-
1 valuutan
valuutan: valuutan alikurssi заниженный валютный курс
valuutan dumping валютный демпинг
valuutan epäsuora noteeraus косвенная котировка (иностранной) валюты
valuutan epävakaisuus неустойчивость валюты, нестабильность валюты
valuutan kelluminen плавание валюты, плавание курса валюты, колебание курса валюты, колебание валютного курса, колебания валюты (мн.ч.)
valuutan kotiuttamisvelvollisuus обязательство по репатриированию валюты, обязанность репатриации валюты, обязательность перевода валюты в страну-экспортер
valuutan myyntikurssi валютный курс продажи, курс продажи валюты
valuutan nimellisarvo паритет валюты, валютный паритет
valuutan noteeraus котировка (иностранной) валюты, валютная котировка
valuutan ostokurssi курс покупки валюты, валютный курс покупки
valuutan pakkomyynti обязательная (принудительная) продажа валюты
valuutan polkumyynti валютный демпинг
valuutan revalvointi ревальвация валюты
valuutan vaihdettavuus обратимость валюты, конвертируемость валюты
valuutan vakauttaminen валютная консолидация, стабилизация валюты
valuutan vakauttamistoimet (pl.) меры по стабилизации валюты (мн.ч.)
valuutan välittäminen валютное посредничество valuutan välittäminen валютный арбитраж
valuutan ylikurssi завышенный валютный курс -
2 valuutan
1) валютная консолидация, стабилизация валюты6) валютный курс продажи, курс продажи валюты9) котировка (иностранной) валюты, валютная котировка10) курс покупки валюты, валютный курс покупки11) меры по стабилизации валюты (мн.ч.)valuutan vakauttamistoimet (pl.)
12) неустойчивость валюты, нестабильность валюты13) обратимость валюты, конвертируемость валюты15) обязательство по репатриированию валюты, обязанность репатриации валюты, обязательность перевода валюты в страну-экспортер16) паритет валюты, валютный паритет17) плавание валюты, плавание курса валюты, колебание курса валюты, колебание валютного курса, колебания валюты (мн.ч.) -
3 valuutan vaihdettavuus
конвертиуемость свободный обменSuomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > valuutan vaihdettavuus
-
4 valuutan vaihdettavuus
конвертиуемость (ж.) свободный обмен ( м.) -
5 valuutan vaihto
обмен валюты -
6 turistikurssi
valuutan turistikurssi — туристи́ческий курс валю́ты
-
7 alikurssi
alikurssi заниженный курс alikurssi курс на понижение
valuutan alikurssi заниженный валютный курс valuutan: valuutan: valuutan alikurssi заниженный валютный курс -
8 ostokyky
yks.nom. ostokyky; yks.gen. ostokyvyn; yks.part. ostokykyä; yks.ill. ostokykyyn; mon.gen. ostokykyjen; mon.part. ostokykyjä; mon.ill. ostokykyihinostokyky покупательная способность, покупная способность ostovoima, ostokyky ( rahan, valuutan) покупательная сила, покупная сила (денег, валюты и т.п.)
ostovoima, ostokyky (rahan, valuutan) покупательная сила, покупная сила (денег, валюты и т.п.) ostovoima: ostovoima покупательная способность
покупательная способность, покупная способность ~ покупательная сила, покупная сила (денег, валюты и т.п.) -
9 ulkomaan
ulkomaan: ulkomaan kirjeenvaihtajapankki банк-корреспондент за границей, иностранный банк-корреспондент, зарубежный банк-корреспондент, банк-корреспондент за рубежом
ulkomaan: ulkomaan kirjeenvaihtajapankki банк-корреспондент за границей, иностранный банк-корреспондент, зарубежный банк-корреспондент, банк-корреспондент за рубежом
ulkomaan valuutan epäsuora noteeraus косвенная котировка иностранной валюты
ulkomaan valuutan noteeraus котировка иностранной валюты, валютная котировка
ulkomaankaupalliset toimet (pl.) внешнеторговые мероприятия (мн.ч.), действия во внешней торговле (мн.ч.) -
10 ulkomaan
1) внешнеторговые мероприятия (мн.ч.), действия во внешней торговле (мн.ч.)ulkomaankaupalliset toimet (pl.)
3) котировка иностранной валюты, валютная котировка -
11 valuutta
yks.nom. valuutta; yks.gen. valuutan; yks. part. valuuttaa; yks. ill. valuuttaan; mon. gen. valuuttojen valuuttain; mon.part. valuuttoja; mon.ill. valuuttoihinvaluutta валюта valuutta валюта
валюта -
12 ostokyky
1) покупательная сила, покупная сила (денег, валюты и т.п.)ostovoima, ostokyky (rahan, valuutan)
2) покупательная способность, покупная способность* * *покупа́тельная спосо́бность -
13 vaihto
1) бартерная торговля, товарообменная торговля, меновая торговля2) оборот3) перевод4) пересадка5) право обмена, право на обмен6) разменvaihto (shak.)
7) смена8) смена, перемена, обмен* * *1) сме́на; обме́нvaltuuskuntien vaihto — обме́н делега́циями
mielipiteiden vaihto — обме́н мне́ниями
pelaajan vaihto urheilussa — заме́на игрока́
valuutan vaihto — обме́н валю́ты
vartion vaihto — сме́на карау́ла
2) переса́дкаjunan vaihto — переса́дка на друго́й по́езд
Перевод: с финского на русский
с русского на финский- С русского на:
- Финский
- С финского на:
- Все языки
- Английский
- Русский
- Французский