-
1 vaurienne
-
2 vaurienne
vaurienneničema fdrzoun f -
3 vaurienne
-
4 vaurienne
сущ.общ. бездельница, негодяйка -
5 vaurienne
تافةخسيسدنىذليلساقطلئيم -
6 vaurien
-
7 vaurien
m (f - vaurienne)2) уст. подозрительная личность3) мор. небольшая парусная яхта; швербот, оснащённый как шлюп -
8 негодница
ж. разг. -
9 vaurien
vaurien, -ienne [voʀjɛ̃, jεn]masculine noun, feminine noun( = garnement) little devil (inf)• petit vaurien ! little devil! (inf)* * *- ienne voʀjɛ̃, ɛn nom masculin, féminin1) ( chenapan) rascal2) ( crapule) pej lout, yobbo (colloq) GB, hoodlum (colloq)* * *voʀjɛ̃, jɛn nm/f vaurien, -ne* * *1 ( chenapan) rascal; (espèce de) petit vaurien! you little rascal!;, vaurienne [vorjɛ̃, ɛn] nom masculin, nom féminin2. [enfant]
См. также в других словарях:
vaurienne — ● vaurien, vaurienne nom (de valoir et rien) Personne sans aucune valeur morale. Enfant malicieux et indiscipliné. ● vaurien, vaurienne (synonymes) nom (de valoir et rien) Personne sans aucune valeur morale. Synonymes : bandit brigand … Encyclopédie Universelle
vaurien — vaurien, ienne [ vorjɛ̃, jɛn ] n. • 1558 vault rien; rien ne vault v. 1530; de (qui ne) vaut rien 1 ♦ Vieilli Personne peu recommandable. « une vaurienne, une saltimbanque, une fille d Opéra » (Balzac). 2 ♦ (1718) Adolescent effronté; jeune voyou … Encyclopédie Universelle
vaurien — (vô riin) s. m. 1° Homme qui ne vaut rien, qui est capable de mauvaises actions. • Et qu avecque le coeur d un perfide vaurien, Vous confondiez les coeurs de tous les gens de bien ?, MOL. Tart. v, 1. • Je ne finirais pas ces détails, si je… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
saltimbanque — [ saltɛ̃bɑ̃k ] n. • XVIe; it. saltimbanco « saute en banc » ♦ Personne qui fait des tours d adresse, de souplesse, des acrobaties en public. ⇒ acrobate, banquiste, bateleur, équilibriste, funambule. Baraque de saltimbanques. ♢ Par ext. Personne… … Encyclopédie Universelle
VAURIEN — n. m. Fainéant, libertin, être dénué de toute valeur morale. Un grand vaurien. On dit familièrement au féminin Vaurienne. Il se dit aussi familièrement dans un sens moins sévère. Cet écolier est un petit vaurien. Un aimable vaurien … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
coquin — coquin, ine [ kɔkɛ̃, in ] n. et adj. • XIIe « gueux, mendiant »; o. i.; p. ê. du lat. coquinus « de la cuisine », de coquistro ou dér. de coq 1 ♦ Vx Personne vile, capable d actions blâmables. ⇒ bandit, canaille, scélérat. C est un fieffé coquin … Encyclopédie Universelle
merluche — [ mɛrlyʃ ] n. f. • 1603; var. mérid. de merlu ♦ Morue, merlu ou poisson du genre gade, vendus séchés et non salés. ● merluche nom féminin (ancien provençal merluce, variante de merlus, merlu) Nom commercial commun à divers poissons de la famille… … Encyclopédie Universelle
plaisanterie — [ plɛzɑ̃tri ] n. f. • 1538; plesanterie h. 1279; de plaisant 1 ♦ Propos destinés à faire rire, à s amuser. ⇒ blague, boutade, calembredaine, facétie, galéjade. Plaisanterie fine, piquante, légère. ⇒ badinage. Plaisanterie lourde, de mauvais goût … Encyclopédie Universelle
ratier — ratier, ière (ra tié, tiè r ) adj. 1° Un chien ratier, et, substantivement, un ratier, un chien qui chasse au rat. 2° Fig. et populairement. Qui a des rats, c est à dire des caprices. • La femme [Colombine] est un peu vaurienne ; mais elle… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ienne — abstienne abyssinienne abélienne acadienne académicienne acousticienne advienne agrairienne agrarienne akkadienne algonkienne algonquienne algérienne alluvienne alsacienne amazonienne ambacienne amboisienne ambrosienne amibienne amérindienne… … Dictionnaire des rimes
éne — abstienne abyssinienne abélienne acadienne académicienne achaine acheuléenne achène achéenne acouphène acousticienne advienne agrairienne agrarienne aine akkadienne algonkienne algonquienne algérienne aliène alluvienne alsacienne amazonienne… … Dictionnaire des rimes