-
1 varje
[²v'ar:je]pron.каждыйjag har sysslat med lite av varje (med flera olika saker)--я занимался всем понемногу (множеством разных вещей)————————каждый, всякий -
2 varje
pronomen1. hver, enhverVarje unge på lågstadiet har väl en hemdator?
Ethvert barn i underskolen (de små klasser) har vel en hjemmecomputer?
Köp godis till mej också, ta lite av varje!
Køb også slik til mig, køb lidt af hvert!
I hvert tilfælde, i det mindste
-
3 varje
pronomen1. hver, enhverVarje unge på lågstadiet har väl en hemdator?
Ethvert barn i underskolen (de små klasser) har vel en hjemmecomputer?Köp godis till mej också, ta lite av varje!
Køb også slik til mig, køb lidt af hvert!I hvert tilfælde, i det mindste -
4 varje
1) al2) alleman3) elk4) ieder -
5 varje
heryek, hemû -
6 varje
jokainenjokajoka ainoa -
7 varje dag
päivittäin -
8 varje gång
joka kerranjoka kerta -
9 varje timme
jokatuntinenjoka tuntitunneittain -
10 varje vecka
viikoittain -
11 för varje år
vuosittain -
12 för varje dag
päivittäin -
13 i varje enskilt fall
kulloinkin -
14 i varje fall
joka tapauksessakaikissa tapauksissaainakin -
15 vid varje steg
joka askeleella -
16 vid varje tillfälle
jokä käänteessäjoka vaiheessa -
17 var
[va:r]был————————[va:r]adv.где; там————————[va:r]pron.каждыйvarje, var och envar och en (varje person)--каждый, всеvar för sig (varje enskild person el. sak)--каждый за себя; каждый по отдельностиvi fick var sin tia (var och en av oss fick en tia)--каждому из нас дали по десятке————————[va:r]subst.гной————————[va:r]adv.где (?) куда (?)var bor du?--где ты живёшь?jag vet inte var han är--я не знаю, где он————————где -
18 varannan
[²var'an:an]rakn.каждый второйvarje udda el. varje jämn (om saker som kan räknas)varannan dag--через день, раз в два дняvartannat år--через год, раз в два года -
19 berusa
verbum1. beruse, gøre nogen berusetTorbjörn hör till dom som alkoholen berusar varje helg (som berusar sig varje helg)
T. hører til dem, der drikker sig berusede hver weekend
2. gøre nogen meget lykkelig/beruset af glæde og lign. -
20 hantel
substantiv1. håndvægt (til muskeltræning) (sport, spil og leg)Varje morgon och varje kväll tog Simon två tunga hantlar och lyfte upp dem mot taket
Hver morgen og hver aften tog S. to tunge håndvægte og løftede dem op mod loftet
См. также в других словарях:
Varje Tugim — Varje Tugim Informationen über die Spielerin Geburtstag 28. Juli 1978 Geburtsort Pärnu, Estnische SSR, Sowjetunion Vereine als Aktive Jahre Verein Spiele … Deutsch Wikipedia
Varje liten droppe regn — Infobox Album Name = Varje liten droppe regn Type = EP Artist = Herreys Released = Recorded = Genre = Length = Label = Producer = Reviews = Last album = This album = Next album = Infobox Song Name = Varje liten droppe regn Caption = Type = Artist … Wikipedia
varje — hand. • alla … Svensk synonymlexikon
varje dag — • dagligen … Svensk synonymlexikon
varje timme — • i timmen … Svensk synonymlexikon
Till varje leende, en tår — Infobox Album Name = Under stjärnornas parasoll Type = studio Artist = Cecilia Vennersten Released = 1997 Recorded = Genre = Pop Length = Label = Producer = Reviews = Last album = Cecilia Vennersten (1995) This album = Till varje leende, en tår… … Wikipedia
vid varje steg — • vart man vänder sig, vid varje tillfälle, ständigt(och jämt) … Svensk synonymlexikon
vid varje tillfälle — • vid varje steg, vart man vänder sig, ständigt(och jämt) … Svensk synonymlexikon
dagligen — • varje dag • dagligen, ständigt, städse, ideligen, regelbundet … Svensk synonymlexikon
i timmen — • varje timme … Svensk synonymlexikon
Melodifestivalen 2000 — Date: 10 March 2000 Presenters: Carola Häggkvist, Lotta Engberg, Lena Philipsson, Loa Falkman, Tommy Körberg, Elisabeth Andreassen, Arja Saijonmaa, Lasse Berghagen … Wikipedia
