-
101 il diavolo ci ha messo la coda
сущ.общ. тут дело нечистоИтальяно-русский универсальный словарь > il diavolo ci ha messo la coda
-
102 il diavolo ci ha messo le corna
сущ.общ. чёрт дёрнул, чёрт попуталИтальяно-русский универсальный словарь > il diavolo ci ha messo le corna
-
103 il diavolo ci mette la coda
сущ.общ. чёрт попуталИтальяно-русский универсальный словарь > il diavolo ci mette la coda
-
104 il diavolo non andrebbe per un'anima
сущ.разг. чёрт по душу не пойдёт (о плохой погоде; ср. хороший хозяин собаки на двор не выпустит)Итальяно-русский универсальный словарь > il diavolo non andrebbe per un'anima
-
105 il diavolo non e poi cosi brutto quanto lo si dipinge
сущ.общ. не так страшен чёрт, как его малюютИтальяно-русский универсальный словарь > il diavolo non e poi cosi brutto quanto lo si dipinge
-
106 la casa del diavolo
сущ.общ. ад, жилище дьяволаИтальяно-русский универсальный словарь > la casa del diavolo
-
107 la farina del diavolo va in crusca
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > la farina del diavolo va in crusca
-
108 la farina del diavolo va tutta in crusca
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > la farina del diavolo va tutta in crusca
-
109 mandare al diavolo
гл.общ. послать к чёрту -
110 mescolare il diavolo e l'acqua santa
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > mescolare il diavolo e l'acqua santa
-
111 pelle di diavolo
сущ.общ. чёртова кожа (ткань) -
112 povero diavolo
сущ.общ. бедняга -
113 qui c'entra il diavolo
нареч.общ. здесь дело нечистоИтальяно-русский универсальный словарь > qui c'entra il diavolo
-
114 saperne un punto più del diavolo
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > saperne un punto più del diavolo
-
115 scappare come il diavolo dall'acqua santa
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > scappare come il diavolo dall'acqua santa
-
116 stare a casa del diavolo
гл.общ. жить у чёрта на куличках, жить у чёрта на рогахИтальяно-русский универсальный словарь > stare a casa del diavolo
-
117 un diavolo caccia l'altro
сущ.погов. клин клином вышибаютИтальяно-русский универсальный словарь > un diavolo caccia l'altro
-
118 un diavolo scaccia l'altro
сущ.погов. клин клином вышибаютИтальяно-русский универсальный словарь > un diavolo scaccia l'altro
-
119 una al diavolo
сущ.погов. служить и богу и чёрту, служить и нашим и вашим -
120 (è) meglio aspettar l'arrosto che (trovare) il diavolo nei catino
prov. ± всякому овощу свое время; опоздавшему — кости.Frasario italiano-russo > (è) meglio aspettar l'arrosto che (trovare) il diavolo nei catino
См. также в других словарях:
Diavolo (JoJo's Bizarre Adventure) — Diavolo (ディアボロ) Pseudonyme Soliddo Nazo Nom N/A Première apparition Vol. 56, chapitre 519, The Boss’ King Crimson (part 1) Apparition Finale Vol. 63 Profile Age 34 (part 5) … Wikipédia en Français
diavolo — / djavolo/ [dal lat. tardo, eccles., diabŏlus, gr. diábolos, propr. calunniatore , adoperato nel gr. crist. per tradurre l ebr. śāṭān contraddittore, oppositore ]. ■ s.m. 1. (teol.) [spirito del male, nemico di Dio e degli uomini, variamente… … Enciclopedia Italiana
Diavolo Balaton Ház — (Сантод,Венгрия) Категория отеля: Адрес: 8622 Сантод, Móricz Zsigmond u. 13., В … Каталог отелей
Diavolo — est une revue de l éditeur de Petit format Aventures Voyages qui a eu 14 numéros de juillet 1957 à août 1958. BD d aventures alternant les pages noir et blanc et les pages en bichromie. La revue s arrête après 14 numéros pour laisser la place à… … Wikipédia en Français
Diavŏlo — (ital., spr. djáwolo), Teufel … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Diavolo — Diavŏlo (ital.), Teufel … Kleines Konversations-Lexikon
diávolo — m. Escritura italiana, también usada, de «diábolo» (juguete) … Enciclopedia Universal
Diavolo — (italiensk), djævel … Danske encyklopædi
Diavolo — For the Neapolitan guerrilla leader, see Fra Diavolo. Diavolo JoJo s Bizarre Adventure character First appearance Vol. 56, chapter 519, The Boss King Crimson (part 1) Created by … Wikipedia
diavolo — s. m. 1. spirito del male, angelo delle tenebre, demonio, Satana, Lucifero, Belzebù, Berlicche (scherz.), Tentatore, Maligno □ demone CONTR. angelo, spirito celeste 2. (fig.) maligno, perfido, violento, malvagio, perverso CONTR. brav uomo,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Diavolo, Fra — ▪ Italian guerrilla leader byname of Michele Pezza born April 7, 1771, Itri, near Formia, Kingdom of the Two Sicilies died Nov. 11, 1806, Naples Italian brigand chief who repeatedly fought against the French occupation of Naples; he is… … Universalium