-
1 vegetal
ve.ge.tal[veʒet‘aw] sm+adj végétal. Pl: vegetais. o reino vegetal le règne végétal.* * *[veʒe`taw]Substantivo masculino(plural: - ais)végétal masculin* * *adjectivoreino vegetalrègne végétalgordura vegetalgraisse végétaleóleo vegetalhuile végétalenome masculino -
2 o reino vegetal
le règne végétal. -
3 carvão
car.vão[karv‘ãw] sm charbon. Pl: carvões. mina de carvão mine de charbon.* * *[kax`vãw]Substantivo masculino charbon masculincarvão de lenha charbon de bois* * *nome masculinocharbon minéralcharbon végétal -
4 reino
rei.no[r̄´ejnu] sm royaume.* * *nome masculino2 BOTÂNICA, ZOOLOGIA règnereino animalrègne animalreino vegetalrègne végétal -
5 bucha
nome femininocomer uma buchamanger un morceau3Brasil bucha vegetaléponge végétalenome 2 génerosser buchaêtre gros; être rond -
6 extinto
ex.tin.to[est‘ĩtu] adj éteint.* * *extinto, ta[iʃ`tʃĩntu, ta]Verbo particípio passado → extinguirAdjetivo (fogo) éteint(e)(norma, lei) aboli(e)(espécie animal, vegetal) disparu(e)* * *adjectivo1 (fogo, vulcão) éteint -
7 fungo
fun.go[f‘ũgu] sm Bot fongus.* * *[`fũŋgu]Substantivo masculino (em pele, mucosa) champignon masculin(organismo vegetal) moisissure féminin* * *nome masculinoBOTÂNICA fongus -
8 óleo
ó.leo[‘ɔlju] sm huile. óleos santos saintes huiles.* * *[`ɔlju]Substantivo masculino huile fémininóleo de bronzear huile solaireóleo de girassol huile de tournesolóleo de soja huile de sojaóleo vegetal huile végétale* * *nome masculinohuile f.óleo de amêndoas doceshuile d'amandes doucesóleo de fígado de bacalhauhuile de foie de morueóleo de girassolhuile de tournesolóleo de sésamohuile de sésameóleo de sojahuile de sojaóleo essencialhuile essentielleóleo solarhuile solairemudar o óleochanger l'huilepintura a óleopeinture à huile -
9 papel
pa.pel[pap‘ɛw] sm 1 papier. 2 Cin, Teat rôle. 3 papéis pl papiers (documents). papel de parede papier peint. papel higiênico papier hygiénique, papier-toilette. papel-moeda argent, argent liquide.* * *[pa`pɛw]Substantivo masculino(plural: - éis)papier masculinpapel A4 papier (format) A4papel (de) alumínio papier aluminiumpapel de carta papier à lettrespapel canson papier cansonpapel de embrulho papier kraftpapel higiênico papier hygiéniquepapel de máquina papier machinepapel de parede papier peintpapel reciclado papier recyclépapel vegetal papier-calque* * *nome masculino1 papierpapel autocolantepapier adhésifpapel de alumínioaluminiumpapel de cartapapier à lettrespapel de embrulhopapier kraftpapel de paredepapier peintpapel de rascunhobrouillonpapel higiénicopapier hygiénique, papier toilettepapel milimétricopapier millimétrépapel químicocarbonepapel recicladopapier recycléum pedaço de papelun bout de papierpapéis falsosfaux papierster um papel para assinaravoir un papier à signer3 CINEMA, TEATRO rôledesempenhar um papeljouer un rôlecoloquial fazer papel de parvoavoir l'air idiot◆ no papelsur le papier -
10 recheio
-
11 seda
se.da[s‘edə] sf soie.* * *[`seda]Substantivo feminino soie féminin* * *nome femininosoiefazer pintura em sedafaire de la peinture sur soiesoie artificiellesoie grègesoie végétale -
12 vida
vi.da[v‘idə] sf vie. dar a vida donner naissance, enfanter. dar sinal de vida donner signe de vie. enquanto há vida, há esperança tant qu’il y a de la vie, il y a de l’espoir. em vida en vie. é uma questão de vida ou morte c’est une question de vie ou de mort. lutar pela vida lutter pour la vie. modo de vida mode de vie. mulher de má vida femme de mauvaise vie. seguro de vida assurance sur la vie. sem vida sans vie. vida de cão vie de chien, vie misérable.* * *[`vida]Substantivo feminino vie fémininganhar a vida gagner sa vieperder a vida perdre la vietirar a vida a alguém tuer quelqu’un* * *nome femininoa vida animalla vie animalea vida vegetalla vie végétalearriscar a vidarisquer sa vieela só tem alguns meses de vidail ne lui reste plus que quelques mois à vivrecoloquial ele passa a vida a ver televisãoil passe sa vie à regarder la télévisionestar bem na vidaêtre bien dans la viemeter-se na vida dos outrosse mêler de la vie des autrester uma vida fácilavoir une vie facileter uma vida sentimental complicadaavoir une vie sentimentale compliquéeter muita vidaêtre plein de vie(pessoa, lugar) sem vidasans vieler a vida delire la vie deandar na vidafaire le trottoirvie privéevie professionnellevie sentimentaledonner sa vie pour quelqu'un◆ em vidaen vieêtre entre la vie et la mortpour la vieavoir une vie de chien
См. также в других словарях:
VÉGÉTAL — L’ENSEMBLE du règne végétal comporte environ 300 000 espèces, ce qui est faible par rapport au nombre d’espèces animales estimé environ à un million. Son importance au sein de la biosphère est considérable: grâce à leurs pouvoirs photosynthétique … Encyclopédie Universelle
vegetal — VEGETÁL, Ă, vegetali, e, adj. 1. Care ţine de plante, privitor la plante, de plante. ♦ (Substantivat, f.) Plantă. 2. Extras din plante. ♢ Cărbune vegetal = pulbere neagră foarte fină care se obţine prin pulverizarea cărbunelui de lemn şi care are … Dicționar Român
vegetal — 1. adj. Que vegeta. 2. Perteneciente o relativo a las plantas. 3. m. Ser orgánico que crece y vive, pero no muda de lugar por impulso voluntario. 4. P. Rico. Hortalizas en general. ☛ V. asociación vegetal, azufre vegetal, carbón vegetal, cera… … Diccionario de la lengua española
Vegetal — Veg e*tal, a. [F. v[ e]g[ e]tal. See {Vegetable}.] [1913 Webster] 1. Of or pertaining to vegetables, or the vegetable kingdom; of the nature of a vegetable; vegetable. [1913 Webster] All creatures vegetal, sensible, and rational. Burton. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
végétal — végétal, ale (vé jé tal, ta l ) adj. 1° Qui appartient, qui a rapport aux plantes ou qui en provient. • Les matières végétales sont formées, dans leurs premiers principes, de carbone, d hydrogène et d oxygène, auxquels sont ajoutés, mais dans … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
vegetal — adj. 2 g. 1. Relativo às plantas. • s. m. 2. Árvore; planta. 3. Terra proveniente das decomposições vegetais. = HÚMUS 4. terra vegetal: terra própria para a vegetação … Dicionário da Língua Portuguesa
Vegetal — Veg e*tal, n. [F.] A vegetable. [R.] B. Jonson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
vegetal — Perteneciente o relativo al reino de las plantas. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
vegetal — ► ADJECTIVE formal ▪ relating to plants. ORIGIN Latin vegetalis, from vegetare animate … English terms dictionary
vegetal — [vej′ə təl] adj. [ME vegytalle < ML * vegetalis < vegetare, to grow < L: see VEGETATE] 1. VEGETABLE 2. VEGETATIVE (sense 3) … English World dictionary
Vegetal — (Derivado del lat. vegetare, animar.) ► adjetivo 1 BOTÁNICA De las plantas. 2 Que vegeta. ► sustantivo masculino 3 BOTÁNICA Ser orgánico que crece y vive, pero que carece de sensibilidad y movimiento voluntario: ■ en su jardín hay todo tipo de… … Enciclopedia Universal