-
61 nobelpris
nobel+pris[²nob'el:pri:s]subst.Нобелевская премияett av flera pris som varje år delas ut för viktiga arbeten inom naturvetenskap och litteratur och för fredssträvanden; prisen är instiftade av den svenska kemisten Alfred Nobel (död 1896)————————нобелевская премия -
62 ört
[ör_t:]subst.растение, траваväxt som vissnar ner varje år, planta, blomma————————трава, однолетнее растение -
63 per
[pär:]prep.за, не————————[pär:]prep.по, черезmed (hjälp av), via(ta kontakt) per telefon--связаться по телефону, позвонить————————по, в, на, за (единицу) -
64 pris
[pri:s]priset pris{el.1priser} prisen{el.1priserna}subst.призprisbelönad belönat el. prisbelönt--премированный, награждённый————————[pri:s]priset pris{el.1priser} prisen{el.1priserna}subst.ценаsätta ett pris på något--оценить что-л., назначить цену за что-л.till varje pris (absolut, ovillkorligen)--любой ценой, во что бы то ни сталоbiljettpris--стоимость билета, цена на билеты————————[pri:s]subst.понюшка, доза————————цена, награда, приз, восхваление -
65 reskontra
[²resk'ån:tra]subst.клиентская книга -
66 singel
[s'ing:el]subst.одиночная игра————————[s'ing:el]subst.мини-альбом -
67 skatteåterbäring
skatte+återbäring[²sk'at:eå:terbä:ring]subst.возвращение избыточного налогаåterbetalning av för mycket inbetald (överskjutande) preliminärskatt uppgift om skatteåterbäringen finns på den skattsedel på slutlig skatt som man får i december varje år -
68 skolhälsovård
skol+hälsovård[²sk'o:lhelsovå:r_d]subst.школьное медицинское обслуживаниеkostnadsfri hälsovård för barn i grundskola och gymnasium I skolan förekommer regelbundna hälsoundersökningar. En skolläkare och en skolsköterska finns på varje skola. -
69 skolmåltid
skol+måltid[²sk'o:lmå:lti:d]subst.школьный (горячий) завтракmåltid som serveras till elever i grundskola och gymnasium varje skoldag i regel är skolmåltiden kostnadsfri -
70 slutlig skatt
[²sl'u:tlig sk'at:]окончательная сумма налогаskatt som bestäms då inkomståret är slut debetsedeln på slutlig skatt (som man får i december varje år) visar hur stor den slutliga skatten på föregående års inkomst är -
71 stiger upp
[sti:ger'up:]verbвставать -
72 stoppar undan
[²ståpar'un:dan]verbоткладывать, сберегатьgömma, sparahon stoppar undan en del av lönen varje månad--каждый месяц она откладывает часть зарплаты -
73 styck
[styk:]subst.штука -
74 telefonsvarare
telefon+svarare[²telef'å:nsva:rare]subst.(телефонный) автоответчикen apparat som kan kopplas till telefonen för att lämna ett inspelat meddelande till varje påringande då man inte själv kan svara, och som tar emot korta meddelanden från den som ringer upp -
75 tempoarbete
tempo+arbete[²t'em:poarbe:te]subst.работа, разделённая на отдельные операции -
76 tidssignal
tids+signal[²t'i:dsingna:l]subst.сигнал точного времени -
77 tippar
[²t'ip:ar]verbопрокидывать, опрокидываться(få att) välta, stjälpa————————[²t'ip:ar]verbугадывать; намекатьgissa, förutsäga (även lämna in fotbollstips)det tippas att inflationen blir 15 procent nästa år--ходят слухи, что в следующем году инфляция составит 15% -
78 trilskas
[²tr'il:skas]verbупрямитьсяvarje gång pojken skulle tvätta sig började han trilskas--каждый раз, когда мальчику было нужно мыться, он начинал сопротивляться -
79 upptagningsområde
upptagnings+område[²'up:ta:gningsåmrå:de]subst.больничный округdet område som en person tillhör beträffande vart man skall vända sig för hälso- och sjukvård Varje landsting består av ett eller flera upptagningsområden. -
80 utvecklingsfond
utvecklings+fond[²'u:tvek:lingsfån:d]subst.фонд развития бизнесаorgan med uppgift att främja små och medelstora företags verksamhet Utvecklingsfonder som finns i varje län ger bl a råd, utbildning och lån. Staten och landstinget betalar största delen av verksamheten
См. также в других словарях:
Varje Tugim — Varje Tugim Informationen über die Spielerin Geburtstag 28. Juli 1978 Geburtsort Pärnu, Estnische SSR, Sowjetunion Vereine als Aktive Jahre Verein Spiele … Deutsch Wikipedia
Varje liten droppe regn — Infobox Album Name = Varje liten droppe regn Type = EP Artist = Herreys Released = Recorded = Genre = Length = Label = Producer = Reviews = Last album = This album = Next album = Infobox Song Name = Varje liten droppe regn Caption = Type = Artist … Wikipedia
varje — hand. • alla … Svensk synonymlexikon
varje dag — • dagligen … Svensk synonymlexikon
varje timme — • i timmen … Svensk synonymlexikon
Till varje leende, en tår — Infobox Album Name = Under stjärnornas parasoll Type = studio Artist = Cecilia Vennersten Released = 1997 Recorded = Genre = Pop Length = Label = Producer = Reviews = Last album = Cecilia Vennersten (1995) This album = Till varje leende, en tår… … Wikipedia
vid varje steg — • vart man vänder sig, vid varje tillfälle, ständigt(och jämt) … Svensk synonymlexikon
vid varje tillfälle — • vid varje steg, vart man vänder sig, ständigt(och jämt) … Svensk synonymlexikon
dagligen — • varje dag • dagligen, ständigt, städse, ideligen, regelbundet … Svensk synonymlexikon
i timmen — • varje timme … Svensk synonymlexikon
Melodifestivalen 2000 — Date: 10 March 2000 Presenters: Carola Häggkvist, Lotta Engberg, Lena Philipsson, Loa Falkman, Tommy Körberg, Elisabeth Andreassen, Arja Saijonmaa, Lasse Berghagen … Wikipedia