-
1 velas
f.pl.sails.pres.indicat.2nd person singular (tú/usted) present indicative of spanish verb: velar.imperat.2nd person singular (tú/usted) Imperative of Spanish verb: ver.* * ** * *las velas(n.) = sails, theEx: They are lightweight panels made from reflective material that act like the sails of a boat.
-
2 velas
сущ.общ. паруса -
3 velas
• sails -
4 velas
f• Cu, pl. svíčka (u nosu) -
5 Velas
букв.паруса. сопли. (распустить паруса - распускать сопли)mocos. -
6 velas
espelmes, veles, vetles, vetlles -
7 velas, las
(n.) = sails, theEx. They are lightweight panels made from reflective material that act like the sails of a boat. -
8 velas mayores
• mainsails -
9 velas mayores
f.pl.mainsails. -
10 alzar las velas / largar las velas
alzar las velas / largar las velasto set sailSpanish-English dictionary > alzar las velas / largar las velas
-
11 alzar velas
alzar velasSegel setzen -
12 apagar las velas de un soplo
apagar las velas de un soploalle Kerzen auf einmal ausblasen -
13 estar a dos velas
estar a dos velas(figurativo) arm wie eine Kirchenmaus sein -
14 recoger velas
recoger velas(figurativo) zurückweichen -
15 estar a dos velas
familiar to be broke* * *(v.) = not have a beanEx. And considering the fact that my parents did n't have a bean, how could my father have had a fountain pen that was expensive enough to pawn?.* * *(v.) = not have a beanEx: And considering the fact that my parents did n't have a bean, how could my father have had a fountain pen that was expensive enough to pawn?.
-
16 a toda vela / a velas desplegadas
a toda vela / a velas desplegadasunder full sail, at full speedSpanish-English dictionary > a toda vela / a velas desplegadas
-
17 alzar velas
-
18 recoger velas
-
19 Gracia perdida, velas encendidas; gracia lograda, ni velas, ni nada
Ist Der Kranke genesen, zahlt er ungern die Spesen.Ist die Gefahr vorbei, wird der Heilige ausgelacht.Wenn die Gefahr vorüber ist, wird das Gelübde vergessen.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Gracia perdida, velas encendidas; gracia lograda, ni velas, ni nada
-
20 a velas desplegadas
2) вовсю, изо всех сил
См. также в других словарях:
Velas — Municipio de Portugal … Wikipedia Español
Velas — Géolocalisation sur la carte : Açores … Wikipédia en Français
Velas — Vorlage:Infobox Município/Wartung/Fläche ist leer Vorlage:Infobox Município/Wartung/Gemeinden ist leer Vorlage:Infobox Município/Wartung/Verwaltungname ist leer Vorlage:Infobox Município/Wartung/Verwaltungstraße ist leer Vorlage:Infobox… … Deutsch Wikipedia
Velas — Infobox Municipality pt official name = Velas image coat of arms = VLS.png Region = A.R. of Azores Subregion = A.R. of Azores District = A.R. of Azores Mayor name = António Silveira Mayor party = PSD area total = 117.4 population total = 5,585… … Wikipedia
Velas — Sp Vèlas Ap Βέλο/Velo L C Graikija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Velas — Sp Vèlasas Ap Velas L kyš. Kosta Rikoje … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Velas — Admin ASC 2 Code Orig. name Velas Country and Admin Code PT.23.4502 PT … World countries Adminstrative division ASC I-II
Velas (freguesia) — Velas (São Jorge) Freguesia de Portugal … Wikipedia Español
Velas Vallarta Suite Resort All-Inclusive — (Пуэрто Вальярта,Мексика) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Velas japonesas — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Velas Sudamérica 2010 — La flotte des Velas Sudamérica 2010 double le cap Horn et se dirige vers l est. Les Velas Sudamérica 2010 ou la Regata Bicentenario Velas Sudamérica 2010 est un rassemblement de grands voiliers organisé par la marine argentine et chilienne afin… … Wikipédia en Français