f Vietnamese* * *vietnamita adj & nmf: Vietnamese -
3 vietnamita
adjetivo————————sustantivo masculino y femenino————————sustantivo masculinovietnamitavietnamita [bjedhna'mita]I adjetivovietnamesischVietnamese, -in masculino, femenino -
4 vietnamita
-
5 vietnamita
сущ.общ. вьетнамец, вьетнамка, вьетнамский -
6 vietnamita
1. adjвьетна́мский2. comвьетна́мец, вьетна́мка -
7 vietnamita
• Vietnamese -
8 vietnamita
• vietnamským• Vietnamecf• Vietnamka -
9 vietnamita
1. adj виетнамски; 2. m 1) виетнамец; 2) виетнамски език. -
10 vietnamita
-
11 cerdo vietnamita
(n.) = pot-bellied pigEx. Due to its relative intelligence, strong human bonding characteristics, and trainability, the pot-bellied pig has become an increasingly popular companion.* * *(n.) = pot-bellied pigEx: Due to its relative intelligence, strong human bonding characteristics, and trainability, the pot-bellied pig has become an increasingly popular companion.
-
12 lengua vietnamita
f.Vietnamese language, Vietnamese. -
13 вьетнамец
м.vietnamiense m, vietnamita m -
14 вьетнамка
ж.vietnamiense f, vietnamita f -
15 вьетнамский
прил.vietnamiense, vietnamita; de Vietnam -
16 cerdo1
1 = pig, pork, porker, swine.Nota: Tanto singular como plural.Ex. A child may find through reading a book that a dull day is transformed because he has met a talking pig and a spider that can write in 'Charlotte's Web'.Ex. A brief history of the following classic soul foods is included: pork, peas, collard, corn or maize, yams, okra, watermelon, and peanuts.Ex. One day she indulged in her habit of swigging too much gin before going to feed the porker and after opening its pen she slumped in a heap.Ex. The words ' swine,' 'hogs,' and 'pigs' refer to animals of the porcine family or pig family.----* barbacoa de cerdo = pig roast.* caña de cerdo = pork loin.* carne de cerdo = pigmeat.* carne de cerdo picada = minced pork.* cerdo a la barbacoa = pig roast.* cerdo hormiguero = aardvark.* cerdo macho = boar.* cerdo vietnamita = pot-bellied pig.* chillar como un cerdo = squeal like + a pig.* chuleta de cerdo = chop, pork chop.* codillo de cerdo = ham hock, pork hock.* cortezas de cerdo = pork scratchings.* criadero de cerdos = piggery.* criador de cerdos = pig farmer.* granja de cerdos = piggery.* grasa de cerdo = pork fat.* lomo de cerdo = pork loin.* manteca de cerdo = lard.* piel de cerdo = pigskin.* queso de cerdo = head cheese [headcheese].* sector de la cría de cerdos, el = pig sector, the. -
17 cerdo
m.1 pig, hog, swine.2 pork, pork meat.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 (animal) pig2 (carne) pork————————1 (animal) pig2 (carne) pork* * *(f. - cerda)nounpig, hog* * *ISM1) (Zool) pig, hog (EEUU)cerda2) (Culin) porkII cerdo, -a *1. ADJ1) (=sucio) filthy, dirty2) (=malhablado)no digas palabrotas, no seas tan cerdo — don't swear o curse, don't be so foul-mouthed o crude
3) (=maleducado)no eructes en público, no seas cerdo — don't belch in public, don't be such a pig o don't be so gross!
4) (=canalla) rotten *2. SM / F1) (=sucio) slob *¡mira cómo tienes la habitación! ¡eres un cerdo! — look at the state of your room! you're a real slob! o you're filthy! *
2) (=malhablado) foul-mouthed pig3) (=maleducado)es un cerdo, siempre habla con la boca llena — he's such a pig o so gross eating with his mouth full all the time *
4) (=canalla) swine *cerda* * *1) ( animal) pig, hog (AmE)comer como un cerdo — ( comer mucho) to stuff oneself (colloq)
2) ( carne) pork3) (fam) ( hombre - sucio) slob (colloq); (- despreciable) bastard (sl), swine (colloq)* * *1) ( animal) pig, hog (AmE)comer como un cerdo — ( comer mucho) to stuff oneself (colloq)
2) ( carne) pork3) (fam) ( hombre - sucio) slob (colloq); (- despreciable) bastard (sl), swine (colloq)* * *cerdo11 = pig, pork, porker, swine.Nota: Tanto singular como plural.Ex: A child may find through reading a book that a dull day is transformed because he has met a talking pig and a spider that can write in 'Charlotte's Web'.
Ex: A brief history of the following classic soul foods is included: pork, peas, collard, corn or maize, yams, okra, watermelon, and peanuts.Ex: One day she indulged in her habit of swigging too much gin before going to feed the porker and after opening its pen she slumped in a heap.Ex: The words ' swine,' 'hogs,' and 'pigs' refer to animals of the porcine family or pig family.* barbacoa de cerdo = pig roast.* caña de cerdo = pork loin.* carne de cerdo = pigmeat.* carne de cerdo picada = minced pork.* cerdo a la barbacoa = pig roast.* cerdo hormiguero = aardvark.* cerdo macho = boar.* cerdo vietnamita = pot-bellied pig.* chillar como un cerdo = squeal like + a pig.* chuleta de cerdo = chop, pork chop.* codillo de cerdo = ham hock, pork hock.* cortezas de cerdo = pork scratchings.* criadero de cerdos = piggery.* criador de cerdos = pig farmer.* granja de cerdos = piggery.* grasa de cerdo = pork fat.* lomo de cerdo = pork loin.* manteca de cerdo = lard.* piel de cerdo = pigskin.* queso de cerdo = head cheese [headcheese].* sector de la cría de cerdos, el = pig sector, the.cerdo22 = glutton, pig.Ex: The writer discusses the designation of Jesus as a ' glutton and a drunkard'.
Ex: He was waiting for the opportunity to unleash his fury, no one calls him a pig and gets away with it.cerdo33 = scumbag, swine.Ex: He then made the comment that our soldiers are fighting 'detestable murderers and scumbags'.
Ex: In German law it is a criminal offense for A to insult B, for example, by calling him a swine.* * *a cada cerdo le llega su San Martín everyone gets their comeuppance o their just deserts sooner or laterCompuesto:aardvarkB (carne) pork* * *
cerdo sustantivo masculino
(— despreciable) bastard (sl), swine (colloq)
cerdo sustantivo masculino
1 Zool pig
2 (carne de cerdo) pork
3 fam pey (hombre sucio) pig, slob
(hombre despreciable) bastard
Recuerda que los anglohablantes emplean diferentes palabras cuando se refieren al animal y a su carne. Cerdo, nombre genérico, es pig; boar se aplica sólo al macho, sow sólo a la hembra y piglet a su cría. Su carne es pork.
' cerdo' also found in these entries:
Spanish:
carne
- carné
- chillar
- chillido
- cochina
- cochino
- corteza
- gruñir
- lechón
- magra
- magro
- mano
- manteca
- poder
- costilla
- hocico
- lomo
- matanza
English:
boar
- hog
- lard
- loin
- pig
- piglet
- pigskin
- plump
- pork
- pork chop
- sow
- swine
- baked beans
* * *cerdo, -a♦ adjFam1. [sucio] filthy2. [malintencionado] mean♦ nm,f1. [animal] pig, f sow;Fam [sin modales] he eats like a pig; Famestar como un cerdo [gordo] to be a fat pig;a cada cerdo le llega su San Martín = everyone gets their come-uppance at some point♦ nm[carne] pork* * *m hog, Brpig; fig fampersona pig fam* * *cerdo nm1) : pig, hog2)carne de cerdo : pork* * *cerdo n1. (animal, persona) pig¡eres un cerdo! you're a pig!2. (carne) pork
См. также в других словарях:
vietnamita — 1. adj. Natural del Vietnam. U. t. c. s.) 2. Perteneciente o relativo a este país de Asia. 3. m. Lengua vietnamita … Diccionario de la lengua española
vietnamita — → Vietnam … Diccionario panhispánico de dudas
vietnamita — adj. 2 g. 1. Relativo ou pertencente ao Vietnã. • s. 2 g. 2. Natural, habitante ou cidadão do Vietnã. • s. m. 3. Língua falada no Vietnã. • Sinônimo geral: VIETNAMENSE, VIETNAMIANO ‣ Etimologia: Vietnã, topônimo + ita … Dicionário da Língua Portuguesa
vietnamita — ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino 1 De Vietnam, país asiático, o de su lengua. ► sustantivo masculino femenino 2 Persona natural de este país del Sudeste asiático. ► sustantivo masculino 3 LINGÜÍSTICA Lengua hablada en este país. ►… … Enciclopedia Universal
vietnamita — adj y s m y f Que es originario de Vietnam del Norte o Vietnam del Sur; que pertenece a cualquiera de estos dos países asiáticos o se relaciona con ellos: Quizás no se pudo hacer más por asegurar la coexistencia de los dos gobiernos vietnamitas… … Español en México
vietnamita — {{#}}{{LM V39925}}{{〓}} {{[}}vietnamita{{]}} ‹viet·na·mi·ta› {{《}}▍ adj.inv./s.com.{{》}} De Vietnam o relacionado con este país asiático … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
vietnamita — vi|et|na|mi|ta Mot Pla Adjectiu invariable … Diccionari Català-Català
vietnamita — viet·na·mì·ta agg., s.m. e f. 1. agg. CO del Vietnam | agg., s.m. e f., nativo o abitante del Vietnam (accorc. viet) 2. s.m. TS ling. lingua della famiglia linguistica intermedia tra quelle dell Asia centrale e quelle dell Indonesia e della… … Dizionario italiano
vietnamita — {{hw}}{{vietnamita}}{{/hw}}agg. ; anche s. m. e f. (pl. m. i ) Del Vietnam … Enciclopedia di italiano
vietnamita — pl.m. vietnamiti pl.f. vietnamite … Dizionario dei sinonimi e contrari
Idioma vietnamita — Vietnamita o vietnámico Tiếng Việt Hablado en Vietnam Región Sureste Asiático Hablantes 78 millones … Wikipedia Español