-
1 городок
1) уменьш. cittadina м.2) ( группа зданий) città ж., comprensorio м.* * *м.1) cittadina f, piccola città2) (комплекс отдельно расположенных сооружений, зданий)палаточный городо́к — tendopoli f
университетский городо́к — città universitaria, campus англ.
* * *ngener. borgo, cittadina -
2 конспект
sunto м. (книги и т.п.); appunti м. мн. (лекции и т.п.)* * *м.traccia f, riassunto, scaletta f, compendio* * *n1) gener. schizzo, succinto, sunto2) univer. appunti (gli appunti (di una lezione universitaria); cfr. ingl.: lecture notes; to take lecture notes - prendere gli appunti (di una lezione universitaria)) -
3 образование
I1) ( создание) formazione ж., fondazione ж., costituzione ж.2) ( результат) formazione ж.II1) ( обучение) istruzione ж.2) ( совокупность знаний) istruzione ж.* * *I с.1) formazione f, costituzione f, organizzazione f ( в обществе)2) ( результат) formazione fII с.1) ( просвещение) istruzione fначальное / среднее / высшее образование — istruzione elementare / media / superiore-universitaria
он получил высшее образование — è laureato; ha fatto studi universitari
получить образование — ricevere l'istruzione, essere istruito
2) ( совокупность знаний) istruzione f, cognizioni f pl* * *n1) gener. insegnamento, formazione, istruzione, costituzione (действие), generazione2) econ. costituzione, creazione, educazione, istruzione (отрасль экономики)3) fin. sfondo -
4 аудитория
1) ( помещение) aula ж.2) ( слушатели) uditorio м.* * *ж.1) ( помещение) aula2) собир. uditorio m, pubblico m, astanti m plвнимательная аудито́рия — un uditorio attento
отвечать на вопросы аудито́рии — rispondere alle domande dei presenti / del pubblico
* * *ngener. aula, aula universitaria, classe, pubblico, uditorio -
5 высшее образование
adj1) gener. alta formazione, istruzione universitaria, insegnamento superiore, istruzione superiore2) econ. studio di terzo livello -
6 диплом
1) ( об окончании учебного заведения) diploma м., titolo м.диплом о высшем образовании — diploma di laurea, laurea ж.
2) ( о присвоении звания) diploma м., certificato м., patente ж.3) ( работа) ricerca ж., lavoro м., tesi ж. di laurea4) ( награда) diploma м., premio м.* * *м.1) titolo di studio, diplomaуниверситетский дипло́м — laurea universitaria
2) ( свидетельство) diploma, attestato3) ( работа) tesi di laurea, esame di diploma* * *n1) gener. licenza, diploma, laurea (об окончании вуза)2) colloq. tesi3) econ. patente, brevetto, laurea (об окончании высшего учебного заведения), titolo di studio -
7 запись в университет
n -
8 исследования в университетах
necon. ricerca universitariaUniversale dizionario russo-italiano > исследования в университетах
-
9 лекция
1) ( устное изложение) conferenza ж.2) ( занятие) lezione ж.3) ( отпечатанные) лекции corso м.* * *ж.1) lezione, conferenzaчитать ле́кции — leggere / tenere conferenze
цикл ле́кций — ciclo di lezioni / conferenze
3) перен. ( длинная нотация) predica, sermone mотец прочитал ему ле́кцию — il padre gli ha fatto una predica
* * *n1) gener. conferenza2) econ. lezione -
10 студентка
-
11 тексты лекций
ngener. dispensa universitaria -
12 университетские исследования
adjecon. ricerca universitariaUniversale dizionario russo-italiano > университетские исследования
-
13 университетский
* * *прил.d'università, universitarioуниверсите́тский городок — città universitaria
* * *adjgener. accademico, universitario -
14 университетский городок
adjgener. citta universitariaUniversale dizionario russo-italiano > университетский городок
-
15 учебное пособие
-
16 высший
[výsšij] agg. ( grado superl. dell'agg. высокий)supremo; il più alto, il non plus ultraв высшей степени порядочный человек — un uomo per bene, un galantuomo
-
17 образование
[obrazovánie] n.formazione (f.); istruzione (f.)
См. также в других словарях:
Universitaria de Investigación y Desarrollo — Acrónimo UDI Tipo Privada Fundación 1982 … Wikipedia Español
Universitaria (Manizales) — Universitaria Datos País … Wikipedia Español
universitària — u|ni|ver|si|tà|ri|a Mot Esdrúixol Nom femení … Diccionari Català-Català
universitaria — u·ni·ver·si·tà·ria s.f. AD → universitario … Dizionario italiano
Reforma universitaria — Para otros usos de este término, véase Reforma. La Reforma Universitaria es el nombre que reciben una serie de movimientos político culturales o de políticas públicas cuya finalidad es la reforma de las estructuras, contenidos y fines de la… … Wikipedia Español
Liga Deportiva Universitaria de Quito — Liga de Quito Nombre completo Liga Deportiva Universitaria de Quito Apodo(s) Liga, Albos, Azucenas, Los Centrales, Los Meregues, La Bordadora, Rey de Copas Fundación 11 de enero de 1930 (81 años) … Wikipedia Español
Ciudad universitaria — o Ciudadela Universitaria es el término usado para designar a un barrio o distrito de una ciudad en el que principalmente hay facultades, institutos y escuelas superiores de universidades. Puede referirse a los siguientes artículos: Ciudad… … Wikipedia Español
Ciudad Universitaria de Buenos Aires — Pabellones II y III en la Ciudad Universitaria. La Ciudad Universitaria de Buenos Aires, ubicada en el barrio porteño de Nuñez es uno de los dos campus[1 … Wikipedia Español
Ciudad Universitaria de la UNAM — Campus Central de la Ciudad Universitaria de la UNAM Nombre descrito en la Lista del Patrimonio de … Wikipedia Español
Ciudad Universitaria de Madrid — Logotipo de la Ciudad Universitaria. Su estilo es parecido al escudo de la Universidad Complutense (por ejemplo, el cisne); pero sustituyendo su interior por una C y una U, de Ciudad Universitaria. Se puede observar en el alcantarillado de ésta … Wikipedia Español
Ciudad Universitaria de Medellín — Ciudad Universitaria Información general Nombre oficial Ciudad Universitaria Periodo de construcción ?? Usos Educa … Wikipedia Español