Перевод: с финского на русский

с русского на финский

rahan

  • 1 rahan

    rahan: rahan tukkumarkkinat (pl.) оптовый финансовый рынок

    rahan sijoitus вложение денег, размещение финансов, размещение денежных средств

    rahan: rahan tukkumarkkinat (pl.) оптовый финансовый рынок rahan tukkumarkkinat (pl.) рынок наличных денежных средств

    Финско-русский словарь > rahan

  • 2 rahan

    вложение денег, размещение финансов, размещение денежных средств

    Suomi-venäjä sanakirja > rahan

  • 3 rahan kiertonopeus

    скорость денежного обращения

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > rahan kiertonopeus

  • 4 rahan tukkumarkkinat

    оптовый фондовый рынок

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > rahan tukkumarkkinat

  • 5 rahan kiertonopeus

    скорость денежного обращения ( ж.)

    Suomea test > rahan kiertonopeus

  • 6 rahan tukkumarkkinat

    оптовый фондовый рынок

    Suomea test > rahan tukkumarkkinat

  • 7 (rahan) pesu

    прачечные

    Финско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > (rahan) pesu

  • 8 rahanarvo, rahan ostovoima


    покупательная способность денег, покупная способность денег

    Финско-русский словарь > rahanarvo, rahan ostovoima

  • 9 lyhyen rahan markkinat

    рынок краткосрочного капитала

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > lyhyen rahan markkinat

  • 10 lainaus


    yks.nom. lainaus; yks.gen. lainauksen; yks.part. lainausta; yks.ill. lainaukseen; mon.gen. lainausten lainauksien; mon.part. lainauksia; mon.ill. lainauksiinlainaus взятие взаймы, одалживание lainaus взятие займа, получение займа, получение ссуды, получение кредита lainaus взятие займа, получение займа, получение ссуды, получение кредита lainaus дача взаймы lainaus дача взаймы lainaus получение взаймы lainaus получение взаймы lainaus ссуда, дача взаймы, одалживание lainaus ссуда, предоставление ссуды, предоставление займа, предоставление кредита lainaus ссуда, предоставление ссуды, предоставление займа, предоставление кредита lainaus (kirj) заимствование

    rahan lainaus дача взаймы денег, одалживание денег

    ссуда, дача взаймы, одалживание rahan ~ дача взаймы денег, одалживание денег ~ взятие взаймы, одалживание ~ заимствование

    Финско-русский словарь > lainaus

  • 11 nostaminen

    elintason nostaminen подъем жизненного уровня, поднятие уровня жизни

    hintojen nostaminen повышение цен

    nostaminen повышение nostaminen поднятие, подъем nostaminen получение

    rahan nostaminen tililtä получение денег со счета, снятие денег со счета

    поднятие, подъем elintason ~ подъем жизненного уровня, поднятие уровня жизни ~ повышение hintojen ~ повышение цен ~ получение rahan ~ tililta получение денег со счета, снятие денег со счета

    Финско-русский словарь > nostaminen

  • 12 ostokyky

    yks.nom. ostokyky; yks.gen. ostokyvyn; yks.part. ostokykyä; yks.ill. ostokykyyn; mon.gen. ostokykyjen; mon.part. ostokykyjä; mon.ill. ostokykyihinostokyky покупательная способность, покупная способность ostovoima, ostokyky ( rahan, valuutan) покупательная сила, покупная сила (денег, валюты и т.п.)

    ostovoima, ostokyky (rahan, valuutan) покупательная сила, покупная сила (денег, валюты и т.п.) ostovoima: ostovoima покупательная способность

    покупательная способность, покупная способность ~ покупательная сила, покупная сила (денег, валюты и т.п.)

    Финско-русский словарь > ostokyky

  • 13 paljous


    yks.nom. paljous; yks.gen. paljouden; yks.part. paljoutta; yks.ill. paljouteen; mon.gen. paljouksien; mon.part. paljouksia; mon.ill. paljouksiinpaljousalennus оптовая скидка, скидка с оптовой покупки paljousalennus: paljousalennus оптовая скидка paljousalennus скидка за многотиражность, скидка за большой тираж

    rahan paljous бездна денег

    множество, большое количество, обилие, изобилие, масса ~ бездна (разг.), множество rahan ~ бездна денег

    Финско-русский словарь > paljous

  • 14 rahanarvo

    yks.nom. rahanarvo; yks.gen. rahanarvon; yks.part. rahanarvoa; yks.ill. rahanarvoon; mon.gen. rahanarvojen; mon.part. rahanarvoja; mon.ill. rahanarvoihinrahanarvo, rahan ostovoima покупательная способность денег, покупная способность денег

    rahanarvo, rahan ostovoima покупательная способность денег, покупная способность денег

    Финско-русский словарь > rahanarvo

  • 15 ahne

    yks.nom. ahne; yks.gen. ahneen; yks.part. ahnetta; yks.ill. ahneeseen; mon.gen. ahneiden ahneitten; mon.part. ahneita; mon.ill. ahneisiin ahneihinahne жадный, алчный ahne, syöläs (kans) жадный ahne, syöläs (kans) прожорливый

    rahanahne, ahne rahalle жадный на деньги, жадный до денег

    rahanahne, ahne rahalle жадный на деньги, жадный до денег rahanahne: rahanahne жадный на деньги, жадный до денег, алчный

    ahne, syöläs (kans) жадный ahne, syöläs (kans) прожорливый

    жадный, алчный rahan ~, ~ rahalle, ~ rahaan жадный на деньги, жадный до денег

    Финско-русский словарь > ahne

  • 16 kierrätys


    yks.nom. kierrätys; yks.gen. kierrätyksen; yks.part. kierrätystä; yks.ill. kierrätykseen; mon.gen. kierrätysten kierrätyksien; mon.part. kierrätyksiä; mon.ill. kierrätyksiinkierrätys обращение kierrätys переработка kierrätys рециклиирование

    rahan kierrätys обращение денег

    Финско-русский словарь > kierrätys

  • 17 kiertoliike


    yks.nom. kiertoliike; yks.gen. kiertoliikkeen; yks.part. kiertoliikettä; yks.ill. kiertoliikkeeseen; mon.gen. kiertoliikkeiden kiertoliikkeitten; mon.part. kiertoliikkeitä; mon.ill. kiertoliikkeisiin kiertoliikkeihinобращение rahan ~ обращение денег

    Финско-русский словарь > kiertoliike

  • 18 kuittaamaton


    kuittaamaton без расписки kuittaamaton без расписки

    kuittaamaton rahan anto передача денег без расписки, выдача денег без расписки, обезличенная передача денег, обезличенная выдача денег

    Финско-русский словарь > kuittaamaton

  • 19 lyhyen

    lyhyen: lyhyen ajan vekseli краткосрочный (простой) вексель

    lyhyen: lyhyen ajan vekseli краткосрочный (простой) вексель

    lyhyen rahan markkinat (pl.) рынок коротких денег, рынок краткосрочных кредитов, рынок коротких кредитов

    lyhyen tähtäimen toimintaohjelma краткосрочная программа действий

    Финско-русский словарь > lyhyen

  • 20 lyöminen


    lyöminen битье, избиение, приколачивание, прибивание, забивание lyöminen (rahan lyöminen) чеканка, чеканная работа

    битье, избиение, приколачивание, прибивание, забивание ~ чеканка, чеканная работа ~ насаживание

    Финско-русский словарь > lyöminen

См. также в других словарях:

  • Rahan — Rahan, Sohn der Vorzeit (franz. Rahan, Fils des Âges Farouches), bei Bastei auch Held der Vorzeit, ist die Hauptfigur der gleichnamigen französischen Comic Serie, die ab der Ausgabe Nr. 1239 vom 3. März 1969 in der Comic Zeitschrift Pif Gadget… …   Deutsch Wikipedia

  • Rahan — can refer to:* Rahan (comics), a French comic book series *Rahan, County Offaly, Ireland, a village in County Offaly Ireland …   Wikipedia

  • Rahan — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Rahan, bande dessinée de Roger Lecureux et André Chéret Rahan fils des âges farouches, dessin animé français (1986) d après la bande dessinée. Rahan est… …   Wikipédia en Français

  • Rahan, Le Fils Des Âges Farouches — Rahan (bande dessinée) Pour les articles homonymes, voir Rahan. Rahan, le fils des âges farouches est une série de bande dessinée à succès qui paraît depuis le no 1 du journal Pif Gadget (Vaillant no 1239) du 3 mars 1969.… …   Wikipédia en Français

  • Rahan, le fils des âges farouches — Rahan (bande dessinée) Pour les articles homonymes, voir Rahan. Rahan, le fils des âges farouches est une série de bande dessinée à succès qui paraît depuis le no 1 du journal Pif Gadget (Vaillant no 1239) du 3 mars 1969.… …   Wikipédia en Français

  • Rahan (Bande Dessinée) — Pour les articles homonymes, voir Rahan. Rahan, le fils des âges farouches est une série de bande dessinée à succès qui paraît depuis le no 1 du journal Pif Gadget (Vaillant no 1239) du 3 mars 1969. Scénario : Rog …   Wikipédia en Français

  • Rahan (bande dessinee) — Rahan (bande dessinée) Pour les articles homonymes, voir Rahan. Rahan, le fils des âges farouches est une série de bande dessinée à succès qui paraît depuis le no 1 du journal Pif Gadget (Vaillant no 1239) du 3 mars 1969.… …   Wikipédia en Français

  • Rahan (Dessin Animé) — Rahan fils des âges farouches Pour les articles homonymes, voir Rahan. Rahan fils des âges farouches Titre original Rahan fils des âges farouches Autres titres francophones Rahan Genre Série d animation Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Rahan (dessin animé) — Rahan fils des âges farouches Pour les articles homonymes, voir Rahan. Rahan fils des âges farouches Titre original Rahan fils des âges farouches Autres titres francophones Rahan Genre Série d animation Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Rahan Fils Des Âges Farouches — Pour les articles homonymes, voir Rahan. Rahan fils des âges farouches Titre original Rahan fils des âges farouches Autres titres francophones Rahan Genre Série d animation Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Rahan fils des ages farouches — Rahan fils des âges farouches Pour les articles homonymes, voir Rahan. Rahan fils des âges farouches Titre original Rahan fils des âges farouches Autres titres francophones Rahan Genre Série d animation Pays d’origine …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»