-
1 videotape
-
2 videotape
noun (a magnetic tape for recording video films.) cinta de vídeo: videocinta fn.• vídeo s.m.
I 'vɪdiəʊteɪpmass & count noun ( magnetic tape) cinta f de video or (Esp) vídeo
II
transitive verb grabar en video or (Esp) vídeo, videograbar['vɪdɪǝʊˌteɪp]1.N (=tape) cinta f de vídeo or (LAm) video; (=recording) vídeo m, video m (LAm)2.VT grabar en vídeo or (LAm) video3.CPDvideotape library N — videoteca f
* * *
I ['vɪdiəʊteɪp]mass & count noun ( magnetic tape) cinta f de video or (Esp) vídeo
II
transitive verb grabar en video or (Esp) vídeo, videograbar -
3 videotape
s.1 cinta de vídeo o video (Am.)2 videocinta, cassette de vídeo, cinta de vídeo, vídeo.v.grabar en video, videograbar.(pt & pp videotaped) -
4 videotape dubbing
nTV doblaje de cinta de video m (AmL), doblaje de cinta de vídeo m (Esp) -
5 videotape facility
nTV instalación para cintas de video f (AmL), instalación para cintas de vídeo f (Esp) -
6 videotape library
nTV videoteca f -
7 videotape player
nTV reproductor de cintas de video m (AmL), reproductor de cintas de vídeo m (Esp) -
8 videotape recorder
n (VTR)TV grabadora de cinta de video f (AmL), grabadora de cinta de vídeo f (Esp), videograbador m (AmL), videograbadora f (AmL), vídeo grabador m (Esp) -
9 videotape library
s.videoteca. -
10 videotape player
s.vídeo casetera. -
11 C-format videotape recorder
nTV grabador de video en formato C m (AmL), grabador de vídeo en formato C m (Esp)English-Spanish technical dictionary > C-format videotape recorder
-
12 digital videotape recorder
n (DVTR)TV grabador de cinta de video digital m (AmL), grabador de cinta de vídeo digital m (Esp), grabador de video digital m (AmL), grabador de vídeo digital m (Esp)English-Spanish technical dictionary > digital videotape recorder
-
13 helical-scan videotape recorder
nTV grabador de video por exploración helicoidal m (AmL), grabador de vídeo por exploración helicoidal m (Esp)English-Spanish technical dictionary > helical-scan videotape recorder
-
14 video
'vidiəu
1. plural - videos; noun1) (the recording or broadcasting (by means of a video recorder) of television pictures and sound.) vídeo2) (a videotape.) cinta de vídeo3) ((also video cassette recorder; VCR) a machine used for watching or recording television films and programmes on videotape.) vídeo, grabador de vídeo
2. verb(to record on a video recorder or videotape: He videoed the television programme on volcanoes.) grabar en vídeo- video camera
- video cassette recorder
- video recorder
- video jockey
- videotape
3. verb(to record a film etc on video.) grabar en vídeovideo1 n vídeois that film out on video yet? ¿ha salido ya esa película en vídeo?video2 vb grabar en vídeoMultiple Entries: video vídeo
video, (Esp)◊ vídeo sustantivo masculino( grabación) video
vídeo m (sistema, técnica, grabación) video (aparato) video, VCR, video cassette recorder ' vídeo' also found in these entries: Spanish: aclararse - carátula - cinta - conectar - enviciarse - escacharrarse - pista - programar - reparación - videocámara - videoclub - videojuego - videoteca - cabeza - cabezal - cámara - clip - grabación - máster - video - videoclip - videodisco English: camcorder - head - neatly - tape - video - video camera - video cassette - video game - video nasty - video piracy - video-tape - credit - digital - DVD - pirate - replay - timertr['vɪdɪəʊ]1 (in general) vídeo2 (pop video) videoclip nombre masculino1 grabar en vídeo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLvideo camera videocámaravideo card tarjeta de vídeovideo cassette videocasete nombre femeninovideo cassette recorder vídeovideo club videoclub nombre masculinovideo game videojuegovideo recorder vídeovideo tape cinta de vídeo, videocintavideo ['vɪdi.o:] adj: de videovideo recording: grabación de videovideo n1) : video m (medio o grabación)2) videotapeadj.• de video adj.n.• video s.m.• vídeo s.m.
I 'vɪdiəʊa) u ( medium) video m or (Esp) vídeo mvideo recorder — aparato m de video or (Esp) vídeo
video recording — grabación f en video or (Esp) vídeo
b) c ( recording) video m or (Esp) vídeo ma home video — un video or (Esp) vídeo casero
a pop video — un videoclip; (before n)
video film — videofilm m
video nasty — videofilm pornográfico y/o de violencia
c) c ( recorder) video m or (Esp) vídeo m
II
transitive verb videoes, videoing, videoed grabar['vɪdɪǝʊ]1. N2.VT grabar en vídeo or (LAm) video3.CPDvideo arcade N — salón m recreativo de videojuegos
video blog N — videoblog m
video call N — videollamada f
video camera N — videocámara f
video cassette N — = video 1., 2)
video cassette recorder N — = video 1., 1)
video clip N — videoclip m
video club N — videoclub m
video diary N — (TV) diario m en vídeo
video disk N — videodisco m
video disk player N — reproductor m de videodisco
video film N — película f de vídeo, videofilm m
video game N — videojuego m
video installation N — instalación f de vídeo
video library N — videoteca f
video nasty * N — (=horror film) videofilm m de horror; (=pornography) videofilm m porno *
video piracy N — videopiratería f
video player N — reproductor m de vídeo, magnetoscopio m
video recorder N — aparato m de vídeo, vídeo m, video m (LAm)
video recording N — (=act) videograbación f ; (=object) grabación f de vídeo
video screen N — pantalla f de vídeo
video shop N — videoclub m
video surveillance N — vigilancia f por vídeo
video wall N — vídeo-panel m (Sp), panel m de vídeo
* * *
I ['vɪdiəʊ]a) u ( medium) video m or (Esp) vídeo mvideo recorder — aparato m de video or (Esp) vídeo
video recording — grabación f en video or (Esp) vídeo
b) c ( recording) video m or (Esp) vídeo ma home video — un video or (Esp) vídeo casero
a pop video — un videoclip; (before n)
video film — videofilm m
video nasty — videofilm pornográfico y/o de violencia
c) c ( recorder) video m or (Esp) vídeo m
II
transitive verb videoes, videoing, videoed grabar -
15 rewind
rewind vb rebobinartr[riː'waɪnd]1 rebobinarv.• rebobinar (Electrónica) v.• volver a dar cuerda v.'riː'waɪndtransitive verb (past & past p rewound) rebobinarrewind button — botón m de rebobinado
['riː'waɪnd]VT [+ cassette, videotape] rebobinar; [+ watch] dar cuerda a; [+ wool etc] devanar* * *['riː'waɪnd]transitive verb (past & past p rewound) rebobinarrewind button — botón m de rebobinado
-
16 rewinding
['riː'waɪndɪŋ]N [of cassette, videotape] rebobinado m -
17 VTR
tr['viː'tiː'ɑːSMALLr/SMALL]1 ( video tape recorder) grabador nombre masculino de videocintaN ABBR= videotape recorder -
18 cinta
cinta sustantivo femenino (Med) sticking plaster; cinta durex® (AmL excl CS) or (AmL) scotch® or (Col) pegante Scotch tape® (AmE), Sellotape® (BrE); cinta negra (Méx) sustantivo masculino y femenino (Dep) black belt; cinta transportadora conveyor belt ( en carreras) tapec) (Audio, Video) tape;cinta de video or (Esp) vídeo videotape
cinta sustantivo femenino
1 (para el pelo) band, strip (para envolver, para la máquina de escribir) ribbon
2 Téc Mús tape
3 Cine film
cinta de vídeo, video tape
cinta virgen, blank tape
4 cinta adhesiva/aislante, adhesive/insulating tape
cinta métrica, tape measure
cinta transportadora, conveyor belt ' cinta' also found in these entries: Spanish: aislante - banda - casete - grabar - lazada - rizar - transportador - transportadora - virgen - atar - avanzar - carrete - celo - elástico - franja - huincha - jareta - lazo - listón - metro - poner - video English: adhesive tape - band - belt - blank - bootleg - carousel - cassette - conveyor belt - duct tape - duplicate - fast forward - insulating tape - magnetic - masking tape - measure - ribbon - Scotch tape - seal - sellotape - sticky tape - strip - tape - tape measure - tape-record - tie on - unused - video-tape - wind - wipe - wipe off - black - conveyor (belt) - demo - draw - hair - head - mask - Scotch - sticking plaster - string -
19 C-format
-
20 DVTR
TV grabador de cinta de video digital m (AmL), grabador de cinta de vídeo digital m (Esp), grabador de video digital m (AmL), grabador de vídeo digital m (Esp)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
videotape — vid‧e‧o‧tape [ˈvɪdiəʊteɪp ǁ dioʊ ] noun [countable, uncountable] a long thin band of Magnetic material used to record pictures and sound videotape verb [transitive] : • FBI agents videotaped lawmakers taking cash from lobbyists. • The President… … Financial and business terms
videotape — n. 1. a video recording made on magnetic tape. [WordNet 1.5] 2. a relatively wide magnetic tape for use in recording visual images and associated sound. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
videotape — TÉIP/ s. n. benzi video. (< engl. videotape) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
videotape — [vid′ē ōtāp΄] n. a magnetic tape on which electronic impulses, as of the video and audio portions of a TV program, can be recorded for later playing vt. videotaped, videotaping to record on videotape … English World dictionary
videotape — / vidiəʊteip/, it. /video teip/ s. ingl. [comp. di video video e tape nastro ], usato in ital. al masch., invar. 1. (telecom.) [contenitore standardizzato con un nastro magnetico per videoregistrazione] ▶◀ videocassetta. 2. (estens., telecom.)… … Enciclopedia Italiana
videotape — → tape … Diccionario panhispánico de dudas
videotape — (n.) 1953, from VIDEO (Cf. video) + TAPE (Cf. tape) (n.). The verb is 1959, from the noun. Related: Videotaped; videotaping … Etymology dictionary
videotape — |videoteipe| s. m. O mesmo que videogravador. ‣ Etimologia: palavra inglesa … Dicionário da Língua Portuguesa
videotape — /videoˈte(i)p, ingl. ˈvɪdɪəuˌteɪp/ [vc. ingl., comp. di video «video » e tape «nastro»] s. m. inv. videocassetta, videonastro … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
videotape — ► NOUN 1) magnetic tape for recording and reproducing visual images and sound. 2) a video cassette. ► VERB ▪ record on video … English terms dictionary
Videotape — An assortment of video tapes A videotape is a recording of images and sounds on to magnetic tape as opposed to film stock or random access digital media. Videotapes are also used for storing scientific or medical data, such as the data produced… … Wikipedia