-
21 необоснованное требование
Русско-английский юридический словарь > необоснованное требование
-
22 необоснованный обыск
unreasonable (unwarranted, warrantless) searchРусско-английский юридический словарь > необоснованный обыск
-
23 нелогичное сообщение
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > нелогичное сообщение
-
24 неразумный
unreasonable, unwise; foolishнеразу́мное дитя́ — foolish child
-
25 нерациональный
unreasonable, unpractical; irrational [-æʃ-] -
26 нецелесообразный
unreasonable, unwise; inappropriate, unsuitableнецелесообра́зная тра́та — waste
мы счита́ем э́то нецелесообра́зным — we do not find it judicious / advisable / reasonable / practical / suitable
-
27 излишняя требовательность
unreasonable demands/pretentions мн. ч.Русско-английский словарь по общей лексике > излишняя требовательность
-
28 неразумный
unreasonable имя прилагательное: -
29 необоснованные расходы
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > необоснованные расходы
-
30 бешеная цена
Русско-Английский новый экономический словарь > бешеная цена
-
31 ненадлежащее накапливание прибылей
Русско-Английский новый экономический словарь > ненадлежащее накапливание прибылей
-
32 неразумный
injudicious; unreasonable* * ** * *injudicious; unreasonable, unwise, foolish* * *crack-brainedill-advisedill-judgedill-judjedinsensateunadvisedunintelligentunreasonableunsaneunwise -
33 в этот неурочный час
General subject: at this hour unreasonable, at this unreasonable hourУниверсальный русско-английский словарь > в этот неурочный час
-
34 необоснованное требование
1) General subject: an unreasonable demand, invalid claim, unreasonable claim2) Business: unfounded requestУниверсальный русско-английский словарь > необоснованное требование
-
35 неосновательное обогащение
1) General subject: unjustifiable enrichment2) Latin: condictiones sine causa (римское право)3) Law: money had and received, unjust enrichment (по Гражданскому кодексу РФ (см. ст.ст. 1102-1109)), unreasonable gains (Неосновательное обогащение имеет место при отсутствии у приобретателя правовых оснований на чужое имущество.), unfounded benefit, unreasonable earnings, unjustified enrichmentУниверсальный русско-английский словарь > неосновательное обогащение
-
36 неразумные твари
Makarov: the unreasonable beasts, unreasonable beasts -
37 чрезмерный
1) General subject: exacting, exceeding, excessive, exorbitant, exorbitant (о требованиях, цене и т.п.), extreme, fulsome, hyper, immoderate, inordinate, lavish, nimious, obsessional, obsessive, out of all reason, outrageous, over, prodigal, profuse, redundant, steep (о требованиях, ценах и т. п.), stiff (о требовании и т. п.), supererogatory, superfluous, tall, unconscionable, undue, unmeasured, unreasonable, over-the-top (over-the-top charges, over-the-top security)2) Medicine: hypernormal4) Engineering: excess6) Law: rank7) Economy: extravagant, prohibitive8) Accounting: redundant (напр. об объеме фактора производства), supernormal, unreasonable (о цене)9) Psychology: intense10) Business: overdue12) Taboo: hellified -
38 неблагоразумный
imprudent* * ** * *imprudent, ill-advised, unwise; unreasonable* * *ill-judgedill-judjedindiscreetinexpedientprofligaterecklessunjudiciousunpoliticunreasonableunsensible -
39 необоснованный
unfounded, ungrounded* * ** * *unfounded, ungrounded, groundless, baseless* * *baselessbottomlessgroundlessill-foundedinsupportableinvalidprecariousunbottomedunfoundedungroundedunreasonableunsoundunwarrantedvalidity -
40 непомерный
excessive* * ** * *excessive, exorbitant* * *extravagantimmoderaterackingunmeasuredunreasonableuntemperate
См. также в других словарях:
unreasonable — un·rea·son·able adj: not reasonable: beyond what can be accepted: as a: clearly inappropriate, excessive, or harmful in degree or kind an unreasonable delay an unreasonable restraint of trade b: lacking justification in fact or circumstance an… … Law dictionary
unreasonable — UK US /ʌnˈriːzənəbl/ adjective ► not fair or acceptable: »A merchant is not required to satisfy a customer s unreasonable demands. be unreasonable for sb/sth to do sth »It is not unreasonable for technical jobs to be filled by people with… … Financial and business terms
unreasonable — [adj1] not logical or sensible absurd, all wet*, arbitrary, biased, capricious, contradictory, erratic, fallacious, far fetched, foolish, full of hot air*, headstrong, illogical, incoherent, incongruous, inconsequential, inconsistent, invalid,… … New thesaurus
Unreasonable — Un*rea son*a*ble, a. Not reasonable; irrational; immoderate; exorbitant. {Un*rea son*a*ble*ness}, n. {Un*rea son*a*bly}, adv. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
unreasonable — (adj.) mid 14c., from UN (Cf. un ) (1) not + REASONABLE (Cf. reasonable). Related: Unreasonably … Etymology dictionary
unreasonable — *irrational Analogous words: absurd, preposterous, *foolish, silly: *simple, fatuous, asinine: *excessive, immoderate, inordinate Antonyms: reasonable … New Dictionary of Synonyms
unreasonable — ► ADJECTIVE 1) not guided by or based on good sense. 2) beyond the limits of acceptability. DERIVATIVES unreasonableness noun unreasonably adverb … English terms dictionary
unreasonable — [un rē′zənə bəl] adj. not reasonable; specif., a) having or showing little sense or judgment; not rational b) excessive; immoderate; exorbitant SYN. IRRATIONAL unreasonableness n. unreasonably adv … English World dictionary
unreasonable — Irrational; foolish; unwise; absurd; silly; preposterous; senseless; stupid. Southern Kansas State Lines Co. v. Public Service Commission, 135 Kan. 657, 11 P.2d 985, 987. Not reasonable; immoderate; exorbitant. Cass v. State, 124 Tex.Cr.R. 208,… … Black's law dictionary
unreasonable — un|rea|son|a|ble [ ʌn riznəbl ] adjective * 1. ) not fair: Aren t you making unreasonable demands on her time? it is unreasonable to do something: It s extremely unreasonable to expect them to pay so much. not unreasonable: What we are asking is… … Usage of the words and phrases in modern English
unreasonable */ — UK [ʌnˈriːz(ə)nəb(ə)l] / US [ʌnˈrɪz(ə)nəb(ə)l] adjective 1) a) not fair Aren t you making unreasonable demands on her time? it is unreasonable to do something: It s extremely unreasonable to expect them to pay so much. not unreasonable: What we… … English dictionary