-
1 ungenerous
un·gen·er·ous[ʌnˈʤenərəs]* * *[ʌn'dZenərəs]adjkleinlich* * *ungenerous adj (adv ungenerously)1. nicht freigebig, knaus(e)rig2. kleinlich* * *adj.knauserig adj. -
2 ungenerous
-
3 chary
adjective1) (sparing, ungenerous) zurückhaltend (of mit)2) (cautious) vorsichtigbe chary of doing something — darauf bedacht sein, etwas nicht zu tun
* * *[' eəri]* * *[ˈtʃeəri, AM ˈtʃeri]to be \chary about [or of] strangers Fremden gegenüber sehr vorsichtig sein* * *['tʃɛərɪ]adj (+er)(= cautious) vorsichtig; (= sparing) zurückhaltend (of mit)I'd be chary of taking lifts from strangers if I were you — an deiner Stelle würde ich nicht so ohne Weiteres mit Fremden mitfahren
he is chary of giving praise — er ist mit Lob zurückhaltend
* * *chary [ˈtʃeərı] adj (adv charily)1. vorsichtig, behutsam ( beide:in, of in dat, bei)2. wählerisch3. sparsam, zurückhaltend ( beide:of mit)* * *adjective1) (sparing, ungenerous) zurückhaltend (of mit)2) (cautious) vorsichtigbe chary of doing something — darauf bedacht sein, etwas nicht zu tun
* * *adj.vorsichtig adj. -
4 generous
adjective1) großzügig; (noble-minded) großmütig2) (ample, abundant) großzügig; reichhaltig [Mahl]; reichlich [Nachschub, Vorrat, Portion]; üppig [Figur, Formen, Mahl]* * *['‹enərəs]1) (willing to give a lot of money, time etc for some purpose: a generous giver; It is very generous of you to pay for our holiday.) freigiebig3) (kind, willing to forgive: Try to be generous and forgive; a person's generous nature/remarks.) großmütig•- academic.ru/87393/generously">generously- generosity* * *gen·er·ous[ˈʤenərəs]he is \generous in defeat/victory er ist ein guter [o fairer] Verlierer/fairer Gewinner\generous contribution großzügige Spendeto be \generous with money/talents/time großzügig [o freigebig] mit Geld/Talent/Zeit umgehento have a \generous nature großzügig sein2. (kind) wohlwollend, wohlmeinend3. (ample) großzügiga \generous helping [or portion] eine große Portiona \generous tip ein großzügiges Trinkgeld* * *['dZenərəs]adj1) (= liberal) person, mood großzügigto be generous in one's praise — mit Lob nicht geizen, voll des Lobes sein (geh)
to be generous with one's time —
he was generous in sharing his knowledge — er ließ andere an seinem Wissen großzügig teilhaben
2) (= lavish) gift, hospitality, subsidy, prize, sum, offer großzügig; terms günstig; (= plentiful) portion, supply reichlicha generous amount or helping of... — eine reichliche Portion...
with the generous support of... — mit großzügiger Unterstützung von...
she was generous in defeat —
they were generous enough to overlook the mistake — sie waren so großzügig, den Fehler zu übersehen
* * *generous adj (adv generously)1. großzügig:a) freigebigb) edel(mütig), hochherzig2. reichlich, üppig (Portion etc):a generous mouth volle Lippen pl3. gehaltvoll, vollmundig (Wein)4. reich, fruchtbar (Boden etc)* * *adjective1) großzügig; (noble-minded) großmütig2) (ample, abundant) großzügig; reichhaltig [Mahl]; reichlich [Nachschub, Vorrat, Portion]; üppig [Figur, Formen, Mahl]* * *adj.freigebig adj.freigiebig adj.freizügig adj.großzügig adj. -
5 stingy
adjectivegeizig; knaus[e]rig (ugs.); kümmerlich [Spende, Portion, Mahlzeit]* * *['stin‹i]- academic.ru/92118/stingily">stingily- stinginess* * *stin·gy[ˈstɪnʤi]to be \stingy with money mit Geld knausernto be \stingy with praise/compliments mit Lob/Komplimenten geizen* * *['stIndZI] person, government geizig, knauserig (inf), knickerig (inf); sum, portion, donation schäbig, popelig (inf)* * *stingy [ˈstındʒı] adj (adv stingily)1. geizig, knick(e)rig, knaus(e)rig:be stingy of sth mit etwas knausern2. dürftig (Mahlzeit etc)* * *adjectivegeizig; knaus[e]rig (ugs.); kümmerlich [Spende, Portion, Mahlzeit]* * *adj.geizig adj. -
6 uncharitable
adjective, uncharitably adverb* * *un·chari·table[ʌnˈtʃærɪtəbl̩, AM -ˈtʃerət̬ə-]1. (severe) unbarmherzigshe is very \uncharitable in her treatment of him sie behandelt ihn ohne die geringste Nachsicht▪ to be \uncharitable [of sb] to do sth gemein [von jdm] sein, etw zu tunthat was really \uncharitable of you! das war wirklich gemein von dir!2. (ungenerous) hartherzig, lieblos* * *[ʌn'tʃrɪtəbl]adjremark unfreundlich, nicht nett, lieblos; view, person unbarmherzig, herzlos; criticism schonungslos, unbarmherzig; attitude hartherzigit was most uncharitable of you to... — es war wirklich nicht nett, dass Sie...
* * *uncharitable adj (adv uncharitably)1. lieblos, hart(herzig)2. schonungslos* * *adjective, uncharitably adverb* * *adj.lieblos adj. -
7 tight-fisted
adjective* * ** * *tight-ˈfist·ed* * *adjective -
8 uncharitable
1) ( severe) unbarmherzig;she is very \uncharitable in her treatment of him sie behandelt ihn ohne die geringste Nachsicht;to be \uncharitable [of sb] to do sth gemein [von jdm] sein, etw zu tun;that was really \uncharitable of you! das war wirklich gemein von dir!2) ( ungenerous) hartherzig, lieblos
См. также в других словарях:
Ungenerous — Un*gen er*ous, a. Not generous; illiberal; ignoble; unkind; dishonorable. [1913 Webster] The victor never will impose on Cato Ungenerous terms. Addison. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
ungenerous — [un jen′ər əs] adj. 1. not generous; stingy; mean 2. not liberal or charitable; harsh [an ungenerous remark] ungenerously adv … English World dictionary
ungenerous — index illiberal, parsimonious, penurious Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
ungenerous — ► ADJECTIVE ▪ not generous; mean. DERIVATIVES ungenerously adverb … English terms dictionary
ungenerous — ungenerosity /un jen euh ros i tee/, n. ungenerously, adv. /un jen euhr euhs/, adj. 1. stingy; niggardly; miserly: an ungenerous portion; an ungenerous employer. 2. uncharitable; petty: an ungenerous critic; an ungenerous impulse. [1635 45; UN 1… … Universalium
ungenerous — [[t]ʌ̱nʤe̱nərəs[/t]] 1) ADJ GRADED If you describe someone s remarks, thoughts, or actions as ungenerous, you mean that they are unfair or unkind. [FORMAL] This was a typically ungenerous response, even if tinged with truth. Ant: generous 2) ADJ… … English dictionary
ungenerous — adjective Date: 1641 not generous: a. petty, mean < ungenerous criticisms > b. deficient in liberality ; stingy < an ungenerous offer > • ungenerously adverb … New Collegiate Dictionary
ungenerous — un|gen|er|ous [ ʌn dʒen(ə)rəs ] adjective 1. ) not willing to help people or give them money: STINGY 2. ) ungenerous comments or attitudes are unfair or unkind, and show that someone is too willing to criticize ╾ un|gen|er|ous|ly adverb … Usage of the words and phrases in modern English
ungenerous — UK [ʌnˈdʒen(ə)rəs] / US adjective 1) not willing to help people or give them money 2) ungenerous comments or attitudes are unfair or unkind, and show that someone is too willing to criticize Derived word: ungenerously adverb … English dictionary
ungenerous — un•gen•er•ous [[t]ʌnˈdʒɛn ər əs[/t]] adj. 1) stingy; niggardly; miserly 2) uncharitable; petty: ungenerous criticism[/ex] un•gen′er•ous•ly, adv … From formal English to slang
ungenerous — adjective Not generous; stingy … Wiktionary