-
121 епитрахиль
1) General subject: stole3) Religion: orarion (A band of silk 5 to 10 centimetres wide and about 240 centimetres long, of the same colour as the major ecclesiastical vestments worn for the occasion), orarium, stole (An ecclesiastical vestment consisting of a long silk band worn traditionally around the neck by bishops and priests and over the left shoulder by deacons)4) Christianity: epitrakhelion, epitrachelion (часть церковного облачения), epitrachilion -
122 зелёный наряд земли
Makarov: green vestment of the earthУниверсальный русско-английский словарь > зелёный наряд земли
-
123 напрестольная пелена
Religion: altar-cloth, carpet, communion cloth, vestmentУниверсальный русско-английский словарь > напрестольная пелена
-
124 наряд
1) General subject: array, assignment, attire, commission, detachment, detail, dress, fatigue, fig, finery, garb, get-up, livery, police, rig, set out, tour of duty (вахта), trim, vest, vestment, work sheet, order, WSO (Work Service Order)2) Colloquial: set-out3) Obsolete: guise4) Literal: feather7) Bookish: caparison8) Jocular: plumage9) Construction: job specification10) Railway term: detail for duty, roster11) Mining: task12) Textile: rigging13) Jargon: rig (обычно эксцентричный), rig-out (обычно эксцентричный)14) Sublime: apparel15) Advertising: outfit16) SAP. time tkt17) Sakhalin energy glossary: job order18) Chemical weapons: work order20) Foreign Ministry: allocation21) Clothing: (ная одежда) apparel, (ная одежда) attire, (ная одежда) dressy clothes, (ная одежда) elegant clothes, (ная одежда) fine clothes, (ная одежда) fineries, (ная одежда) livery, (ная одежда) smart clothes22) Fashion: look -
125 облачение
1) General subject: attire, clericals, investiture, investment, pall, toggery, vest, vestment, vestments, vesture2) Church: chasuble, cleric garment, clerical garment, clerical robes, robe3) Poetical language: array4) Bookish: habit5) History: garment6) Religion: apparel, appareling, garments7) Christianity: canonicals, robes -
126 одежда
1) General subject: apparel, carpet (дороги), clobber, clothes, clothing, costume, creature comforts, dress, garb, garment, gear, graith, habit (для специальных целей), investment, outwall, rig, rig out, robing, tailoring, the outward men, thing, things, tire, togs, turnout, vestiture, wardrobe, wear, wear (-wear,как компонент сложных слов), wearing, wearing apparel, garments2) Colloquial: bib and tucker, rig-out, rigging, tog (обыкн. pl), toggery (особ. специальная)4) Obsolete: burnie5) Poetical language: raiment7) Engineering: facing (откоса), insulation, jacket, lining, pavement, protection, revetment, top dressing, topping8) Bookish: caparison, habiliment, habit9) Agriculture: facing (напр. оросительных каналов)10) Jocular: accoutrement, habiliments, rags, the outward man14) Arabian language: tobe15) Mining: cloth17) Rhetoric: vestment18) Scottish language: claes19) Textile: cloths, garmenture, vesture20) Jargon: diaper, diapers, duds, set of drapes, vines (особенно красивая, модная или хипповая), silks (I gotta get some new silks before spring. Я должна приобрести какую-нибудь новую одежду до весны.), fronts (I need some new fronts. Мне нужна какая-нибудь новая одежда.), weeds (These weeds came right out of the wish book Would you believe? Это одежда поступила непосредственно из каталога. Можешь поверить?)21) Business: get-up22) Aviation medicine: suit23) Makarov: back, facing (напр. оросит. каналов), habit (для спец. целей), lining (канала или водохранилища), outfit, revetment (канала)24) Taboo: kit -
127 одежда на заказ
-
128 одежда по мерке
См. также в других словарях:
vestment — (n.) c.1300, from O.Fr. vestment (Fr. vêtement), from L. vestimentum clothing, clothes, from vestire to clothe (see WEAR (Cf. wear)) … Etymology dictionary
Vestment — Vest ment, n. [OE. vestement, vestiment, OF. vestement, vestiment, F. v[^e]tement, fr. L. vestimentum, fr. vestire to clothe, fr. vestis a garment, clothing. See {Vest}.] A covering or garment; some part of clothing or dress; specifically (Eccl.) … The Collaborative International Dictionary of English
vestment — ► NOUN 1) a robe worn by the clergy or choristers during services. 2) archaic a garment, especially a ceremonial or official robe. ORIGIN Latin vestimentum, from vestire to clothe … English terms dictionary
vestment — [vest′mənt] n. [ME vestement < OFr < L vestimentum < vestire, to clothe: see VEST] 1. a garment; robe; gown; esp., an official robe or gown 2. Eccles. any of the garments worn by officiants and their assistants, choir members, etc.… … English World dictionary
Vestment — Vestments are liturgical garments and articles associated primarily with the Christian religions, especially the Latin Rite and other Roman Catholics, Eastern Orthodox, Anglicans, Methodists, and Lutheran Churches. Many other groups also make use … Wikipedia
vestment — UK [ˈvestmənt] / US noun [countable] Word forms vestment : singular vestment plural vestments formal a robe worn by a priest, or a piece of clothing worn with it … English dictionary
vestment — vestmental /vest men tl/, adj. vestmented, adj. /vest meuhnt/, n. 1. a garment, esp. an outer garment. 2. vestments, Chiefly Literary. attire; clothing. 3. an official or ceremonial robe. 4. Eccles. a. one of the garments worn by the clergy and… … Universalium
vestment — noun Etymology: Middle English vestement, from Anglo French, from Latin vestimentum, from vestire to clothe Date: 13th century 1. a. an outer garment; especially a robe of ceremony or office b. plural clothing, garb 2. a covering resembling a… … New Collegiate Dictionary
vestment — noun a) A robe or gown worn as an indication of office b) Any of the robes worn by members of the clergy etc., especially a garment worn at the celebration of the Eucharist … Wiktionary
vestment — Synonyms and related words: apparel, array, attire, bedizenment, blanket, canonicals, ceremonial attire, clericals, cloak, cloth, clothes, clothing, coat, costume, cover, coverage, covering, covert, coverture, cowl, cowling, curtain, drape,… … Moby Thesaurus
vestment — I (Roget s 3 Superthesaurus) n. garment, robe, gown, alb, amice, cassock, surplice, tippet, cope. II (Roget s Thesaurus II) noun Clothing worn by members of a religious order: habit, robe. See PUT ON … English dictionary for students