-
1 renfort
-
2 accentuation
accentuation [aaksãtuu.aasjõ]〈v.〉3 verscherping ⇒ toename, versterkingf2) beklemtoning, nadruk3) toename, versterking -
3 amplification
amplification [ãpliefiekaasjõ]〈v.〉f2) vergroting [foto] -
4 consolidation
consolidation [kõsolliedaasjõ]〈v.〉fversterking, consolidatie -
5 renforcement
-
6 encore
〈 bijwoord〉4 〈 duidt een beperking aan, een tegenstelling met hetgeen beweerd is〉 (en dan) nog ⇒ maar, nog niet eens, tenminste♦voorbeelden:tu en es encore là • doe niet zo achterlijknous sommes encore en été • het is nog zomerje l'ai vu hier encore • ik heb hem gisteren nog gezienelle n'a pas encore dix ans • zij is nog geen tien jaarqu'est-ce qui se passe encore? • wat is er nu weer aan de hand?en voulez-vous encore? • willen jullie nog wat?non seulement … mais encore … • niet alleen … maar ook (nog eens) …mais encore? • hoe zo, wat dan wel (, als ik het vragen mag)?encore ne sait-on pas tout • en dan weten we nóg niet eens alleset encore • hoogstens, en dat moet je nog maar afwachtenil vous en donnera cent francs, et encore • hij geeft je honderd frank, op zijn hoogstencore si, si encore • als dan nog, als maar, tenminstesi encore tu t'étais excusé • had dan tenminste je verontschuldigingen aangeboden1. adv1) nog (steeds)2) nog eens, weer3) nog meer4) nog wel2. encore queconjhoewel, ofschoon, al -
7 gain
gain [gẽ]〈m.〉♦voorbeelden:1 avoir, obtenir gain de cause • gelijk krijgen, in 't gelijk gesteld worden, iets gedaan krijgen; 〈 juridisch〉 een zaak winnen2 amour, soif du gain • geldzucht, winstbejagcéder à l'appât du gain • de verleiding van 't geld niet kunnen weerstaanles gains du parti • de ledenaanwas van de partijavoir la passion du gain • op winst uit zijnfaire un gain de place • ruimte uitsparenc'est un gain de temps • dat levert tijdwinst opêtre âpre au gain • op winstbejag uit zijn, geldzuchtig zijnm1) (het) winnen2) winst, voordeel3) toename -
8 recrutement
-
9 secours
secours [səkoer]〈m.〉1 hulp ⇒ bijstand, ondersteuning, steun♦voorbeelden:premiers secours • eerste hulpsecours publics • overheidssteunaller, courir au secours de qn. • iemand te hulp schietenappeler, crier au secours • om hulp roepenêtre d'un grand secours • zeer nuttig zijnporter, prêter secours • hulp bieden, verlenenau secours! • help!secours aux noyés, aux blessés • drenkelingen-, gewondenhulp¶ de secours • nood-, hulp-roue de secours • reservewielsortie, issue de secours • nooduitgangporte de secours • branddeurposte de secours • eerstehulppost1. mhulp, steun2. m pl1) hulpgoederen2) hulptroepen -
10 affermissement
-
11 armature
armature [aarmaatuur]〈v.〉1 wapening ⇒ versterking, geraamte2 grondgedachte ⇒ basis, hoofdtrekken♦voorbeelden: -
12 ça
ça1 [saa]〈m.〉 〈 psychologie〉1 Es ⇒ het————————ça2 [saa]3 〈 goed- of afkeurend〉zo ⇒ juist, nee maar5 ‘het’ 〈 de geslachtsdaad aanduidend〉♦voorbeelden:ça dépend • het hangt ervan af2 qui ça? • wie dan?3 c'est ça! • goed zo!c'est comme ça • het is nu eenmaal zocomme ci, comme ça • zo zoc'est toujours ça de pris • dat is alvast binnença alors! • goeie dag!et avec ça? • anders nog iets?ça par exemple! • wel heb je ooit!, wel heb ik van mijn leven!〈 informeel〉 pour ça, oui! • nou en of! -
13 durcissement
-
14 fortification
-
15 *hein
*hein ['ẽ]1 〈 bij niet verstaan〉hè? ⇒ wat?2 〈 ter versterking van een vraag〉nou? ⇒ wat vind je ervan?3 〈 verwondering〉hè? ⇒ wat zeg je?, wat?4 〈 om goedkeuring te vragen〉hè? ⇒ nietwaar?♦voorbeelden:1 hein? je ne vous comprends pas • hè? ik begrijp u niet2 qu'en dis tu, hein? • nou, wat zeg je ervan?3 hein? que me racontez-vous? • wat? wat vertelt u me nou? -
16 intensification
-
17 raffermissement
raffermissement [raafermiesmã]〈m.〉
См. также в других словарях:
Johan Derksen — Infobox Person name = Johan Derksen residence = flagicon|Netherlands Haastrecht, Netherlands other names = imagesize = caption = Derksen in 2007 birth name = Johannes Gerrit Derksen birth date = Birth date|1949|1|31 birth place = Heteren,… … Wikipedia
José Carlos Fernández (Peruvian footballer) — Infobox Football biography playername = José Fernández fullname = José Carlos Fernández dateofbirth = birth date and age|1983|5|14 cityofbirth = Trujillo countryofbirth = Peru height = height|m=1.88 position = Striker currentclub = Cercle Brugge… … Wikipedia
List of Ukrainian football transfers summer 2008 — This is a list of Ukrainian football transfers in the summer transfer window 2008 by club. Only transfers of the Premier League, 1st League and 2nd League are included. = Premier League = FC Arsenal Kyiv In:Out: FC Chornomorets Odessa In: *Fs… … Wikipedia
Колин, Юрген — Юрген Колин Общая информация … Википедия
Cédric De Troetsel — Cedric De Troetsel Personal information Full name Cedric De Troetsel Date of birth 8 July 1988 ( … Wikipedia
Þórey Rósa Stefánsdóttir — Spielerinformationen Geburtstag 14. August 1989 Geburtsort Reykjavík, Island Staatsbürgerschaft Isländerin isländisch … Deutsch Wikipedia
bourg — [ bur ] n. m. • borc 1080; bas lat. burgus « château fort », et germ. burg ♦ Gros village où se tiennent ordinairement des marchés. ⇒ bourgade. « Ce bourg est le chef lieu d un canton populeux » (Balzac). Gros bourg. ⇒ ville. ⊗ HOM. Bourre. ●… … Encyclopédie Universelle