Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

until

  • 1 until

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] until
    [Swahili Word] kufikia
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] fika V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] until
    [Swahili Word] haddi
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] until
    [Swahili Word] hadi
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] until
    [Swahili Word] hata
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] until
    [Swahili Word] mpaka
    [Part of Speech] preposition
    [English Example] She will not be in her office <b>until</b> 10:45; until when/ how long
    [Swahili Example] Hatakuwemo ofisini mwake <b>mpaka</b> saa tano kasa robo; mpaka lini
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] until now
    [Swahili Word] tokea hapo
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] toka V, hapo dem
    [Swahili Example] tokea hapo Tamima ameshapoteza damu nyingi kwenye uzazi [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] until when?
    [Swahili Word] mpaka lini?
    [Part of Speech] phrase
    [Related Words] lini
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > until

  • 2 hang

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be hanging (eg a picture)
    [Swahili Word] -ning'inia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be hung out to dry
    [Swahili Word] -anikwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] anika V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be hung up
    [Swahili Word] -angikwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] angika V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be hung up
    [Swahili Word] -tundama
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] akatwaa na kanga iliyotundama juu ya kamba [Mun]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to hang
    [Swahili Word] -angamiza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -anga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hang
    [Swahili Word] -aliki
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hang
    [Swahili Word] -anga
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -angama, -angika, -angua, chango, kiango
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hang
    [Swahili Word] -angama
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -anga
    [Note] Cf. uangamizi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hang
    [Swahili Word] -nyonga
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] nyonge, nyongea, kinyongo, mnyongaji
    [English Definition] kill by hanging
    [English Example] there is a tree that until today has been used to hang people
    [Swahili Example] kuna mti mpaka leo uliokuwa ukitumika kunyongea watu [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hang (clothes)
    [Swahili Word] -tundikia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tundika V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hang around
    [Swahili Word] -ganda
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] ulikuwa ukiganda nyumbani [Ma]
    [Terminology] slang
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hang around
    [Swahili Word] -tanga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hang around
    [Swahili Word] -zubaazubaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hang around hoping for something
    [Swahili Word] -londea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hang loosely
    [Swahili Word] -pwaya
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the coat/suit is too big for him.
    [Swahili Example] koti hili linampwaya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hang on
    [Swahili Word] -nyongea
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -nyonga
    [English Example] there is a tree that until today has been used to hang people
    [Swahili Example] kuna mti mpaka leo uliokuwa ukitumika kunyongea watu [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hang oneself
    [Swahili Word] -jinyonga
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -nyonga
    [Swahili Definition] kujiuwa kwa kutia kitanzi kwa shingo
    [English Example] he thought that maybe he would plan to hang himself
    [Swahili Example] akafikiri kwamba labda alikusudia kujinyonga [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hang someone
    [Swahili Word] -nyongesha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -nyonga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hang up
    [Swahili Word] -tundika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hang up
    [Swahili Word] -tungika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tunga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hang up (on a wall or tree etc.)
    [Swahili Word] -angika
    [Part of Speech] verb
    [Note] Cf. '-anga, '-angama, '-angua
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > hang

  • 3 remain

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to remain
    [Swahili Word] -bakisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to remain
    [Swahili Word] -bakiza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to remain
    [Swahili Word] -shindisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to remain
    [Swahili Word] -shindiza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to remain (for a long time)
    [Swahili Word] -cheleza
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-caus
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -cha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to remain behind
    [Swahili Word] -bakiza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -baki
    [Note] also: '-bakisha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remain
    [Swahili Word] -baki
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remain
    [Swahili Word] -dumu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] all his strength that looked healthy and would remain with him forever
    [Swahili Example] nguvu zake zote ili inawiri na kudumu naye milele [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remain
    [Swahili Word] -ishi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] aushi, maisha, maishilio
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remain
    [Swahili Word] -kaa
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kikalio, kikao, makao, makazi, mkaa, mkalio, ukaaji, ukao, ukazi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remain
    [Swahili Word] -saa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remain
    [Swahili Word] -salia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] saa
    [English Example] there is a big German building that has remained up to now
    [Swahili Example] kuna jengo kubwa la Wajerumani lililosalia mpaka sasa [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remain
    [Swahili Word] -shinda
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shindano N
    [English Example] (s)he remains at home
    [Swahili Example] anashinda nyumbani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remain (in a certain place)
    [Swahili Word] -lowela
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mlowezi N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remain behind
    [Swahili Word] -bakia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -baki
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remain behind
    [Swahili Word] -ngoja
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remain so long as to turn bad
    [Swahili Word] -doda
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] remain until morning
    [Swahili Word] -chesha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -cha
    [English Example] we sang the whole night through, remaining until morning
    [Swahili Example] tumechesha tukiimba [Rec]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > remain

  • 4 angola

    [English Word] Angola
    [Swahili Word] Angola
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [English Definition] a republic in southwestern Africa on the Atlantic Ocean; achieved independence from Portugal in 1975 and was the scene of civil war until 1990
    [Terminology] geography
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > angola

  • 5 breathing

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breathing
    [Swahili Word] pumuzi
    [Swahili Plural] pumuzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] Breathe when you are running
    [Swahili Example] Vuta pumzi wakati unapokimbia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breathing
    [Swahili Word] pumzi
    [Swahili Plural] pumzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] (s)he made the last breath before gasping for the spirit
    [Swahili Example] Alitoa pumzi za mwisho kabla ya kukuta roho
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breathing
    [Swahili Word] upumuo
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] pandisha [vuta] upumuo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breathing
    [Swahili Word] upumzi
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] pandisha upumzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breathing of a sleeping person
    [Swahili Word] nyono
    [Swahili Plural] nyono
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] difficult breathing
    [Swahili Word] makororo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] difficulty in breathing
    [Swahili Word] mtweto
    [Swahili Plural] mitweto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -tweta
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] difficulty in breathing
    [Swahili Word] pumu
    [Swahili Plural] mapumu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] (s)he caught asthma until (s)he could not breath
    [Swahili Example] Alibanwa na pumu, mpaka hakuweza kuvuta pumzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] heavy breathing
    [Swahili Word] makororo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] heavy breathing (sound of)
    [Swahili Word] kororo
    [Swahili Plural] makororo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] kororo N?
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > breathing

  • 6 cameroon

    [English Word] Cameroon
    [Swahili Word] Kameruni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [English Definition] a republic on the western coast of central Africa; was under French and British control until 1960
    [Terminology] geography
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > cameroon

  • 7 fall out

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fall out
    [Swahili Word] -pangua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fall out with each other
    [Swahili Word] -shindana
    [Part of Speech] verb
    [English Example] we shall fall out with you every day until you leave this place
    [Swahili Example] Tutashindana na wewe kila siku mpaka uondoke haya
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > fall out

  • 8 feudalism

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feudalism
    [Swahili Word] kimwenye
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] enye, wenye Adv
    [English Example] explain frankly
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feudalism
    [Swahili Word] kimwinyi
    [Part of Speech] noun
    [English Example] they ate until they were satisfied.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feudalism
    [Swahili Word] ufidhali
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Engl.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feudalism
    [Swahili Word] ukabaila
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] kabaila N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feudalism
    [Swahili Word] umwene
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feudalism
    [Swahili Word] umwinyi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] mwinyi N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feudalism
    [Swahili Word] umwinyi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > feudalism

  • 9 impurity

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] impurity (period of forty days after parturition during which a woman is considered to be impure)
    [Swahili Word] kijusi
    [Swahili Plural] vijusi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ujusi N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] legal impurity
    [Swahili Word] kijusi
    [Swahili Plural] vijusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] mjusi N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ritual impurity
    [Swahili Word] unajisi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Isl.
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ritual impurity (after sexual intercourse)
    [Swahili Word] chanaba
    [Part of Speech] noun
    [Dialect] archaic
    [Terminology] Islamic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ritual impurity (after sexual intercourse)
    [Swahili Word] janaba
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] Islamic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ritual impurity of a new-born child until it has been ceremonially washed
    [Swahili Word] udusi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ritual impurity of the puerpera and the baby after the delivery
    [Swahili Word] ujusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] kabla hajenda kujitia maji ya ujusi [Moh]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > impurity

  • 10 negligent

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be negligent
    [Swahili Word] -kukusa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be negligent
    [Swahili Word] -lega
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] legevu Adj, mlegevu N, ulegevu N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be negligent
    [Swahili Word] -legarega
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] legevu Adj, mlegevu N, ulegevu N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be negligent
    [Swahili Word] -rega
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] legevu Adj, mlegevu N, ulegevu N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be negligent
    [Swahili Word] -regarega
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] legevu Adj, mlegevu N, ulegevu N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be negligent
    [Swahili Word] -pumbaa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] (s)he was negligent until (s)he fell of the tree
    [Swahili Example] Alipumbaa mpaka akaanguka kutoka mtini
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be negligent
    [Swahili Word] -sinzia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] usingizi N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in an negligent manner
    [Swahili Word] kizembe
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] zembe, mzembe, uzembe N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] negligent
    [Swahili Word] -zembe
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] negligent person
    [English Plural] negligent people
    [Swahili Word] mpurukushani
    [Swahili Plural] wapurukushani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] purukusha, purukushani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] negligent person
    [English Plural] negligent people
    [Swahili Word] mzembe
    [Swahili Plural] wazembe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] zembe Adj
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > negligent

  • 11 night

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] all night
    [Swahili Word] usiku kucha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    [Derived Word] usiku N, -cha V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] all night long
    [Swahili Word] usiku kucha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -cha
    [English Example] he slept all night long
    [Swahili Example] alilia karibu usiku kucha [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] at night
    [Swahili Word] kisikusiku
    [Part of Speech] adverb
    [Related Words] siku, usiku
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dead of night
    [Swahili Word] usiku wa manane
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] night
    [Swahili Word] lela
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] (=usiku)
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] night
    [Swahili Word] leli
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] (=usiku)
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] night
    [Swahili Word] usiku
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    [Swahili Definition] Waliongea mpaka usiku halafu wakalala
    [Swahili Example] They conversed until night and then they slept
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spend the night
    [Swahili Word] -anga
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -angama, -angika, -angua, chango, kiango
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > night

  • 12 plotting

    [English Word] plotting
    [Swahili Word] uchimvi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Related Words] -chimba, chimvi, mchimbi
    [English Example] she did her plotting until she was fired from the job
    [Swahili Example] alifanya uchimbi hadi akafukuzwa kazi
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > plotting

  • 13 position

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] key position (in government)
    [Swahili Word] hatamu
    [Swahili Plural] hatamu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] position
    [English Plural] positions
    [Swahili Word] cheo
    [Swahili Plural] vyeo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [English Example] he was hired by the government as Executive Officer since 26 March, 1973, and from there he was promoted until he arrived at the position he held prior to this appointment
    [Swahili Example] aliajiriwa serikalini kama Afisa Tawala tangu Machi 26 mwaka 1973 na tokea hapo alipanda vyeo hadi kufikia cheo alichokuwa nacho kabla ya uteuzi huu (http://209.183.227.156/ipp/alasiri/2005/01/19/30370.html Alasiri 28 Jan 2005)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] position
    [Swahili Word] gredi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Eng.
    [Swahili Example] ana gredi gani? [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] position
    [English Plural] positions
    [Swahili Word] kikao
    [Swahili Plural] vikao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kaa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] position
    [English Plural] positions
    [Swahili Word] msimamo
    [Swahili Plural] misimamo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [English Example] As I see it you understand my position, or don't you, my husband?
    [Swahili Example] Nami nijuavyo ni kwamba msimamo wangu unaufahamu; au sivyo, bwana?
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] position
    [Swahili Word] wadhifa
    [Swahili Plural] nyadhifa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] position (official)
    [Swahili Word] mamlaka
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] position (on a matter)
    [Swahili Word] usemi
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] usemi wa serikali
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] position (proper or expected)
    [Swahili Word] pahala
    [Swahili Plural] pahala
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] position (proper or expected)
    [Swahili Word] pahali
    [Swahili Plural] pahali
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] position in front of
    [Swahili Word] kabla
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -kabili
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] position in life
    [English Plural] positions
    [Swahili Word] kiwango
    [Swahili Plural] viwango
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -anga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put in position
    [Swahili Word] -tega
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put onself in position
    [Swahili Word] -jipanga
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] jiweka kwa cheo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respected social position
    [Swahili Word] usheha
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] social position
    [English Plural] social positions
    [Swahili Word] kiwango
    [Swahili Plural] viwango
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -anga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] social position
    [Swahili Word] makamo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] social position
    [Swahili Word] makamu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > position

  • 14 promote

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be promoted
    [Swahili Word] -panda cheo
    [Part of Speech] verb
    [English Definition] be assigned to a higher position or rank
    [English Example] he was hired by the government as Executive Officer since 26 March, 1973, and from there he was promoted until he arrived at the position he held prior to this appointment
    [Swahili Example] aliajiriwa serikalini kama Afisa Tawala tangu Machi 26 mwaka 1973 na tokea hapo alipanda vyeo hadi kufikia cheo alichokuwa nacho kabla ya uteuzi huu (http://209.183.227.156/ipp/alasiri/2005/01/19/30370.html Alasiri 28 Jan 2005)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] promote
    [Swahili Word] -ongoza
    [Part of Speech] verb
    [English Example] give a good turn to a conversation.
    [Swahili Example] ongoza maneno
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] promote
    [Swahili Word] -saidia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] promote
    [Swahili Word] -sitawisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > promote

  • 15 put

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be put
    [Swahili Word] -wekwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Swahili Example] Subira aliiweka ile barua [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be put into
    [Swahili Word] -tiwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tia V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be put out
    [Swahili Word] -kimua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be put out
    [Swahili Word] -kimwa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be put out
    [Swahili Word] -tolewa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Language] Spanish
    [Derived Word] -toa, -tolea
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make someone put
    [Swahili Word] -tilisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-caus
    [Derived Word] tia V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put
    [Swahili Word] -gusisha
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Mansuri aligusisha midomo yake juu ya shavu la Rehema [Sul], akamgusisha mkewe ncha ya bakora [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put
    [Swahili Word] -ika
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] (=weka, ikiza)
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put
    [Swahili Word] -tia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put
    [Swahili Word] -weka
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] akiambiwa kuweka moto jikoni yeye huchukuwa majani kutoka paa la jiko [Kez], wewe uliweka nadhiri kuivunja rekodi iliyokuwapo [Muk, alishindwa kuweka hesabu ya namna mbali mbali mwanawe alivyoweza kuzitengeneza nywele zake [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put (something in something)
    [Swahili Word] -ingiza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -ingia V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put about
    [Swahili Word] -kisi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put aside
    [Swahili Word] -dunduliza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put aside
    [Swahili Word] -fita
    [Part of Speech] verb
    [Dialect] dialectical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put aside
    [Swahili Word] -hifadhi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put aside
    [Swahili Word] -tengua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put away
    [English Plural] translation for applicative?
    [Swahili Word] -bagua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put back
    [Swahili Word] -rudisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put between legs
    [Swahili Word] -fyata
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put down
    [Swahili Word] -teremsha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] telea V
    [Swahili Example] aliteremshe [shoka] kwa nguvu juu ya mashingo ya watu hawa [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put down
    [Swahili Word] -tua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put down and roll over and over
    [Swahili Word] -firigisa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] nyuso zikafirigiswa katika viganja vya mikono [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put for someone
    [Swahili Word] -ekea
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] weka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put for someone
    [Swahili Word] -wekea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put forward
    [Swahili Word] -benua
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -benulia, -benusha, mbenuko, mbinu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put in
    [Swahili Word] -ingiza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -ingia V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put in
    [Swahili Word] -wekea
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] weka V
    [Swahili Example] maji mmeshamwekea mzazi msalani? [Moh], mbona wembe hamjaniekea? [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put in (by force)
    [Swahili Word] -penyesha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] penya
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put in order
    [Swahili Word] -zatiti
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put in sanctuary
    [Swahili Word] -hifadhi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put inside
    [Swahili Word] -tumbukiza
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-caus-intr
    [Derived Word] tumbua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put inside out
    [Swahili Word] -geuza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] geua v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put into
    [Swahili Word] -didimisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put into (by force)
    [Swahili Word] -penyeza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put into (food)
    [Swahili Word] -towea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put off
    [Swahili Word] -ahirisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -ahiri
    [English Example] the examination is postponed until tomorrow
    [Swahili Example] mtihani umeahirishwa mpaka kesho
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put off
    [Swahili Word] -kawisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kawa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put off
    [Swahili Word] -tuilisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put off
    [Swahili Word] -tuiliza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put off
    [Swahili Word] -zima
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -zimia, -zimika, -zimisha, -zimua, -zimwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put on
    [Swahili Word] -jikatia
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Swahili Example] hana khanga hata moja ya kujikatia1 wala ya kujitanda [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put on (clothes)
    [Swahili Word] -vaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put on clothes
    [Swahili Word] -vaa nguo
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put on clothing
    [Swahili Word] -valia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] vaa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put on make-up
    [Swahili Word] -jipura
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put on the fire
    [Swahili Word] -telekeza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put one thing on top of another
    [Swahili Word] -eleka
    [Part of Speech] verb
    [Class] potential
    [Derived Word] v caus
    [Swahili Example] usitueleke msumari wa moto juu ya kidonda [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put one thing on top of another
    [Swahili Word] -elekanya
    [Part of Speech] verb
    [Class] potential
    [Derived Word] v caus
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put oneself
    [Swahili Word] -jiwekea
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] alikuwa amekwisha jiwekea kijumba kidogo [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put oneself forward
    [Swahili Word] -jitanguliza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -tangulia v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put out
    [Swahili Word] -toa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] Subira's grandmother right then put out her child to call her siblings
    [Swahili Example] bibi wa Subira hapo hapo alimtoa mtoto kwenda kuwaita nduguze [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put out
    [Swahili Word] -tokeza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] toka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put out
    [Swahili Word] -zima
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -zimia, -zimika, -zimisha, -zimua, -zimwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put out in the open
    [Swahili Word] -fichua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ficha v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put right
    [Swahili Word] -endekeza
    [Part of Speech] verb
    [Class] caus-intr
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put someone off
    [Swahili Word] -zungusha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put to
    [Swahili Word] -vugaza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put together
    [Swahili Word] -changa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put together
    [Swahili Word] -kongomea
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] konga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put together
    [Swahili Word] -saliti
    [Part of Speech] verb
    [English Example] if you mix two kinds of this sand, you will get good sand
    [Swahili Example] ukisaliti jinsi mbili za mchanga huu utapata mchanga mzuri.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put together
    [Swahili Word] -shamiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put together
    [Swahili Word] -tunga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put up with
    [Swahili Word] -stahimili
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put up with
    [Swahili Word] -tikiza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put up with
    [Swahili Word] -vumilia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -vuma
    [Related Words] vumilivu, uvumilivu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put up with
    [Swahili Word] -weza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put upside down
    [Swahili Word] -geuza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] geua v
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > put

  • 16 report

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be reported
    [Swahili Word] -arifiwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [English Example] it is reported that the number of prisoners could be increased until it reached 20,000
    [Swahili Example] inaarifiwa kwamba idadi ya wafungwa inaweza kuongezeka hadi kufikia 20,000 [ http://www2.dw-world.de/kiswahili/vermischtes/1.138575.1.html DW 19 Mei 2005]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] give a report
    [Swahili Word] -toa habari
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] hubiri, mhubiri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make a report
    [Swahili Word] -hutubu
    [Part of Speech] verb
    [Dialect] recent
    [Derived Word] hatiba, hutuba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] report
    [English Plural] reports
    [Swahili Word] fununu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] report
    [English Plural] reports
    [Swahili Word] habari
    [Swahili Plural] habari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] hubiri, mhubiri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] report
    [English Plural] reports
    [Swahili Word] hadithi
    [Swahili Plural] hadithi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] report
    [English Plural] reports
    [Swahili Word] hubiri
    [Swahili Plural] mahubiri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] habari, mhubiri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] report
    [English Plural] reports
    [Swahili Word] kauli
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] report
    [English Plural] reports
    [Swahili Word] kisa
    [Swahili Plural] visa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] mkasa N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] report
    [English Plural] reports
    [Swahili Word] lumba
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] (= simulia, hadithia, hoji)
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] report
    [English Plural] reports
    [Swahili Word] mlio
    [Swahili Plural] milio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] lia V
    [English Example] rifle shot.
    [Swahili Example] mlio wa bunduki
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] report
    [English Plural] reports
    [Swahili Word] ripoti
    [Swahili Plural] ripoti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] eng
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] report
    [English Plural] reports
    [Swahili Word] simulizi
    [Swahili Plural] masimulizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] simulia V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] report
    [English Plural] reports
    [Swahili Word] taarifa
    [Swahili Plural] taarifa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] arifu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] report
    [English Plural] reports
    [Swahili Word] taarifu
    [Swahili Plural] taarifu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] arifu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] report
    [Swahili Word] -arifu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Definition] kutoa taarifa [Masomo, 103]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] report
    [Swahili Word] -bashiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] report
    [Swahili Word] -hubiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] report
    [Swahili Word] -hubiri
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] habari, mhubiri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] report
    [Swahili Word] -ripoti
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] eng
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] report
    [Swahili Word] -simulia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] msimulizi N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] report
    [Swahili Word] -sumulia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] msimulizi N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] report (news)
    [Swahili Word] -dokolea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] report to someone
    [Swahili Word] -taarifia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] taarifa
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > report

  • 17 Romanian

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Romanian
    [Swahili Word] Kiromania
    [Part of Speech] noun
    [Related Words] Mromania, Romania
    [English Definition] the Romance language spoken by the Romanian people
    [Swahili Definition] lugha inayosemwa na Waromania
    [English Example] the billboards in Bucharest are written in Romanian
    [Swahili Example] huko Bucharest mabango barabarani huandikwa kwa Kiromania
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Romanian
    [English Plural] Romanians
    [Swahili Word] Mromania
    [Swahili Plural] Waromania
    [Part of Speech] noun
    [Related Words] Kiromania, Romania
    [English Definition] a native or inhabitant of Romania
    [Swahili Definition] mzaliwa au mkazi wa Romania
    [English Example] the editor's wife, who was born in the city of Bucharest, is a Romanian even though she has lived in the US for many years
    [Swahili Example] mke wa mhariri, aliyezaliwa mji wa Bucharest, ni Mromania angalau amekaa Marekani kwa miaka mingi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Romanian
    [Swahili Word] -a Kiromania
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] Mromania, Romania
    [English Definition] of or relating to or characteristic of the country of Romania or its people or languages
    [Swahili Definition] kuhusu au sifa ya nchi ya Romania au watu wake au lugha zake
    [English Example] mămăligă, a major Romanian food, really is a type of ugali
    [Swahili Example] mămăligă, chakula kikuu cha Kiromania, kweli ni aina ya ugali
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in a Romanian manner
    [Swahili Word] Kiromania
    [Part of Speech] adverb
    [Related Words] Mromania, Romania
    [English Definition] in a manner relating to or characteristic of the country of Romania or its people or languages
    [Swahili Definition] kwa njia au staili inayohusiana na nchi ya Romania au watu wake au lugha zake
    [English Example] they partied in the Romanian manner, until the sun came up
    [Swahili Example] walisherekea Kiromania, mpaka jua liliwaka
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > Romanian

  • 18 satisfied

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be satisfied
    [Swahili Word] -kinai
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be satisfied
    [Swahili Word] -kinai
    [Part of Speech] verb
    [English Example] they ate until they were satisfied
    [Swahili Example] wamekula mpaka wamekinai
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be satisfied
    [Swahili Word] -ridhi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be satisfied
    [Swahili Word] -ridhika
    [Part of Speech] verb
    [Class] potential
    [English Example] (s)he was not satisfied even with one of those regions
    [Swahili Example] yeye hakuridhika hata na moja kati ya sehemu hizo [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be satisfied
    [Swahili Word] -shiba
    [Part of Speech] verb
    [English Example] I've been satisfied by one soda.
    [Swahili Example] nimeshiba soda moja.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be satisfied
    [Swahili Word] -tulia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be satisfied (of desires)
    [Swahili Word] -tamauka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] self-satisfied person
    [English Plural] self-satisfied people
    [Swahili Word] mkinaifu
    [Swahili Plural] wakinaifu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] kinaifu A
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > satisfied

  • 19 stir

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] agitate someone
    [Swahili Word] -paliliza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be stirred up
    [Swahili Word] -chaga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be stirred up
    [Swahili Word] -vurugika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be stirred up
    [Swahili Word] -vurugika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] vuru adv
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be stirred up with emotion
    [Swahili Word] -sisimka
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause a thing to be stirred up
    [Swahili Word] -vurumisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] vuruma V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who stirs up
    [Swahili Word] mchochezi
    [Swahili Plural] wachochezi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] chocha V
    [English Example] warmonger.
    [Swahili Example] mchochezi wa vita [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stir
    [Swahili Word] uvumi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stir
    [Swahili Word] -amka
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -amkia, -changamka, kiamshakinywa, maamkio
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stir
    [Swahili Word] -chocha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stir
    [Swahili Word] -pekecha
    [Part of Speech] verb
    [English Example] produce fire by twiring one stick in a hole in another.
    [Swahili Example] pekecha moto
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stir
    [Swahili Word] -peketa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] produce fire by twiring one stick in a hole in another.
    [Swahili Example] pekecha moto
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stir
    [Swahili Word] -changanyisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-caus
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -changanya, -changa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stir (foods)
    [Swahili Word] -chakua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stir up
    [Swahili Word] -asisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stir up
    [Swahili Word] -bilisi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stir up
    [Swahili Word] -chochea
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -chocha v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stir up
    [Swahili Word] -chokoa
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] chokochoko, kichokoo, mchokocho, mchokoo, mchokozi, uchokozi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stir up
    [Swahili Word] -chokoza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chokoa
    [English Example] to excite him and stir up his desire
    [Swahili Example] kumchafua na kumchokozea ashiki [Mt]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stir up
    [Swahili Word] -dodofya
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stir up
    [Swahili Word] -koroga
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] suala moja liliendelea kukoroga akili zao [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stir up
    [Swahili Word] -koroga
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mkoroga, mkorogo, ukorogefu N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stir up
    [Swahili Word] -omoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stir up
    [Swahili Word] -paliliza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stir up
    [Swahili Word] -saliti
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stir up
    [Swahili Word] -tatiza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stir up
    [Swahili Word] -tibua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stir up
    [Swahili Word] -tifua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stir up
    [Swahili Word] -tomesha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stir up
    [Swahili Word] -vumbilia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stir up
    [Swahili Word] -vuruga
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] vuruga maji
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stir up
    [Swahili Word] -vurugavuruga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stir up
    [Swahili Word] -vuruma
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stir up (feelings)
    [Swahili Word] -korofisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] mkewe ndiye anayemchochea na korofisha [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stir up (foods)
    [Swahili Word] -buruga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stir up (maize or millet when being pounded in a mortar to keep it from sticking)
    [Swahili Word] -timbua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stir up feeling
    [Swahili Word] -palilia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stir up trouble
    [Swahili Word] -tasliti
    [Part of Speech] verb
    [English Example] stir up things until people begin to quarrel
    [Swahili Example] tasliti hata wata wanagombana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stir vigorously
    [Swahili Word] -titiga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > stir

  • 20 strike

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go on a strike
    [Swahili Word] -gomba
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] gomvi, magombano, magombezi, mgombea, mgombezi, mgomvi, ugomvi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stike
    [Swahili Word] -nyuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stike forcibly against something
    [Swahili Word] dunda
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stike someone dumb (from amazement)
    [Swahili Word] -pagaza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [English Plural] strikes
    [Swahili Word] mgomo
    [Swahili Plural] migomo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] goma V
    [English Example] go-slow
    [Swahili Example] mgomo baridi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [English Plural] strikes
    [Swahili Word] pigo
    [Swahili Plural] mapigo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] piga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [English Plural] strikes
    [Swahili Word] ugomaji
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] amua ya kuwa kuweko ugomaji wa kazi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [English Plural] strikes
    [Swahili Word] ugomeaji
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] amua ya kuwa kuweko ugomaji wa kazi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [Swahili Word] -athiri
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [Swahili Word] -bubuta
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [Swahili Word] -buta
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [Swahili Word] -chapa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Hindi
    [Related Words] mchapo
    [Swahili Example] baba asije akaona nyonyo yako akakuchapa [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [Swahili Word] -chapua
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] chapa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [Swahili Word] -dodosa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [Swahili Word] -fua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [Swahili Word] -fusa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [Swahili Word] -gogota
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [Swahili Word] -goma
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mgomaji, mgomo, ugomaji
    [English Example] the people are on strike and won't work until their pay is increased
    [Swahili Example] watu wamegoma hawataki kufanya kazi kabla ya kuongezwa mshahara [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [Swahili Word] -gonga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [Swahili Word] -nesa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [Swahili Word] -piga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [Swahili Word] -pua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [Swahili Word] -pura
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [Swahili Word] -purura
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [Swahili Word] -rindima
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [Swahili Word] -sakata
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [Swahili Word] -sibu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [Swahili Word] -tanda
    [Part of Speech] verb
    [English Example] (s)he was struck four strokes
    [Swahili Example] ametandikwa fimbo nne
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike
    [Swahili Word] -gomba
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] gomvi, magombano, magombezi, mgombea, mgombezi, mgomvi, ugomvi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike (in the face)
    [Swahili Word] -zaba
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike (inanim subject and animate object)
    [Swahili Word] -pata
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike against each other
    [Swahili Word] -gongana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike each other
    [Swahili Word] -pigana
    [Part of Speech] verb
    [Class] reciprocal
    [English Example] The party had appealed for war against superstition
    [Swahili Example] Chama kilikuwa kimetoa mwito wa kupigana na ushirikina [Mun]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike in
    [Swahili Word] -pigilia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike lightly
    [Swahili Word] -babata
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike with the fist
    [Swahili Word] -piga ngumi
    [Part of Speech] phrase
    [Related Words] -piga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike with the fist
    [Swahili Word] -piga ngumi
    [Part of Speech] verb
    [English Example] strike with a fist
    [Swahili Example] piga ngumi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] strike with the horns
    [Swahili Word] -piga pembe
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > strike

См. также в других словарях:

  • until — until, till 1. Till is not a shortened form of until but is the older word; the un of until adds the element ‘up to, as far as’. The two words can both be used as prepositions (e.g. until/till tomorrow) or conjunctions (e.g. until/till we reach… …   Modern English usage

  • Until — Un*til , prep. [OE. until, ontil; un (as in unto) + til till; cf. Dan. indtil, Sw. intill. See {Unto}, and {Till}, prep.] [1913 Webster] 1. To; unto; towards; used of material objects. Chaucer. [1913 Webster] Taverners until them told the same.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • until — [un til′] prep. [ME untill < un (see UNTO) + till, to, TILL1] 1. up to the time of; till (a specified time or occurrence) [until payday] 2. before (a specified time or occurrence): used with a negative [not until tomorrow] 3. Scot …   English World dictionary

  • Until — Un*til , conj. As far as; to the place or degree that; especially, up to the time that; till. See {Till}, conj. [1913 Webster] In open prospect nothing bounds our eye, Until the earth seems joined unto the sky. Dryden. [1913 Webster] But the rest …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Until — may refer to *Until s use as a computer programming language s control flow construction * Until... , the song from the film Kate Leopold …   Wikipedia

  • until — c.1200, from O.N. und as far as, up to (related to O.E. end; see END (Cf. end)) + till until, up to (see TILL (Cf. till)). Originally also used of persons and places. Cf. Swed. intill, Dan. indtil. The Mod.Ger. equivalent, bis (O.H.G. biaz …   Etymology dictionary

  • Until... — Until... is a song from the 2001 Academy Award nominated and Golden Globe winning film Kate Leopold , sung by Sting. The song won the Golden Globe Award for Best Original Song and was nominated for the Academy Award in the same category …   Wikipedia

  • until — I adverb as far as, by the time that, down to, pending, til, to, to the time when, up to, up to the time of II index ad interim Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • until — [prep] just before as far as, before, before the coming, continuously, down to, in advance of, in expectation, prior to, till, to, up till, up to; concept 820 …   New thesaurus

  • until — ► PREPOSITION & CONJUNCTION ▪ up to (the point in time or the event mentioned). ORIGIN from Old Norse und as far as + TILL(Cf. ↑tillage) (the sense thus duplicated) …   English terms dictionary

  • until */*/*/ — UK [ənˈtɪl] / US conjunction, preposition Summary: Until can be used in the following ways: as a preposition (followed by a noun): She continued to get a salary until the end of March. as a conjunction (connecting two clauses): I stayed there… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»