Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

verruca

  • 1 verruca

    f.
    verruca.

    Spanish-English dictionary > verruca

  • 2 verruca acuminata

    f.
    verruca acuminata.

    Spanish-English dictionary > verruca acuminata

  • 3 verruca plana

    f.
    verruca plana.

    Spanish-English dictionary > verruca plana

  • 4 verruca vulgaris

    f.
    verruca vulgaris.

    Spanish-English dictionary > verruca vulgaris

  • 5 verruga

    • verruca
    • Warsaw
    • wart-like swelling

    Diccionario Técnico Español-Inglés > verruga

  • 6 verruga

    f.
    wart.
    * * *
    1 wart
    * * *
    SF
    1) (en cara, espalda) wart; (en manos, pies) verruca
    2) (Bot) wart
    3) (=latoso) pest, nuisance
    4) * (=defecto) fault
    * * *
    a) (Med) (en la mano, cara) wart; ( en los pies) verruca
    b) (Bot) wart
    * * *
    = wart.
    Ex. Another key physical aspect of male warthogs is the presence of warts on their face.
    * * *
    a) (Med) (en la mano, cara) wart; ( en los pies) verruca
    b) (Bot) wart
    * * *
    = wart.

    Ex: Another key physical aspect of male warthogs is the presence of warts on their face.

    * * *
    1 ( Med) (en la mano, cara) wart; (en los pies) verruca
    2 ( Bot) wart
    * * *

    verruga sustantivo femenino
    a) (Med) (en la mano, cara) wart;

    ( en los pies) verruca
    b) (Bot) wart

    verruga sustantivo femenino wart
    ' verruga' also found in these entries:
    English:
    wart
    - verruca
    * * *
    1. [en pies, manos] verruca, wart;
    [en cara] wart
    2. [en planta] wart
    * * *
    f wart; en el pie verruca
    * * *
    : wart
    * * *
    verruga n wart

    Spanish-English dictionary > verruga

  • 7 mezquino

    adj.
    1 stingy, cheap, penny-pinching, mean.
    2 petty, too small, scarce, insignificant.
    m.
    wart, verruca, verruga.
    pres.indicat.
    1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: mezquinar.
    * * *
    1 (avaro) stingy, niggardly
    2 (bajo) low, base
    3 (pobre) miserable, poor
    * * *
    (f. - mezquina)
    adj.
    mean, petty
    * * *
    mezquino, -a
    1. ADJ
    1) (=tacaño) mean, stingy
    2) (=insignificante) [pago] miserable, paltry
    2. SM / F
    1) (=tacaño) mean person, miser
    2) LAm (=verruga) wart
    * * *
    I
    - na adjetivo
    a) ( vil) mean, small-minded; ( tacaño) mean, stingy (colloq)
    b) ( escaso) <sueldo/ración> paltry, miserable
    II
    masculino (Col, Méx) wart
    * * *
    = mean-minded, petty [pettier -comp., pettiest -sup.], mean [meaner -comp., meanest -sup.], parsimonious, mean-spirited, paltry [paltrier -comp., paltriest -sup.], measly [measlier -comp., measliest -sup.], cheapskate, lowdown.
    Ex. Those are, as I said in another context, monickers that were laid on them by ignorant and, I would say, mean-minded authors for their own purposes.
    Ex. It may seem petty to distinguish between the plural and singular form, and therefore unnecessary to include both forms in the index.
    Ex. Whereas in most European countries during this period welfare provision continued to develop, in Australia it languished at a level which, with the exception of Japan, was the meanest of the developed countries.
    Ex. He joked that he had to be 'very parsimonious, indeed very Scottish,' in his management of IFLA finances = Bromeó diciendo que tenía que ser "muy cuidadoso, de hecho muy escocés", en su administración de los fondos de la IFLA.
    Ex. Don't waste your time on this mean-spirited little film of no consequence.
    Ex. And there is no guarantee that any of the paltry sums of extra money available will actually benefit the workers in the recipient countries.
    Ex. Despite the Bank of England's base rate having risen by a full percentage point, the average savings rate is still ' measly'.
    Ex. Most of these cheapskates will not come right out and tell you that they don't want to pay anything for your software.
    Ex. The board clearly didn't care if its commissioner was a lowdown, lying, corrupt and untrustworthy creep, likely because that is the nature of the entire organization.
    * * *
    I
    - na adjetivo
    a) ( vil) mean, small-minded; ( tacaño) mean, stingy (colloq)
    b) ( escaso) <sueldo/ración> paltry, miserable
    II
    masculino (Col, Méx) wart
    * * *
    = mean-minded, petty [pettier -comp., pettiest -sup.], mean [meaner -comp., meanest -sup.], parsimonious, mean-spirited, paltry [paltrier -comp., paltriest -sup.], measly [measlier -comp., measliest -sup.], cheapskate, lowdown.

    Ex: Those are, as I said in another context, monickers that were laid on them by ignorant and, I would say, mean-minded authors for their own purposes.

    Ex: It may seem petty to distinguish between the plural and singular form, and therefore unnecessary to include both forms in the index.
    Ex: Whereas in most European countries during this period welfare provision continued to develop, in Australia it languished at a level which, with the exception of Japan, was the meanest of the developed countries.
    Ex: He joked that he had to be 'very parsimonious, indeed very Scottish,' in his management of IFLA finances = Bromeó diciendo que tenía que ser "muy cuidadoso, de hecho muy escocés", en su administración de los fondos de la IFLA.
    Ex: Don't waste your time on this mean-spirited little film of no consequence.
    Ex: And there is no guarantee that any of the paltry sums of extra money available will actually benefit the workers in the recipient countries.
    Ex: Despite the Bank of England's base rate having risen by a full percentage point, the average savings rate is still ' measly'.
    Ex: Most of these cheapskates will not come right out and tell you that they don't want to pay anything for your software.
    Ex: The board clearly didn't care if its commissioner was a lowdown, lying, corrupt and untrustworthy creep, likely because that is the nature of the entire organization.

    * * *
    mezquino1 -na
    1 (vil) mean, petty, small-minded
    2 (tacaño) mean, stingy ( colloq)
    3 (escaso) ‹sueldo/ración› paltry, miserable
    (Col, Méx)
    wart
    * * *

    mezquino 1
    ◊ -na adjetivo

    a) ( tacaño) mean, stingy (colloq);

    ( vil) mean, small-minded
    b) ( escaso) ‹sueldo/ración› paltry, miserable

    mezquino 2 sustantivo masculino (Col, Méx) wart
    mezquino,-a adjetivo
    1 (persona) mean, stingy
    2 (escaso, despreciable) miserable
    ' mezquino' also found in these entries:
    Spanish:
    baja
    - bajo
    - mezquina
    - miserable
    - rastrera
    - rastrero
    - ruin
    English:
    cheapskate
    - mean
    - parsimonious
    - petty
    - shabby
    - shoddy
    - skimpy
    - small-minded
    - stingy
    - miserly
    * * *
    mezquino1, -a
    ♦ adj
    1. [avaro] mean, stingy
    2. [miserable] mean, nasty
    3. [diminuto] miserable
    ♦ nm,f
    1. [avaro] miser;
    eres un mezquino you're so mean o stingy
    2. [miserable]
    eres un mezquino you're so mean o nasty
    Méx wart
    * * *
    adj mean
    * * *
    mezquino, -na adj
    1) : mean, petty
    2) : stingy
    3) : paltry
    mezquino nm, Mex : wart
    * * *
    mezquino adj mean

    Spanish-English dictionary > mezquino

  • 8 papiloma

    • papilloma
    • verruca

    Diccionario Técnico Español-Inglés > papiloma

  • 9 verruga acuminada

    f.
    condyloma acuminatum, fig, verruca acuminata.

    Spanish-English dictionary > verruga acuminada

  • 10 verruga plana

    f.
    verruca plana.

    Spanish-English dictionary > verruga plana

  • 11 verruga vulgar

    f.
    verruca vulgaris.

    Spanish-English dictionary > verruga vulgar

См. также в других словарях:

  • verruca — s.f. [lat. verrūca ]. (med.) [escrescenza cutanea a carattere iperplastico, di natura virale, frequente sul dorso delle mani e sulle dita] ▶◀ porro …   Enciclopedia Italiana

  • verruca — 1560s, from L. verruca “wart” (see VARY (Cf. vary)) …   Etymology dictionary

  • Verruca — Ver*ru ca, n.; pl. {Verruc[ae]}. [L. Cf. {Verrugas}.] 1. (Med.) A wart. [Webster 1913 Suppl.] 2. (Zo[ o]l.) A wartlike elevation or roughness. [Webster 1913 Suppl.] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • verruca — verruca. См. врожденные бородавки. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

  • Verrūca — (lat.), Warze. Verrucae pulmonum, so v. w. Lungenknoten …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Verrūca — (lat.), die Warze; V. carnosa, die Feigwarze; verrukös, warzig …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Verruca — Verruca, lat., Warze; verrncös, warzig …   Herders Conversations-Lexikon

  • verruca — ► NOUN (pl. verrucae or verrucas) 1) a contagious wart on the sole of the foot. 2) (in medical use) a wart of any kind. ORIGIN Latin …   English terms dictionary

  • verruca — [və ro͞o′kə] n. pl. verrucae or, sometimes, verrucas [və ro͞o′sē] [L, WART] 1. WART 2. a wartlike elevation, as on a toad s back verrucose [ver′oo kōs΄] adj. verrucous [ver′ookəs] …   English World dictionary

  • verruca — ver·rù·ca s.f. 1a. CO piccola escrescenza cutanea di forma tondeggiante, spec. di origine virale 1b. TS med. ipertrofia circoscritta delle papille del derma, ricoperta da epidermide ispessita 2. TS bot. piccola protuberanza che si forma su… …   Dizionario italiano

  • Verruca — A wart by another name, a local growth of the outer layer of the skin (the epidermis) caused by a virus. The virus of warts (a human papillomavirus) is transmitted by contact. The contact can be with a wart on someone else or one on oneself… …   Medical dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»