-
1 unhinge
unhinge [ʌnˊhɪndʒ] v1) снима́ть с пе́тель ( дверь)2) вноси́ть беспоря́док; расстра́ивать; выбива́ть из колеи́◊his mind is unhinged он помеша́лся
-
2 unhinge
-
3 unhinge
-
4 unhinge
[ʌn'hɪnʤ]гл.1) снимать с петель ( дверь)2) отпирать, открыватьto unhinge jaws груб. — открывать рот
Syn:3) лишать душевного равновесия; расстраиватьTraffic tie-ups, parking problems, and restaurant lines would unhinge me. — Дорожные пробки, проблемы с парковкой, очереди в ресторанах свели бы меня с ума.
She is unhinged by grief. — Она помешалась от горя.
Syn:4) вносить беспорядок; дестабилизировать -
5 unhinge
[ʌnˈhɪndʒ]unhinge вносить беспорядок; расстраивать; выбивать из колеи; his mind is unhinged он помешался unhinge вносить беспорядок; расстраивать; выбивать из колеи; his mind is unhinged он помешался unhinge снимать с петель (дверь) -
6 unhinge
ʌnˈhɪndʒ гл.
1) снимать с петель (дверь)
2) вносить беспорядок;
расстраивать;
выбивать из колеи ∙ снимать с петель (дверь и т. п.) расстраивать - his nerves are completely *d у него совершенно расстроены нервы - his mind is *d он помешался вносить беспорядок - the supplies are coming in very irregularly and * the trade нерегулярное поступление товаров нарушает торговлю unhinge вносить беспорядок;
расстраивать;
выбивать из колеи;
his mind is unhinged он помешался unhinge вносить беспорядок;
расстраивать;
выбивать из колеи;
his mind is unhinged он помешался ~ снимать с петель (дверь) -
7 unhinge
[ʌnʹhındʒ] v1. снимать с петель (дверь и т. п.)2. 1) расстраивать2) вносить беспорядокthe supplies are coming in very irregularly and unhinge the trade - нерегулярное поступление товаров нарушает торговлю
-
8 unhinge
1. v снимать с петель2. v расстраивать3. v вносить беспорядокthe supplies are coming in very irregularly and unhinge the trade — нерегулярное поступление товаров нарушает торговлю
Синонимический ряд:1. discompose (verb) agitate; bother; discombobulate; discompose; dismay; disquiet; disturb; flurry; fluster; perturb; untune2. madden (verb) craze; distract; frenzy; madden; unbalance3. unhitch (verb) detach; disconnect; disjoint; disorganize; disunite; remove; unhitch4. upset (verb) derange; disorder; sicken; turn; unsettle; upset -
9 unhinge
[ʌn'hɪndʒ]Общая лексика: вносить беспорядок, выбивать из колеи, нарушить (слой), расстраивать, расстроить, снимать с петель (дверь) -
10 unhinge
[ʌn`hɪnʤ]снимать с петельотпирать, открыватьвыбивать из колеи, лишать душевного равновесия; расстраиватьвносить беспорядок; дестабилизироватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > unhinge
-
11 unhinge
verb1) снимать с петель (дверь)2) вносить беспорядок; расстраивать; выбивать из колеиhis mind is unhinged он помешался* * *(v) вносить беспорядок; расстраивать; расстроить; снимать с петель* * *1) снимать с петель 2) отпирать, открывать* * *v. снимать с петель, расстраивать, вносить беспорядок, выбивать из колеи* * ** * *1) снимать с петель (дверь) 2) перен. отпирать -
12 unhinge
-
13 unhinge the front
Военный термин: расшатать фронт, расшатывать фронт -
14 unhinge front
-
15 unhinge the front
-
16 unhinge the front
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > unhinge the front
-
17 supplies are coming in very irregularly and unhinge the trade
Универсальный англо-русский словарь > supplies are coming in very irregularly and unhinge the trade
-
18 the supplies are coming in very irregularly and unhinge the trade
Универсальный англо-русский словарь > the supplies are coming in very irregularly and unhinge the trade
-
19 выбивать из колеи
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выбивать из колеи
-
20 upset
1. n опрокидывание2. n падение3. n беспорядок4. n крушение5. n ссора, размолвка6. n недомогание7. n расстройство, огорчение; потрясение8. n неожиданное поражение9. n тех. высадка; осадка10. n тех. высаженное изделие11. n тех. горн. восстающая выработка, сбойка12. a опрокинутый13. a расстроенный; встревоженный14. a ком. установленный, твёрдый15. v опрокидывать16. v опрокидываться17. v расстраивать, нарушать18. v полит. подрывать, дестабилизировать19. v выводить из душевного равновесия; огорчать20. v расстраивать здоровье21. v нанести неожиданное поражение22. v тех. обжимать, осаживатьСинонимический ряд:1. agitated (adj.) aggravated; agitated; concerned; disconcerted; disturbed; irritated; perturbed; troubled; uneasy; unnerved; worried2. messy (adj.) disordered; messy; sloppy; slovenly3. tipped (adj.) capsized; overturned; tipped4. upturned (adj.) inverted; upside-down; upturned5. agitation (noun) agitation; commotion; convulsion; turbulence6. collapse (noun) collapse; reverse; setback7. defeat (noun) defeat; loss; overthrow; overturn; set-back8. disruption (noun) disorganisation; disruption9. disturbance (noun) disturbance; nervousness; noise; perturbation10. mess (noun) disorder; mess; sicken; turn; unhinge11. turmoil (noun) disquiet; flurry; fluster; flutter; tumult; turmoil12. capsize (verb) capsize; invert; upend13. defeat (verb) beat; conquer; defeat; depose; displace; vanquish14. deranged (verb) deranged; sickened; turned; unhinged; unsettled15. discompose (verb) aggravate; agitate; bother; discombobulate; discompose; disconcert; dismay; disquiet; flurry; fluster; perturb; rock; ruffle; shook; toss; unnerve; untune16. discomposed (verb) agitated; bothered; discomposed; dismayed; disquieted; disturbed; flurried; flustered; perturbed17. disorder (verb) derange; disarrange; disarray; disjoint; dislocate; disorder; disorganise; disorganize; disrupt; distemper; jumble; mess up; mix up; muddle; muss up; rummage; shuffle; sicken; tumble; turn; unhinge; unsettle18. disordered (verb) disarranged; disarrayed; disjointed; dislocated; disordered; disorganized; disrupted; distempered; jumbled; messed up; mixed up; muddled; mussed up; rummaged; shuffled; tumbled19. overturn (verb) knock over; overset; overthrew; overthrow; overturn; tip over; topple; turn over20. overturned (verb) knocked over; overthrew/overthrown; overturned; tipped over; toppled; turned over21. trouble (verb) ail; cark; distress; disturb; grieve; trouble; worry22. troubled (verb) ailed; distressed; troubled; worriedАнтонимический ряд:calm; right; soothe; success
См. также в других словарях:
Unhinge — Un*hinge , v. t. [1st pref. un + hinge.] [1913 Webster] 1. To take from the hinges; as, to unhinge a door. [1913 Webster] 2. To displace; to unfix by violence. Blackmore. [1913 Webster] 3. To render unstable or wavering; to unsettle; as, to… … The Collaborative International Dictionary of English
unhinge — index confuse (bewilder), discompose, disjoint, impair, luxate, obsess Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
unhinge — (v.) recorded earlier in the mental sense of to disorder the mind, etc. (1612) than in the literal one of to take (a door, etc.) off its hinges (1616); from UN (Cf. un ) (2) + a verb derivative of HINGE (Cf. hinge). Related: UNHINGED (Cf.… … Etymology dictionary
unhinge — ► VERB 1) make mentally unbalanced. 2) take (a door) off its hinges … English terms dictionary
unhinge — [unhinj′] vt. unhinged, unhinging 1. a) to remove from the hinges b) to remove the hinges from 2. to dislodge or detach 3. to throw (the mind, etc.) into confusion; unbalance or upset … English World dictionary
unhinge — unhingement, n. /un hinj /, v.t., unhinged, unhinging. 1. to remove (a door or the like) from hinges. 2. to open wide by or as if by removing supporting hinges: to unhinge one s jaws. 3. to upset; unbalance; disorient; throw into confusion or… … Universalium
unhinge — transitive verb Date: 1612 1. to make unstable ; unsettle, disrupt < unhinge the balance of world peace > < pressure that would unhinge a less experienced person > 2. to remove (as a door) from the hinges … New Collegiate Dictionary
unhinge — UK [ʌnˈhɪndʒ] / US verb [transitive] Word forms unhinge : present tense I/you/we/they unhinge he/she/it unhinges present participle unhinging past tense unhinged past participle unhinged to make someone upset or mentally ill Derived word:… … English dictionary
unhinge — un•hinge [[t]ʌnˈhɪndʒ[/t]] v. t. hinged, hing•ing 1) to remove from hinges: to unhinge a door[/ex] 2) to open or separate by disengaging or releasing the hinges or hingelike parts 3) to throw into confusion or turmoil; upset • Etymology: 1605–15… … From formal English to slang
unhinge — verb a) To mentally disturb. b) To remove the hinges from … Wiktionary
unhinge — Synonyms and related words: agitate, bother, craze, dement, derange, disarrange, disarticulate, disjoint, dislocate, disorder, displace, disquiet, distract, disturb, drive insane, drive mad, flurry, fluster, frenzy, luxate, mad, madden, make mad … Moby Thesaurus